Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Ronnie Bird - Chante
Voir du même artiste
Chante
1966
T.Scoot - P.Coulter / Ronnie Bird
2 m 32 s
Philips
437 220
Adaptation de la chanson des Them Troggs
Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau
5 personnes
ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Voilà que la chanson devient un vrai concoursméchant-dauphin
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Voir tous les commentaires
![[%]](/images/curseur-lecture.jpg "%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Ronnie nous offre là une reprise à la hauteur de l'original "I can't only give you everything" créé par Them mais dont la version la plus connue reste celle des Troggs.
Ca je confirme, on paye tres tres mal l'ingenieur atomique !
L'année 1966 est marquée par Antoine qui dans sa chanson "Les élucubrations d'Antoine" vante ,avec provocation et dérision, les mérites de la pilule et l'essoufflement des yéyés en suggérant de placer Johnny Hallyday en cage à Médrano.
Un véritable coup médiatique est alors astucieusement organisé par différentes maisons de disques.
Johnny répliquera par "Cheveux longs,idées courtes" qui lui permet de reconquérir le hit parade.
Edouard parodie Antoine en chantant "N'aie pas peur Antoinette" et "Les Hallucinations d'Edouard" en portant des caleçons bariolés et une perruque tombant jusqu'aux genoux.
Jean Yanne et Jacques Martin sortent "Les émancipations d'Alphonse"
Et Ronnie Bird l'égratigne à son tour avec "Chante" où l'idole à Centrale,ingénieur mal payé, se met à chanter car la musique a du bon lorsque l'on pense au fric!
"Chante, On paye très très mal l’ingénieur atomique"
On sait maintenant quelles sont les motivations de Joël Sternheimer* !
*Evariste ! (comment ça, il était pas ingénieur atomiste ? Matheux ? ah bon !
euh…c'est "I can only give you everything", il me semble…La version originale de Van Morisson (avec le groupe Them) se trouve sur le coffret de la compilation Nuggets II qui contient de délicieuses perles psychédéliques.
Les Doors avant l'heure !…..
Hé, les Doors c'est Jim Morrisson (avec 2r) et il est américain. Van Morisson (avec 1r) est irlandais, faudrait pas confondre le bourbon et le whiskey !
Apparement la pique contre Antoine viendrait du fait que lors d'une tournée avec entre autres Chuck Berry, le nouveau venu Antoine voyait son nom sur l'affiche grossir jour après jour, et celui de Ronnie faire l'inverse, impensable pour notre Ronnie Bird chéri.(lu dans Anti yéyé de Christian Eudeline)
Les Troggs (Wild Thing, I can't control myself, Give it to me, etc.) ont également interprété l'original.
Au premier couplet, il ne pleure pas, il meurt
Une autre version francophone (moins énervée) est due la même année au groupe québecois Les Sultans sous le titre "Tu es impossible".
La chanson "I can only give you everything" des Them a été reprie en français par les Sultans sous le titre "Tu es impossible" et par Ronnie Bird sous l'intitulé "Chante". Cette version a été reprise par Les Terribles et par Sylvie Vartan.
La version finnoise "Iloinen tiede" est interprétée par Kontra.
Parmi les reprises, notons celle des Troggs, celle des Haunted ou celle du MC-5.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !