Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Jim la JungleLe 18/11/2006
Même en lisant les paroles, j'ai du mal à tout comprendre !!
Finalement c'est peut-être à moi qu'elle s'adresse la gamine en disant : "Qu'il est con"!!
Maeva70Le 06/05/2007
Ce qui fait donc que cette…heu "chanson" (j'ai du mal à le dire) est trilingue!! Pas mal pour des petits…$)ù%+°ù)µ%… enfin disons…des enfants quoi!
SmobLe 27/04/2009
Après les interdictions de pipe de Tati et de clope d'Audrey Tautou / Coco Chanel, comment B&M peut se permettre une pochette avec un enfant fumeur ???
hre mgbyeLe 26/05/2009
Un des titres les plus insupportables de la base…
![[%]](/images/curseur-lecture.jpg "%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Dans la famille Di Quinto Rocco, je demande les filleuls… Le résultat ? Euh… Hmm… ô_O
J'ai bien comprite un "il est con" ? Mais on leur apprend quoi aux sales gamins de maintenant ??
Non Rex, tu n'as pas compris UN "qu'il est con" : il y en a environ 50 dans la chanson. (un hommage à CONfetti's ?) Le reste des paroles est dans une langue que seuls quelques initiés du Collège de France, sous la houlette du linguiste Claude Hagège, peuvent comprendre.
Dis donc sale gosse, on t'a jamais dit que la cigarette c'était pas bon pour la santé??? on commence par une clope et on finit au Collège de France??? Ben on aura tout vu.
Ils parlent bien anglais aussi : "one too tree comment comment !"
Je ne comprends pas que de telles vulgarités puissent être diffusées sur cette radio !
"Ah ben elle est jaunie la jeulesse" (Coluche). La petite fille dit vraiment des grossiertés sur son copain. Enfin, c'est comme ca aujourd'hui. Mais Nahema, c'est un prénom ou quoi? J'ai pas saisi du tout là …
J'ai tenté de mieux comprendre ce chef-d'œuvre poétique et en voilà les paroles (j'en profite pour remercier [ou dénoncer] Anina qui m'a aidé à comprendre certains mots) {merci]
Un gosse qui fume sur la pochette et une gamine qui dit des gros mots… la jeunesse est perdue! :D
Même en lisant les paroles, j'ai du mal à tout comprendre !!
Finalement c'est peut-être à moi qu'elle s'adresse la gamine en disant : "Qu'il est con"!!
C'est du pur délire en tout cas, tout le monde a dû bien s'éclater lors de l'enregistrement !!! :)
LA FRANCE A PEUR
Pas de crainte, Pitcairn. Pour l'instant le mal est circonscrit en Belgique !
La jeunesse est en marche !
Dans les paroles il manque les chœurs, qui disent quelque chose comme ?"Tokamé"? (qqn comprend? c'est de l'espagnol?). Franchement ce serait dommage de rater cela, l"œuvre" ne serait pas complète!
les gens qui crient "whoo ! yeah !", ce même son a été samplé dans beaucoup de chansons de l'époque
Tiens ? Il était marié, Jordy ?
maeva70 : les chœurs semblent dire "tocame", ce qui en espagnol signifie… "touche-moi"…on est plus à ça près :-(
"Touche moi"!!? dans une chanson 'enfantine' !!? Et écrite par leur 'tonton'!!? que dire de cela?! Mais bon effectivement cette "œuvre" bidesque magistrale n'en est plus à ca près!!
Ce qui fait donc que cette…heu "chanson" (j'ai du mal à le dire) est trilingue!! Pas mal pour des petits…$)ù%+°ù)µ%… enfin disons…des enfants quoi!
Ce serait pas le même gosse habillé en garçon et puis en fille ? Ou peut-être frère et sœur, mais se ressemblant vraiment beaucoup…
Tiens, j'avais jamais remarqué le petit logo "Little star - F.C.Di Quinto Rocco" à droite en bas de la pochette.
comorres everybody?
Selon la tradition Salomonique (de Salomon), Nahema était un démon femelle de la perversité sexuelle, comme lilith.
c'est vraiment insupportable surtout quand l'un des gamins crie nahema, leur anglais minable, le synthé à un doigt, bref je crois que l'on tien vraiment un bide au top dans la section "rien à sauver"…
Nahema est un démon, certes, mais c'est aussi un prénom féminin. La chanson prend tout son sens si on imagine que le garçon scande le nom de la petite fille pour attirer son attention.
On leur a dit qu'il fallait hurler ???
C'est une horreur… Enfin, c'est personnel, mais faire beurler des gosses avec des paroles pareilles, il y a maltraitance !
pas du tout la maltraitance serait de les empêcher de hurler. Il faut bien qu'ils s'expriment !
Je ne comprends pas ceux qui en ont après cette jolie chanson; c'est la chanson mascotte de la classe de ma fille choisie par son institutice ! Du punch, du vocabulaire nouveau, de la joie de vivre !
Comme dit Zoé :
Quand j'entends les deux ptits .ons
Je fais « Tu coupes le son ?!»
Pendant qu'ils me font
« Quel caméléon !»
Après les interdictions de pipe de Tati et de clope d'Audrey Tautou / Coco Chanel, comment B&M peut se permettre une pochette avec un enfant fumeur ???
Un des titres les plus insupportables de la base…
Mention spéciale pour les "Ooh… James !" (à moins que ce ne soit "Ooh… yeah !), sampling qu'on entendait partout à l'époque, preuve que tous ces morceaux "dance" avaient un tempo et des mélodies totalement interchangeables.
Une horreur et une honte !!!! tout à fait à sa place ici !
Comme quoi Brassens avait raison: Le temps ne fait rien à l'affaire!
quelle grossiéreté…
on fait de tout avec n'importe quoi !
Mais c'est vraiment n'importe quoi ce truc!
Une heure d'enregistrement d'NRJ dans les années 90… tu passes au mixeur… et HOP! : Un Bide.
Honnêtement, je préfère encore Jordy !
Elle a un langage bien peu châtié cette petite !
Quelle Horreur !!!
Mais quel Bide !!!
Breaking News!!!
On annonce un suicide collectif de profs d'anglais suite à l'écoute de ce titre.
Un monument à la musique sans cerveau !
Dans les objectifs secrets que je me suis posé pour réussir ma vie, y'a trouver ce vinyl un jour.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !