mouke Le 10/01/2005
Et ben, ça dénonce velu. Presque au niveau de Amin Dada. [Merci pour les paroles]

alexielleneko Le 12/01/2005
Oula, c'est spécial. j'aime pas trop la tronche des blacks sur la pochettes, encore heureux que mes freres, mes sœurs et moi, on soit pas comme ça. sinon j'ai pas tout compris niveau paroles, je pense que ça doit etre abstrait. Mubani nanga nyosso kitoko Mubani nanga nyosso kitoko. ^___^

BernardFréderic Le 14/01/2005
Encore un ovni. Dire qu'il y en a qui touchent des droits d'"auteur" sur ça.

Le Poraz Le 14/01/2005
une chanson à l'honneur de l'ancien "président" de la republique du centre afrique.

Snark Hunter Le 20/06/2005
Cette chanson a même un sens mathématique caché : dans le système de numération que Boby Lapointe avait imaginé (le "bibi-binaire"), le mot "boka" a en effet la valeur hexadécimale (donc de base 16) "49", soit 73 de nos bonnes vieilles unités décimales !…

Boubourse Le 11/07/2005
A qui fait référence ce "martin"?

fandeplastic Le 16/08/2005
Un vrai diamant offert par le président !

hre mgbye Le 05/10/2005
    Nouveau concept : la chanson enfantine engagée. Ben oui quoi, vu que personne ne s'en occupe, on va demander aux chtiots de virer le vilain dictateur ! (à coup de boulettes de papier ou en lui tirant la langue ?)
    Et je suppose que les anthropophages sur la pochette font référence aux rumeurs de cannibalisme qui ont couru à l'époque sur Jean-Bedel Bokassa ?

Gozette et Gogo Le 21/11/2005
A peine l'équipe du "petit rapporteur" avait-elle lancé "la pêche aux moules", que Nestor publiait son 45 T sur le même thème. Aurait-il refait le coup ? Je me rappelle très bien la même équipe (peut-être devenue "la lorgnette" sur Antenne 2) chanter "Il est bobobo, il est kakaka, il est bobobo, il est bokassa…" Qui a copié qui ?

Flipper Le 04/08/2006
A ma connaissance, "mubani" n'existe pas. Ce serait plutôt: "Mobali na ngai nyonso kitoko", venant de quelqu'un qui trouve son homme très beau.

m.merou Le 10/05/2007
ben voilà typiquement le genre de truc qu'on pourrai plus se permettre de nos jour sous peine de se prendre un proces et finalement… c'est pas plus mal… :/

Chezod Le 13/09/2009
Et pourquoi pas touti coy ! ah non, ça c'est du wolof…
Quant à collaro et son équipe, ils chantaient "il est beau le caca, il est beau le caca, bokassa !" un peu sur l'air de Belfast de Boney M.

Afin de vous rafraichir la mémoire :



La photo du président à vie en tenue de maréchal de centrafrique !

Lone Wolf Le 23/11/2009
Lors du sacre de Bokassa, une demande avait été lancée aux compositeurs du monde pour écrire un hymne à la gloire de l'empereur. Jacques Martin et sa bande de la lorgnette y ont répondu, avec ces paroles :

Il est bo bo bo
Il est ka ka ka
Il est bo ka ka
Il est bo ka quoi
Il est bo ka ssa

Refrain : il est bo ka ssa (à répéter plusieurs fois) …

Et on reprend au début ad libitum.

Nestor a repris, comme il avait déjà repris la pèche aux moules.

Fauvelus Le 03/04/2013
La phrase en dialecte semble être "Mobali nanga nioso kitoko", ce qui en lingala signifierait  : "Mon homme tout beau".

Bibi Frisson Le 22/12/2015
OK mais dans les cours de récré, ça devait drôlement dévier vers le rejet décompléxé quand même, cette affaire (chanté en seconde lecture…)