Petitcurieux Le 07/01/2007
Version française interprétée par Petit Matin

Claude Anglois Le 08/01/2007
Comme dit la pochette c'est The MixtureS [Vu], et comme le kangourou suggère, ils sont Australiens. Ils ont eu un succès mondial avec The Pushbike Song en 1971. Interessant que selon les auteurs, cette version anglaise est la reprise! Je vais le retranscrire bientot.

Lèz Le 11/03/2007
le logo Mixtures en forme de guitare, ça rappelle étrangement celui des Monkees

Claude Bukowski Le 04/05/2010
Un style qui évoque tout à fait Mungo Jerry. J'aime.

Kela Le 28/01/2017
Pas étonnant vu que les Mixtures ont repris "In The Summertime" de Mungo Jerry en 1970. Leur reprise a même été N°1 en Australie.

Fauvelus Le 03/03/2017
Voici un essai de transcription, à compléter :


wip ! wip ! wip ! wip ! wip !

I dazzle easy Diane
And doesn't matter how I try
I dazzle easy Diane
You are the apple of my eye
I dazzle easy Diane
I gonna get you if I can
I dazzle easy Diane
You dazzle me

I dazzle easy Diane
I'm gonna love you till I die
I dazzle easy Diane
You know I'll never make you cry
I dazzle easy Diane
I gotta try to be your man
I dazzle easy Diane


When I'm a-playing my guitar
I imagine I'm a star
with a ? tube
And a gold-plated loo
I'll have ?ing the charts
And I'll be winning all the hearts
Some night, one night, for you
And I'm a man as ?
With nothing but my dreams
And I idolize you
When the loving's so true
When you're passing me by
I get a twinkle in my eye,
A reflection of perfection in you

(refrain)

If I were starring on the screen
Like Bogart on "The Queen"
I'd made it in Japan (?)
I'll be making big plans
I'll have a private plane
For the things that gonna ?
Whatever the wheather demands
And we could have a lot of fun
We kinda talk ? as one
You'll be mine for all times
And I'll treat you so kind
You could be there when I need you
And love it while I ? you
Forever, whenever you please

[refrain] X2