Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
In a little quiet town, just South of the Mexican border
There lived a lovely Juanita, a banana grower's daughter
She longed to sing at the opera but her father laughed and made fun
Still Juanita would sing each day in the fields as soon as her work was done
Juanita moved to the city in search of fortune and fame
It didn't take more than a couple of songs, she had won the world's acclaim
Her father back home was astounded, his Juanita Banana a star?
He burned down the trees, he moved to the city and he bought himself a guitar
Dans le cadre du programme VO-VF, ce titre est en complément de l'adaptation française d'Henri Salvador.
Ceux qui ont vu le film "Le goût des autres" y auront trouvé la véritable V. O. de ce morceau d'anthologie…
Et Verdi, il n'est pas remercié dans les crédits ? Parce que bon, ce qu'ils chantent, la belle Juanita et son papa, c'est quand même vaguement extrait de « Caro Nome », au premier acte de Rigoletto, non ?
Dis-donc, hre, tu sais pas lire les commentaires des copains (même si, il faut bien le reconnaître, il n'est pas absolument nécessaire d'avoir vu le film en question pour découvrir l'original en question. Mais j'avoue qu'en ce qui me concerne, c'est ainsi que je lai découvert) ? Par ailleurs, je trouve que ce qui est censé être une banane sur la pochette de ce disque ressemble étrangement aux frites telles que représentées sur les boîtes de graisse pour friture "Végétaline" de mon enfance.
J'avoue ne pas trop comprendre pourquoi il faut avoir vu un film de 1999 pour comprendre pourquoi ce morceau de 1966 ne cite pas dans ses crédits l'extrait d'un opéra écrit 115 ans plus tôt (enfin si, c'est tombé dans le domaine publique, mais ça n'a aucun lien avec le film).
C'est vrai que cette banane ressemble beaucoup à une grosse frite, une fois !
Notez que ce thème de Rigoletto a aussi été utilisé sur l'album Dorothée et les Schtroumpfs, dans la chanson numéro 10, intitulée "Le Schtroumpf farceur".
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !