FLB Le 02/07/2006
Mon Dieu, ce morceau n'est pas encore passé et c'est direct dans les Inécoutables! :o

duke hon Le 02/07/2006
Sans doute le titre le plus court de la base

Le Sapin Sobre Le 02/07/2006
Une admiratrice de Nina Hagen ?

DjManolo Le 02/07/2006
La Nina Hagen française.

lioyo Le 02/07/2006
Un mix entre Nina Hagen, Armande d'altaï et la castafiore… c'est bizarre…

magic-bretzel Le 03/07/2006
Je félicite d'avance celui qui réussira à retranscrire les paroles !

Lèz Le 03/07/2006
la pochette me disait quelque chose en effet c'est extrait de l'album Lolita Callas (direction artistique de Joël Cartigny) qui propose une version très spéciale de "Sex machine"

Jaspion Le 04/07/2006
la pochette est bien stylée '91 en tout cas, j'en ai vu quelques autres de la même époque avec le même style et les mêmes couleurs

Doc Frank N. Stein Le 14/09/2006
Tout ce que j'ai compris c'est "Exxxxxxx Partir incognito ou … par là Partir anonymot (!) partir incognito… couche-toi ….qui vivra verra…." Et pourtant j'ai été attentif, c'est vraiment euh… spécial!

katsukat Le 20/09/2006
A la fin j'ai cru entendre un "Ainsi parlait Zarathoustra". En tous cas, ça y ressemblait.

rogre Le 15/03/2007
Non, Zarafouchtra, et je m'y connais, chuis auvergnat!

Fauvelus Le 15/03/2007
alors, moi j'entends :
"Ex-tra-ball quand" --> ex-travagant
"Verges mein "ich"" --> "vergiss mein nicht" ("ne m'oubliez pas" en deutschlangue)
[Corrigé, merci !]

Snark Hunter Le 17/08/2007
Ce texte incomplet m'obsède ! Compte tenu de ce qui précède, je suis à présent à peu près convaincu que les deux phrases d'introduction au refrain sont : Vergiss mein nicht / Vergiss mein "nein" , ce qui serait en fait raisonnablement logique. Fauvelus, qu'en penses-tu ?

aware Le 21/02/2008
moi ça me fait penser à Klaus Nomi. ou à Diamanda Callas

Progressia34 Le 29/05/2008
Un petit coté Nina Hagen … en plus barge encore …

Jaijamédidédenom Le 07/01/2009
Cette chanson est absolument fabuleuse, même deux fois presque de suite en un quart d'heure. Pour les paroles mystérieuses, j'entends aux débuts des refrains "partir à demi-mot, partir incognito", si ça peut être utile. [C'est utile ! Merci !]

olav Le 15/02/2009
"Vergiss mein nicht" : Qu'est-ce que c'est que cet allemand ?

Claude Bukowski Le 21/10/2009
Hé bien, c'est le nom du myosotis en Allemand (voir le "forget-me-not" anglais) ; il s'agit, je crois, d'une tournure linguistique ancienne.

arjeem Le 12/06/2010
Vergiss mich nicht (pour ce qui est de l'allemand) maintenant l'autre problème est de savoir si c'est vraiment ça les paroles…

kalimoucho Le 28/06/2010
Nina Hagen? Ben non, moi j'ai bien plutôt pensé à Guesch Patti en premier.

matt tracker Le 28/03/2011
Zarafouchtra --------->Zarathoustra (cf Strauss ou Nietzsche)

naphtaline Le 28/03/2011
En fait c'est la fille cachée de Waylon et Arno ?

rogre Le 29/11/2011
"Aaaaaaaaaaaah !": comme c'est bien dit. D'autre choses de "Lolita Callas"?

Steph0908 Le 30/01/2012
Le tout début "Ex-son sillage" est-il une référence à l'Exxon Valdez, qui a souillé les côtes de l'Alaska 2 ans avant la sortie de ce…. comment dire…. OMNI (Objet Musical Non Identifié) !

Nico93 Le 18/04/2013
De son vrai nom Hélène Martin, vous pouvez encore entendre ses vocalises au conseil municipal de Montreuil où elle siège comme conseillère municipale PS. On en vient presque à regretter que sa carrière dans la musique n'ait pas marché!

Fillmorejive Le 04/06/2013
Encore un titre iconoclaste comme j'aime. Ça me fait aussi un peu penser à Virginie Icard

grolo Le 01/10/2016
Cher Snark Hunter et tous les fans de cette chanson, voici ENFIN les paroles exactes telles qu'elles sont imprimées dans le livret du CD "Lolita Callas" d'Alexie Lorca que je possède. Comme ça, il n'y aura plus aucun doute ni aucune erreur sur le texte !!! (Je mets entre parenthèses ce qu'on entend dans la chanson mais qui n'est pas dans le texte imprimé du livret).

(Ah ! Ah ! Ah ! Ah !)

Texte sans images
Ex amour sage
L'exil sans toi
N'existe pas

Excusez-moi si
J'exorcise nos
Extases vertigo
Excès de tact

(Vergissmeinnicht
Vergissmein…)

Partir à demi-mot
Partir incognito
(Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh !)
Ainsi parla
Zarah-Fouchtra
(Et) Ratatata
Qui vivra verra
(Et) Ratatata
Qui vivra verra

Exclusivement
Extravagante
Extrêmement
Exubérante

Exotica
Ex amour sans
Sexe comme un si-
-Lex indécis

(Vergissmeinnicht
Vergissmein…)

Partir à demi-mot
Partir incognito
(Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh)
Ainsi parla
Zarah-Fouchtra
(Et) Ratatata
Qui vivra verra
(Et) Ratatata
Qui vivra verra

Exhibition
J'exprime per-
-Plexe une illusion
Etcoetera

Partir à demi-mot
Partir incognito
(Oh Oh Oh Oh, Oh Oh Oh Oh)
Ainsi parla
Zarah-Fouchtra
(Et) Ratatata
Qui vivra verra
(Et) Ratatata
Qui vivra verra ( 2 fois ce refrain )

J'espère que ça fera plaisir à tous, et que ce texte sera corrigé sur la page. Le mot "vergissmeinnicht" qui signifie "myosotis" en allemand s'écrit tout attaché.

senarclens Le 07/12/2020
Depuis le commentaire de Nico93, cette dame a pris du galon et préside aux destinées culturelles de Montreuil, le 21ème arrondissement de Paris. finesse, délicatesse et générosité, comme dans ce titre indispensable.