J'aime les hommes, les musclés, les tatoués
Les p'tits Zorros, les tombeurs, les machos
J'aime les play boy qui friment dans leur bagnole
Les fous amoureux à perdre la boussole
J'aime mettre mon corps à nu, dans leurs bras je s'rai vaincue
Je ferai ce qu'ils voudront, leurs désirs, leurs positions
Ils n'auront plus complexes, côté cœur et côté sexe
J'leur ferai des trucs mignons, qui mènent à la déraison
Elle nous fait perdre la tête
J'aime les hommes, mais le dites à personne
Coucher, coucher avec toi
Où tu veux, quand tu voudras
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
J'aime les timides, les doux les audacieux
Qui pensent que l'amour, on a rien fait de mieux
J'aime les boxeurs et les bons matadors
Ok, chéri, donne moi du corps à corps
J'aime mettre mon corps à nu, dans leurs bras je s'rai vaincue
Je ferai ce qu'ils voudront, leurs désirs, leurs positions
Ils n'auront plus complexes, côté cœur et côté sexe
J'leur ferai des trucs mignons, qui mènent à la déraison
Elle nous fait perdre la tête
J'aime les hommes, mais le dites à personne
Coucher, coucher avec toi
Où tu veux, quand tu voudras
Elle nous fait perdre la tête
J'aime les hommes, mais le dites à personne
Coucher, coucher avec toi
Où tu veux, quand tu voudras
J'aime les hommes mais le dites à personne
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
(Ale nieprawda naprawdę kocham tylko jednego
Wyrzec się mi e kocham tylko jednego, bo w piosence opowiadą się rozne rzeczy a ja naprawdę kocham tylko jednego)
Elle nous fait perdre la tête
J'aime les hommes, mais le dites à personne
Coucher, coucher avec toi
Où tu veux, quand tu voudras
J'aime les hommes, mais le dites à personne
Elle nous fait perdre la tête
J'aime les hommes, mais le dites à personne
Coucher, coucher avec toi
Où tu veux, quand tu voudras
J'aime les hommes, mais le dites à personne
Transcripteur : joelafouine |
Alexandra Lorska est une ex-Coco Girl et ex-femme de Guy Montagné
Ex-femme d'Afflelou plutot!
Effectivement c'est une ex-femme à A.Afflelou.
Et voilà ces bien belles paroles (je me sens, euh, hum, comment dire…, tout chose moi maintenant ;-))[Merci.]
euh c'est un peu l'intro de "nuit de folie" là ! la date de ce bijou M. bide-master ?
Du grand art, vraiment… Illico dans mes favoris : grande musique, paroles dignes de Djian, voix qui jette Maria Callas aux oubliettes.
Pour être sorti avec ça, il est fou Afflelou, il est fou !
Son heure de gloire au cinéma est son rôle dans le chef d'œuvre absolu de Max Pecas, "Les branchés de Saint Tropez" (1982) !
Je me suis souviens d'avoir chanté cette chanson sous la douche étant petit… Ceci explique peut-être cela… ;o)
meme les chœurs chantent faux, c'est assez exceptionnel.
est-ce que Michal, s'il passe par là , pourrait nous traduire le petit passage en polonais?
Festival de stéréotypes sur la virilité. baaaaah
Je crains de briser des cœurs, mais il me semble bien que cette jeune et accorte fille, qui n'a pourtant pas bien l'air farouche, declare un truc genre 'en fait je n'aime qu'un seul homme et c'est mon mari…' sigh ; bon, mais c'est de memoire, je ne parle pas un traitre mot de moldave. et est-ce toujours le meme mari. mystere.
Rien à garder, ou peut-être le moment où elle parle dans une langue que je ne connais pas. Donc, quand on comprend pas, ça va.
Toto, en Moldavie, on parle le roumain.
Voici la traduction de la partie en polonais : "Mais ce n'est pas vrai, vraiment je n'aime qu'un seul. Me jurer que je n'aime qu'un seul car on raconte différentes choses dans une chanson mais moi je n'aime vraiment qu'un seul."
Les chansons de femmes qui chantent qu'elles ne pensent qu'aux hommes se révèlent souvent être des femmes qui aiment…les femmes (cf. Emmanuelle, Courtney Love et j'en passe)
Quoi, emmanuelle, de "premiers baisers" aiment les femmes !!??? Tout un pan de mon univers intime s'écroule
Les "ohohhohoho" font très "Italo-dance", finalement……….
n'importe quel bruit saugrenu fait italo-dance.
citation : n'importe quel bruit saugrenu fait italo-dance. (TrypholTourneson, le 02/03/2005 Ã 21:03:21). Euh mais elle t'as fait quoi l'italo-dance ? :)
Plagia de "Démons de minuit" !!
C'est fou de voir le point auquel la pochette est datée : coiffure surtout, mais aussi dégaine, jean, chemisier, ceinture, tennis…
Elle a aussi joué le rôle de Natascha dans le deuxième volume de la série 'Lance et compte'. Ce fut un rôle culte pour l'ensemble des adolescents québécois en pleine crise de puberté. Par la suite, un animateur radio de Montéal a créé une parodie de ce rôle de nunuche, pariodie qui est tout aussi culte que le personnage d'origine.
SI toutes les femmes ( et les hommes!) qui aiment les hommes doivent en faire un disque, on n' a pas fin d'écouter des bides!!
Oh non ca n'a rien a voir avec les demons de minuit !
J'adore cette chanson en tout cas !!
Un grand bravo à joelafouine pour la transcription des 'paroles', parce que le son est franchement pourri.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !