Petite-Bergere Le 05/11/2002
Ce morceau est dans le programme V.O. <-> V.F. .

Dès que j'ai entendu le début, j'ai arrêté la radio, c'est inaudible…

BigMaq Le 16/02/2003
quel est encore le morceau à l'origine de ce massacre?

Arnould Le 16/02/2003
Si je me souviens bien (j'avais 9 ans), la version originale, géniale, est du grand Serge Gainsbourg.
On sait qu'il avait de l'humour. Là il le prouve une fois de plus.

mirouf Le 16/02/2003
J'aurais tout entendu sur cette radio ! J'aimais beaucoup cette musique seule, mais alors la, je supporte pas… Avale tes pop-corns et etouffe-toi !

xxil Le 12/03/2003
Bon il est temps de placer ici l'éternel :
"Oh mon dieu !"

mdhaudt Le 15/03/2003
Bouhouhou !!!
J'avais réentendu la version originale dans un épisode de 'Un gars une fille', y'a pas d'équivalent
Hot Butter est bien mieux !!!

Superloustic Le 07/04/2003
Marrant, il a la tête de Fancisque Cabrel, sur la pochette.

Curieuzeneuze Le 21/04/2003
Mort De Rire ! Il nous aura tout fait… ;o)

Rudi Le 21/04/2003
Alors là c'est hallucinant.
On se croirait dans la 4ème dimension. Cette chanson est d'un autre monde.

croft-raider Le 21/04/2003
heuuuuu ben moi je reste avec ma version instrumental par curiosite y'a pas une version chante avec lio??

surfeurdesavoie Le 10/05/2003
Pourquoi un champ de tournesol pour du mais ?

tomaz Le 10/05/2003
Antoine, tu confonds pop corn et marijeanne.

akman Le 19/05/2003
C'est vraiment pitoyable … c'est un massacre !
Il faut qu'il arrête la coke lui !

Jauni_a_l_idee Le 04/10/2003
abracadabrantesque !

mongolito404 Le 17/11/2003
Miam mais j'aime bien les pop-corns! Les paroles sont démentes (sauf le refrain), même si c'est presque inaudible. L'original est quand même vachement plus meilleure.

brioche Le 17/11/2003
impressionant… le premier couplet annonce déjà bien la couleur!

sucodolpid Le 21/01/2004
je n'ajouterai qu'une chose " pôôôôp Côôôrn ( ichon) warf warf warf !!! je sais c'était facile

Le Chepiok Le 12/02/2004
Je me sens comme un pop-corn : au début ça me gonfle et après je m'éclate !

knemp Le 04/03/2004
Je ne mangerais plus de pop-corn de la même facon qu'avant. Autant de subtilité dans ce geste anodin, çà m'avait complétement échapé !

Old Schoolissimo Le 04/03/2004
Nomdidjûûûûûûû comme dirais Prunelle dans un Gaston. Antoine, vas mourir espèce de saboteur!!

kijkeens Le 19/08/2004
le pop corn c'est bien vite fané? il veut dire quoi par là??

Claude Anglois Le 04/09/2004
J'ai attendu dès que je m'ai enregistre sur ce site pour écouter cette chanson-là! C'est pas mal, et j'adore Antoine, mais la version anglaise chantée par Anarchic System est bien meilleure… Cela dit, la fin de cette version est terrible!

Kela Le 16/09/2004
C'était une vraie scie l'instrumental de Hot Butter à l'époque …. :(

bettyboop80 Le 21/03/2005
La franchement, BRAVO - cette chanson elle m'eclate comme un pop corn (c'est facile je sais) il fallait bien que quelqu'un massacre cette chanson, et il y en a d'autre des massacres, et puis ca fait un bide de plus a ecouter

oryx Le 09/07/2005
Ecoutez bien comme antoine et le synthé ne sont pas en rythme, un délice ^^

ratuld Le 25/08/2005
prophetique !

jeffinho Le 03/02/2006
A quand la francisation des plus grands tubes Anglais de notre époque ?

tintin au congo Le 06/04/2006
J'en profite pour pousser une gueulante contre les gens qui mangent avec moult chrcraaaac et scrouiiiik cette saloperie de pop corn qui par ailleurs a une odeur désagréable pendant qu'on regarde un film !

djhector Le 26/01/2007
a quand une version chantée de "rectangle" par sim ?

jgabm Le 01/03/2007
a quand une version chanté de 'human after all' par la bande a basile ?

Konnoisseur Le 30/04/2007
On comprend mieux le commentaire d'Evariste en écoutant cette chanson " ce que je pense d'antoine ça commence par C ça finit par on". Tout pareil.

JFL2407 Le 19/07/2008
salut a tous !
savez vous qu' antoine a aussi fait la version est espagnol !!!!!!
palomitas de mais  !
geant  !!!!!!
ps : personne ne remarque qu'antoine est dans un champs de tournesol !!!! c'est plutot des pipas !!! que du popcorn

Kate&Brian Le 30/12/2008
J'aime beaucoup ce qu'a fait Antoine avec Les Problèmes (futurs Charlots). Rigolo, décalé, bien joué et bien chanté. Mais là, c'est un massacre !

Coffa Le 09/02/2012
Antoine a été obligé de quitter la France suite à ce crime innommable. Je crois qu'il est toujours en cavale, le TPI de la Haye refusant (à juste titre) de l'amnistier.

hug Le 26/05/2012
Ben, rappelons qu'au départ "Pop corn" est un instrumental. Le premier à y mettre un texte est Antoine. (Ce n'est donc pas une adaptation). A-t-il eu raison ? c'est autre chose.

Toutes ses longues années d'études à Centrale se ressentent particulièrement dans ce texte. Et le texte de cette adaptation est fantastique ! Je reconnais bien la patte du talentueux auteur des "Elécubrations" et de "Pourquoi ces canons ?".


Rectificatif 11 mois plus tard : En fait, d'après la Sacem, ce serait d'abord Anarchic System qui l'aurait chantée en anglais, ensuite, Antoine aurait adapté cette version. Mais bon, il a quand même écrit lui-même le texte de cette adaptation. Et toutes ses années d'études à Centrale se ressentent particulièrement dans ce texte qui est un petit chef-d'œuvre au texte engagé !

tomiec Le 13/08/2012
Le pop-corn, Antoine, il le fait avec du tournesol ?

zorrozorro Le 03/03/2013
@tomiec, MDR

Fillmorejive Le 25/03/2014
Le lobby du pop corn a encore frappé

casey-ryback Le 03/06/2014
charge à moi maintenant de pousser un laconique et désespéré "Wouoh putain ! Ils ont osé !!!!"

Fillmorejive Le 05/07/2016
C'est aussi con que de mettre des paroles sur Rectangle de Jacno.

kaptain_kirk Le 14/02/2018
Ce qui prouve bien que le pop-corn, ça se mange, ça ne se fume pas.
Hein, Antoine…

Kevin Brandon Song Le 19/02/2018
Antoine !!! Rien qu'le nom m'amuse ;-)
Je vais être franc , si j'étais riche : Je l'achèterais pour le battre !!!

BletteDuGevaudan Le 28/11/2020
Belle pochette, il manque plus qu'une police kitch en rose

hug Le 24/05/2023
Casey-Riback : Oui, il l'a fait, et c'est Antoine lui-même qui a écrit ces paroles là, en français. Il voulait la chanter en français, mais il ne voulait pas que ce soit quelqu'un d'autre que lui-même qui écrive les paroles en français. Il voulait absolument que ces paroles en français fasse partie de son œuvre, prouvant qu'il avait, comme dans "Les élucubrations", un message à faire passer en tant qu'auteur, avec ce texte intelligent.

(Le 14 / 04 / 2024) : Depuis, je me suis acheté ce 45 tours dans un magasin de vinyles d'occasion. J'adore trouver des vinyles ou des CD dont je sais qu'ils comprennent des chansons écrites par les interprètes mais que le résultat n'est pas terrible !! A ce titre, j'attends toujours de trouver l'album de Christophe Rippert "A corps perdu" dont il a écrit les paroles de toutes les chansons, par exemple !