Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Patrick Topaloff - Ali be good (réorchestration 1996)

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Ali be good (réorchestration 1996)


Année : 1996


Auteurs compositeurs : Chuck Berry / adapt. Jacky Chalard


Durée : 2 m 27 s


Label : WIP / Polydor / Delta


Référence : 21973


Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

121 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Ali Be Good il a gagné beaucoup d'l'argent
L'a changé dans sa bouche plus d'la moitié d'ses dents
Li fume les cigarettes avec les bouts dorés
Li porte les djellabas avec les bas cintrés
Li blues, li rock n'roll, y'a qu'lui qui s'y connaît
C'est lui Ali Presley

Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good

Ali Be Good quand c'est lui qui fait les chorus
L'Otan y veut qu'ça chauffe, c'est comme pour le couscous
On lui jette les merguez, les dattes et les pois chiches
Partout dans la casbah y'a déjà mis ses affiches
Devant lui toutes les fatmas elles deviennent hystériques
Ali c'est un artiste

Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Ali Be Good

Allez !

Bravo les fatmas !
C'est comme dans la casbah,
Fissa fissa fissa !

Attention
À la une, à la deux, à la trois !

Meme les Américains y veulent travailler avec Be Good
Le rock'n'roll d'Ali pour eux c'est very good
On l'acclame à Beyrouth, Nashville et L'Os En Gelée
Partout il est reçu avec la tasse de thé
Son disque il est toujours premier dans les cash box
Ali c'est le roi des juke-box

Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good

(?)

Good Good
Ali Be Good Be Good Be Good Be Good Be Good Be Good
Ali Be Goooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good

Transcripteur : neutrino34
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
42 commentaires (dont 3 archivés)
Voir aussi les commentaires archivés
Zae Le 28/11/2000
Une mine d'or!
Sprotch Le 30/11/2000
Aujourd'hui cette chanson se payerait toutes les ligues antiracisme dans la tête.
Ultra Le 09/12/2001
Faut envoyer ca en afghanistan, ça va faire sortir ben Laden de son trou ! :)
Quel génie ce Patrick !
crazy_horse Le 23/12/2001
Ce n'est pas la bonne version, celle ci a été réenregistrée avec Casio et cie! Je suis déçu!
skinnyjack Le 15/01/2002
Une institution du kitsch… non, il dépasse le kitsch…
daita Le 07/05/2002
C'est lui Ali Presley !
Decibelfm Le 12/07/2002
Ne serait-ce pas une version remastérisée (et un peu réenregistrée aussi?)? Je ne reconnais pas là la version du 45T…
Ce qui n'enlève rien à la qualité de cette version, un peu plus rock "ethnique" que l'original.
titou! Le 29/07/2002
il faut s'incliner, Topaloff est un Dieu!!!!
doominique Le 10/08/2002
Topaloff, t'es génial, géant, grand…..
neutrino34 Le 09/09/2002
[merci pour les paroles]
Casimir2002 Le 14/12/2002
Hahaha! C'est une ode à sa dame ? ;-)
babotte44 Le 03/02/2003
Ah, ce topaloff , l'est trop fort
tom-de-mulhouse Le 16/03/2003
Un vrai chef-d'œuvre
Max de Blé Le 24/03/2003
Patrick is the best
pdarmy Le 25/03/2003
Merci à Patrick Topaloff qui prouve que la grande chanson française a aussi ses influences orientales (y'a pas que Kashmir!).
A signaler dans la même veine "l'allumeuse de vrais berbères" des innénarables Charlots.
jovial42 Le 30/03/2003
Moi je le respecte, c'est sa + belle chanson
Davyd Le 27/06/2003
Sacré Patrick, infatiguable… Toujours plus loin, toujours plus fort !
BaronZ Le 23/07/2003
Inoubliable !! je me souviens que mon père pour me faire rire se mettait une serviette sur la tete et chantait Ali be Good …….bah oui, il m'en fallait pas beaucoup à l'époque …
kenperty Le 17/08/2003
Géniales les paroles et le phrasé de guitare a l'oriental. j'adore
iarl Le 26/08/2003
Je crois pas que les américains en voudraient maintenant ^___^
joelafouine Le 16/11/2003
C'est pas "Sans dire qu’il est toujours premier dans les cash box " mais "Son disque il est toujours premier"
Echo-Sierra Le 29/12/2003
Je me trompe ou bien, pour la photo de la pochette, il a fait un kéfir avec le plaid à carreaux écossais de sa bagnole ?
c_perdu Le 05/01/2004
Ahhhhhh il est good le Topalof…. Moi il me manque beaucoup. Pourquoi n'y a t il pas de chanteurs parodiques diffusés de nos jours? Je pense à la France car nos amis Belges ont la joie d'avoir le Grand Jojo et Sttellla!
antinousbx Le 28/08/2004
Ce pauvre Chuck Berry doit se retourner dans la tombe dans laquelle il n'est pas encore… lol
'Atchoum Le 19/09/2004
Râââh, des années que je le cherchais!!!
Merciiiiiii!
BenderMaphrodite Le 02/12/2004
oh merci grand maître Topaloff
croft-raider Le 16/12/2004
je n'ai qu'un mot a dire quel homme ce TOPALOFF !!!!!!
Grand Babu Le 25/04/2005
J'ai le 45 tours dans ma collec, j'avais déja du gout à l'époque….
anterak127 Le 27/07/2005
Génial ! Ce type est très fort :) Il me faut sa complète en cd !
secrech77 Le 15/08/2005
C'est vrai qu'aujourd'hui, ce serait beaucoup plus difficile à chanter. Lagaff avait éssuyé beaucoup de commentaires amènes avec la Zoubida. Ceci dit, si les paroles avaient encore été de qualité…
Le Sapin Sobre Le 15/08/2005
Je crois que le (?) pourrait être "Allez encore un petit chouia"… Mais j'avoue que le doute subsiste.
francis-lax Le 23/11/2005
TOPALOFF est à lui tout seul un anti-dépresseur.
finfin Le 02/03/2006
L'humour et l'autodérision sont la cocaïne et le hashich de l'esprit. Certains enfermeraient ce dealer ? Pas moi !
rockaille Le 09/06/2010
J'adore…le son a fond et c'est partie, un bon rock a la marocaine ;p
Claude Anglois Le 19/03/2011
Topaloff c'est toujours du grande classe, mais quand a "cash box" devenu le franglais pour classements ? Ca existait a cette epoque aux USA bien sur, mais la classement Billboard etait toujours plus respectée…
Tracy95 Le 27/05/2011
je l'adore !!!! vive Patrick for ever
Trocol Harum Le 31/01/2021
Parmi les adaptations françaises de "Johnny B. Good" de Chuck Berry, il y a celle des Chaussettes Noires sous le titre "Eddy sois bon" et celle de Johnny Hallyday sous le titre "Johnny reviens" en solo ou en duo avec Carl Perkins et accompagné par les Stray Cats ainsi que celle d'Eddy Mitchell ou de Jean-Louis Bergerin sous le titre "Bye bye Johnny B. Goode" sans oublier celle de Patrick Topaloff, "Ali be good".
Pour les nombreuses adaptations en anglais, figurent celles des Beatles, des Rolling Stones, des Who, d'Elvis Presley et des Beach Boys.
Les cinéphiles préfèreront la version de Marty McFly with the Starlighters (Retour vers le futur).
La chanson de Louis Jordan and His Tympany Five intitulée "Ain't That Just Like a Woman" a fortement inspiré Chuck Berry lors de la composition de "Johnny B. Goode" (plagiat ?).
La version danoise par Shu-bi-dua sous le "Lulu rocken gar" ne manque pas de piquant, tout comme celle, dans la même langue de Lone Kellerman sous le titre "Gå Børge". Aimant visiblement la chanson, une troisième version danoise est chantée par Johnny Madsen & the Hal Bal Boys sous le titre "Johnny vaer go".
En suédois Ulf Landell a chanté "Jonny Gitarr", tandis que la Finlandaise Muska a bien évidemment chanté une version en finnois.
En allemand Peter Kraus chante "Go Billy go".
En espagnol, Los Ten Tops chantent "Ven, Johnny ven".
En norvégien Oystein Sunde a chanté "Johnny B. Goode pa sjukehjem".
Sur son album posthume paru en 2017, Chuck Berry chante une nouvelle version intitulée "Lady B. Goode".
A noter la version réalisée, en 1964, par les Surfer Girls, ce groupe féminin originaire de Staten-Island, mené par Lorraine Bonica et Janice Bartholomew, qui a modifié les paroles originales et chante sa propre version "Draggin' wagon".
vvfd Le 17/03/2021
Un passage télé de 1977, Patrick avait de grandes qualités, mais il aurait pas gagné le championnat d'air guitar…
Chezod Le 05/02/2022
Aujourd'hui, il ne pourrait plus chanter une chanson comme celle-là…

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !