Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : BiDoRéMi

Auteurs Messages
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 15:41:03
pendant "récréabide", le logo de bidému se trouve encadré par goldorak et albator, avec une chtite maya sur le "q"… mais quel est le nom et la fonction du chien orange en robe de chambre avec un loup noir qui surgit de temps en temps devant le "m" ?
"now listen, you malad ! why don't you light your tampoon, blow your box apart, because it's the only "bang" you'll ever gonna get, sweetheart !"
Petitcurieux
Collectotiteur
Petitcurieux - Collectotiteur
Inscrit depuis le 15/07/2003
Re: tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 15:43:00
Hong-Kong Fu Fu il me semble ?
eric1871
Et ta dame
eric1871 - Et ta dame
Inscrit depuis le 23/07/2003
Re: tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 15:43:21
tsss y connaît pas Hong Kong Foo Foo, le roi du Kung Fu fuu fuu fuu
Encore un qui confond robe de chambre et kimono
CookieDS
Mangateuse
CookieDS - Mangateuse
Inscrite depuis le 06/12/2002
Re: tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 15:49:08
Autre nom(s) : Hong Kong Phooney
Date: 1975-1978
Pays d'origine : États-Unis
Format : Une trentaine d'épisodes de 10 minutes

Synopsis
Perry, le planton et homme (ou plutôt chien) à tout faire du commissariat, est un bricoleur de génie, mais pas très futé.
Il camoufle en balayant le commissariat sa double identité de justicier, car Perry n'est autre que le fabuleux Hong Kong Fou Fou.
Hong Kong Fou Fou se prétend maître du kung fu, et grâce à son manuel, il connaît la prise adaptée à chaque situation.
Son véhicule, la 'foufoumobile', est transformable d'un coup de gong en une large palette d'engins.
Il est accompagné par Spot, un chat malin qui œuvre dans l'ombre du héros pour réparer ses maladresses permanentes. Car en réalité, Hong Kong Fou Fou est un gravissime mélange d'Inspecteur Gadget et de Rantanplan.

Chaque épisode commence généralement par une nouvelle invention calamiteuse, que Perry présente à Rose-Marie, la standardiste. Lorsque le Sergent Flint vient voir ce qui se passe, le pauvre homme en fait généralement les frais…
"C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son, que tant de gens paraissent brillants avant d'avoir l'air cons."
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 15:57:05
"ici rose marie votre charmante téléphoniste" c'est là-dedans ? j'avais une copine qui répondait ça au téléphone, et je me demande toujours ce qu'elle voulait dire ! (vu qu'elle s'appellait corinne comme vous et moi, enfin vous je sais pas mais moi c'est roger).
"now listen, you malad ! why don't you light your tampoon, blow your box apart, because it's the only "bang" you'll ever gonna get, sweetheart !"
eric1871
Et ta dame
eric1871 - Et ta dame
Inscrit depuis le 23/07/2003
Re: tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 19:32:05
c'est bien un Hannah-Barbera au fait ?
Si t'as besoin de rien, tu m'demandes
lemike2
Cuveur est scran !
lemike2 - Cuveur est scran !
Inscrit(e) depuis le 29/10/2003
Re: tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 20:11:34
Très certainement, au même titre que Les fous du volant, Scoubidou, Capitaine Caverne et j'en passe….
Les hommes t'en fait du Kitékat, Jeannine!
Bouzi
Psychopathe
Inscrit depuis le 10/06/2004
Re: tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 20:38:13
Oui, Marie-Rose la téléphoniste, c'est bien dans ce dessin animé :o)

Au passage, le texte reproduit ci-dessus par CookieDS vient de cette page :http://archives.emissions.ca/545-0651-136694.html … et c'est moi l'auteur.
Merci de respecter vos sources.
CookieDS
Mangateuse
CookieDS - Mangateuse
Inscrite depuis le 06/12/2002
Re: tiens, au fait… Le 22-06-2005 à 23:20:49
Effectivement.

Il suffisait d'une recherche G**gle de 2 secondes, j'ai voulu éviter cette "peine" à la personne en quête d'une réponse.

On trouve l'info où l'on peut et dans ce cas elle était complète, ce qui est assez rare et agréable!..
J'avoue avoir bêtement oublié les guillemets, mais j'ai voulu faire vite…

Sorry si j'ai offensé qui que ce soit, c'était loin d'être mon intention.
"C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son, que tant de gens paraissent brillants avant d'avoir l'air cons."
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: tiens, au fait… Le 29-06-2005 à 14:30:55
continuons dans notre série : "je manque de culture générale en matière de dessins animés mais c'est normal mes parents m'ont enfermé dans une cave jusqu'à l'age de 18 ans avec une miche de pain et un pichet d'eau et mes seuls compagnons furent les rats" : quelqu'un saurait-il resituer un générique avec les seules infos que j'ai : les paroles ?

miou… miaow !
miou… miaow !
la la la la la…
comme ça durant tout le générique !
"now listen, you malad ! why don't you light your tampoon, blow your box apart, because it's the only "bang" you'll ever gonna get, sweetheart !"
ploum la chenille
Crise à l'idée
ploum la chenille - Crise à l'idée
Inscrit(e) depuis le 11/06/2004
Re: tiens, au fait… Le 29-06-2005 à 14:35:33
C'est tout simplement Mio et Mao
Trois Star Wars en une semaine, c'est bien assez. Pas un de plus ! Je refuse de subir la semaine des 4 Jedi !
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: tiens, au fait… Le 29-06-2005 à 14:38:46
merci ploum ! (au fait, pour moi ploum c'est un petit fantôme, pas une chenille !)

allez, je fais mon coming out, je l'avoue : voilà, je m'appel roger, j'ai bientôt 40 ans et je n'ai encore jamais vu un épisode de "la petite maison dans la prairie"… ni "le jour le plus long
"now listen, you malad ! why don't you light your tampoon, blow your box apart, because it's the only "bang" you'll ever gonna get, sweetheart !"
ploum la chenille
Crise à l'idée
ploum la chenille - Crise à l'idée
Inscrit(e) depuis le 11/06/2004
Re: tiens, au fait… Le 29-06-2005 à 14:43:55
Ah mais tu as tout à fait le droit de ne pas avoir été intoxiqué par la télé étant jeune ;-)

Une petite précision, cependant, Ploom, c'est une chenille, rien d'autre !
Le petit fantôme, c'est Casper…
Trois Star Wars en une semaine, c'est bien assez. Pas un de plus ! Je refuse de subir la semaine des 4 Jedi !
myfairylord
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 10/11/2002
Re: tiens, au fait… Le 29-06-2005 à 14:59:36
merci Roger, je me sens moins seul ! moi non plus j'ai jamais vu "la petite maison dans la prairie" ni "le jour le plus long", et pas plus les trucs modernes genre Matrix.

ça vient d'où la citation sous tes messages ?
anterak127
Intoxiqué(e)
Inscrit(e) depuis le 27/06/2005
Re: tiens, au fait… Le 29-06-2005 à 15:42:38
Mio et Mao !!! Je le crois pas !!!!!! Si mes calculs sont bons, j'ai du voir un épisode de ce truc-là en 1975…

(….)

Excusez-moi j'étais parti pleurer. Et ça me revient maintenant, il y avait ce canard en papier qui évoluait dans un univers de papier lui aussi, et qui chantait à tue-tête "Kwa Kwali Kwa Kwa…".. Nooooonnn je suis VIEUX horreuuuuuuur.
Céline Dion chante à la fin de "Titanic". On ne peut donc pas lui imputer le naufrage du paquebot maudit. Dommage…
Snark Hunter
Rick Divers
Snark Hunter - Rick Divers
Inscrit depuis le 21/09/2003
Re: tiens, au fait… Le 29-06-2005 à 15:48:25
Cookie, pour "Hong Kong", en V.O., ce n'est pas "Phooney", mais "Phooey" !…
soyez indulgents avec moi : après tout, je ne suis qu'un ancien enfant…
Bouzi
Psychopathe
Inscrit depuis le 10/06/2004
Re: tiens, au fait… Le 29-06-2005 à 18:04:05
"Mia Mia O" et "Qua Qua O". Les deux séries ont été rediffusées l'année dernière, l'une sur Tiji, et l'autre sur Playhouse Disney.
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: tiens, au fait… Le 30-06-2005 à 11:16:12
Posté par myfairylord :
merci Roger, je me sens moins seul ! moi non plus j'ai jamais vu "la petite maison dans la prairie" ni "le jour le plus long", et pas plus les trucs modernes genre Matrix.

ça vient d'où la citation sous tes messages ?
fondons une amicale ! (bon, j'ai vu matrix 1 à la télé, ça me disqualifie ?

sinon heureusement je ne me prénomme pas roger !

la citation vient de "pricilla queen of the desert" la scène où les trois drag-queen s'arrêtent dans une petite ville avec un motel délirant, et vont dans le bistro local. une matrone essaie de les dégager et "bernadette" (transsexuel joué par térence stamp) lui balance cette vanne, qu'on peut traduire par "écoute, grognasse, pourquoi n'allume pas le fil de ton tampax pour te faire exploser la moule, parce que ce serait pour toi la seule façon de te faire sauter" mais a été débilement sous-titré par je sais plus quoi dans le genre "le seul moyen de franchir le mur du fion"…

pouf pouf

je m'aperçois que cette citation traduite en français est incommensurablement vulgaire… visiblement ça n'avait frappé personne avant ! je ne vais pas tarder à la changer !
"now listen, you malad ! why don't you light your tampoon, blow your box apart, because it's the only "bang" you'll ever gonna get, sweetheart !"

Il faut être identifié pour participer au forum !