Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



BSR - The best of…VDB (Brussel's mix)

Voir du même artiste


Titre : The best of…VDB (Brussel's mix)


Année : 1989


Auteurs compositeurs : Paul Delnoy


Durée : 3 m 59 s


Label : REP


Référence : REP 1001



Présentation : Une version de plus pour la mythique conférence de presse ayant suivi la libération de VDB…

Ici, BSR signifie Belgian Siderurgie Research.

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

11 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
On m'a déshabillé, et je suis resté en chemise et en caleçon

Tout à fait, relax
Relaaaaax

Plus loin que le nord, j'étais en chemise et en caleçon
Het is natuurlijk een beetje veel

Résultat des courses : mon loden déchiré, heu, ma pipe, partie, même un soulier
Un soulier
Het is natuurlijk een beetje veel

Ik houd veel van vruchten, heu, van groenten
Veel
Maar enfin, heu, zeven-en-twentig dagen dezelfde

Het is natuurlijk een beetje veel

On m'a mit tout nu
Oh
On m'a mit tout nu
Ohhh

On m'a mit tout nu
Ohhh

Het is natuurlijk een beetje veel

Dans le noir

On m'a déshabillé, et je suis resté en chemise et en caleçon

Tout à fait, relax

Résultat des courses : mon loden déchiré, heu, ma pipe, partie, même un soulier

Ik houd veel van vruchten, heu, van groenten
Veel
Maar enfin, heu, zeven-en-twentig dagen dezelfde

On m'a mit tout nu

Tout à fait, relax

Plus loin que le nord, j'étais en chemise et en caleçon

Tout à fait, relax

Résultat des courses
Het is natuurlijk een beetje veel

Transcripteur : Le Sapin Sobre
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
8 commentaires (dont 1 archivé)
Voir aussi les commentaires archivés
Le Sapin Sobre Le 23/01/2007
Pour ceux qui veulent savoir, la face B c'est le Vlaanderen Mix.
Flaming Youth Le 23/01/2007
Sympathique, mais quelqu'un pourrait traduire les parties en flamand, SVP ? Merci.
Le Sapin Sobre Le 23/01/2007
Ik houd veel van vruchten, heu, van groenten
Veel
Maar enfin, heu, zeven-en-twentig dagen dezelfde
Het is natuurlijk een beetje veel

J'aime beaucoup les fruits, heu, les légumes
Beaucoup
Mais enfin, le même pendant vingt-sept jours
C'est bien entendu un peu de trop
pjtuloup Le 24/01/2007
Mais qui est VDB ? [Un homme politique belge victime d'un enlèvement qui a fait couler beaucoup d'encre (LSS)]
Gozette et Gogo Le 27/01/2007
Et, pjtuloup, les phrases qu'on entend sont celles qu'il a réellement prononcées lors de la conférence de presse qui a suivi sa libération.
minerva Le 20/11/2011
Paul Vanden Boeynants, dit "VDB", dit "Le Crocodile" ou encore "Zotte Pantje" (que l'on peut traduire par "le boudin fou") est un homme politique belge très populaire dans les années 60 & 70. Il fut Premier Ministre, avant d'être rattrapé par des affaires politico-financières, et la fameuse affaire des "boudins-compote"… En janvier '89 il est enlevé par la bande Haemers et sera libéré un mois plus tard. Il donnera une conférence de presse au cours de laquelle il expliquera, avec sa façon si particulière de s'exprimer, son enlèvement et sa captivité.
malfecha Le 19/01/2020
Le surréalisme de la déclaration de VDB est sublimé par un humour typiquement belge dans l'agencement des ses phrases dans ce morceau, une pépite, je me suis régalé !

On peut donc aussi noter que le groupe BSR a donné au moins 3 sens différents à leur sigle, selon les pochettes :
Brussels Sound Revolution - Qui..?
Patrick And The Bon Soir Rio - C'est moi
Belgian Siderurgie Research - The best of…

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !