Viens, viens, c'est une prière
Viens, viens, pas pour moi mon père
Viens, viens, reviens pour ma mère
Viens, viens, elle meurt de toi
Viens, viens, que tout recommence
Viens, viens, sans toi l'existence
Viens, viens, n'est qu'un long silence
Viens, viens, qui n'en finit pas.
Je sais bien qu'elle est jolie cette fille
Que pour elle tu en oublies ta famille
Je ne suis pas venue te juger
Mais pour te ramener
Il parait que son amour tient ton âme
Crois-tu que ça vaut l'amour de ta femme
Qui a su partager ton destin
Sans te lâcher la main.
Viens, viens, maman en septembre
Viens, viens, a repeint la chambre
Viens, viens, comme avant ensemble
Viens, viens, vous y dormirez
Viens, viens, c'est une prière
Viens, viens, pas pour moi mon père
Viens, viens, reviens pour ma mère
Viens, viens, elle meurt de toi
Sais-tu que Jean est rentré à l'école
Il sait déjà l'alphabet, il est drôle
Quand il fait semblant de fumer
C'est vraiment ton portrait
Viens, viens, c'est une prière
Viens, viens, tu souris mon père
Viens, viens, tu verras ma mère
Viens, viens, est plus belle qu'avant
Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant
Viens, viens, ne dis rien mon père
Viens, viens, embrasse moi mon père
viens, viens, tu es beau mon père
La la la la …
|
Putain elle avait la même voix que Björk!
ya eu combien de "Viens" ??? :)))))
Encore une adaptation qui n'avait rien à voir avec le texte original : "Rain, rain, falling on my head…".
elle chante tellement nasillard que quand elle dit "te lacher la main", on entend presque "te lécher la main"
Je connais la reprise en bruxellois que peu de monde doit encore connaître. Si ça se trouve aucun auditeur ne comprendra jamais ce que je vais écrire mais bon, ça prendra un petit côté magique comme ça :
"Kom kom m'n vra is weggeluppe
Kom kom ik sta in m'n bluute"
Demande de traduction!? Un mail à xxil@bide-et-musique.com ;)
quand je pense ki en a qui se moquent de la voix de Farinet
je l'aime beaucoup Marie Laforet mais on dirait un cocker enroué quand meme
un peu crispante quand même cette voix !
les plus beaux yeux de France …..
Arretez c'est vachement triste comme chanson, c'est une fille qui demande à son père de rentrer apres qu'il ait plaqué sa famille pour une fille plus jeune…
ben si elle chante comme ça la gosse, le père n'est pas près de rentrer ;)
uhn uhn Thème récurrent dans les bides : Papa please don't go, kalinka kamoya (prouvez moi le contraire), papa pinguin… etc…
Et surtout "Le Père", paroles de Jacques Lanzmann exécutées par Pierre Bellemare.
En exclusivité mondiale sur B&M !
44 "viens"….braaavo à l'auteur….
bravo a toi pour les avoir comptés !
Mais vous etes sur que c'est marie laforet qui chante, je n'arrive pas a reconnaitre sa voix ?
J'aime Marie… surtout son dernier livre d'allumée : Mes petites magies
C affreux ce truc.
Elle est superbe encore maintenant. J'adore cette chanson.Spécialiste des chanson qui font pleurer: Y avait aussi "cadeau".
Actrice delirante dans les "Morfalous"
Je t'aime Marie.
je connais des crécelles dont la voix est plus agréable.
Voir le Libé du jour : elle estr melée à un scandale louche : «Marie me réclame une pension exorbitante depuis 1994 que je refuse de lui payer et elle se sert d'Antoine contre moi. Elle a tenté l'annulation du mariage, puis une nouvelle procédure en juin 2001 et a porté plainte contre moi. Quant à Diego, il ne veut plus voir Antoine Schuller.» Bref, ce scandale financier ne serait que querelles familialo-amicales
http://www.liberation.com/quotidien/semaine/020123…
Marie serait-elle un espion? Noooooooon, c'est désolant. Ces yeux sont si ça se trouve des rayons laser. C pour ça qui sont si clairs.
Qu'il reste à Saint-Domingue !!
à la récrée, on chantait plutôt la version paillarde, un peu comme certaint pour les yeux révolvers
On peut avoir un extrait de la chanson paillarde?
ouah l'angoisse
vient vient vient
ça fait pas envie
on comprend pourquoi il s'est barré
Franchement, cette marie Laforet, elle est un peu radine, elle sait pô partager… tss tss tss tss tss… pô bien, ça, pô bien… D'ou mon petit message pour gael27 : la chanson paillarde, c'est ptet bien celle la…
comment elle m'excitait la marie !
Je connais aussi la version paillarde (du moins une version), aussi devant la demande générale, je vais vous en donner les premières phrases.
“Viens viens, viens dans ma roulotte
Viens viens, baisser ma culotte
Viens viens, sucer ma carotte…â€
Voilà , et si quelque webmaster pudibond venait à censurer ces quelques lignes bien innocentes, je trouverais cela bien désolant… ;-)
Vous avez déjà vu les deschiens chanté cette chanson?
On dirait le chanteur de Louise Attaque .
durallo ->Non, mais je sens que je serais client….
C'est après avoir écouté cette chanson que Didier Shuller est rentré de St Domingue. Efficace donc !!!
Marie, n'écoute pas toutes ces moqueries méchantes et gratuites, ils sont jaloux de ton talent.
Marie on t'aime…
il manque juste une phrase dans les paroles . la derniere avant lalala :
viens, viens, tu es beau mon père
merci.
je connais les deux versions, normal et paillard mais je les avais pas associe parce que la version paillarde on la chante pas du tout sur le meme air et tant mieux. J'adore cette chanson, elle me fait pleurer, c presque du vecu pour ma famille.
marie habite a geneve maintenant, …ca pourrait etre marrant avec l'accent suisse.
Marie Laforêt fait partie de la bande à Ruquier (sur Europe 1), et s'est donc faite pas mal taquiner sur ses chansons. Elle a avoué avoir détesté cette chanson, ayant trouvé les paroles débiles. Elle s'est quand même laissée convaincre d'essayer de l'interpréter en "en faisant des tonnes"… et finalement ça n'a pas trop mal marché! :-)
Ca me fait vibrer! C'est magnifique!
En face B "Arlequin" composé par Danyel Gérard qui mériterait d'entrer dans la base.
C'est vrai qu'il faut voir François Morel la chanter, ça passe beaucoup mieux!
moi je connais une autre version paillarde
viens viens rentre dans ma chambre
viens viens écarte tes jambes
viens viens je sens que ca rentre ……….
le reste est plus osé :-)
Prestation télévisuelle :
Je comprends pas ceux qui postent pour écrire des bêtises irrespectueuses, alors que nombreux sont les gens qui aiment Marie Laforêt.
Cette chanson, c'est une amie de collège a ma mère qui m'en avait parlé, alors je me suis mise a chercher le disque qu'une fois j'ai trouvé et j'en étais ravie.
On entend rarement une chanson de cette intensité d'émotion, ça émeue facilement et c'est un sujet qui a toucher le cœur sans doute de plusieurs.
Bravo Marie, tu es super! J'adore cette chanson.
Bonjour,
Pourrait-on également écouter la face b de ce disque (Arlequin) ? Merci
bonne journée
Au lieu de " elle meurt de toi ",moi j'entends " et démerde toi " ( dans le sens fais vite ! )
Bonjour Tous,
Pour l'originale, Rain, Rain, Rain - Simon Butterfly chanson un peu oubliée.
je suis surpris de trouver ce titre dans bide et musique car je connais beaucoup d'artistes d'aujourd'hui qui signeraient tout de suite pour la moitié du succès qu'a eu cette chanson à l'époque.
Voyez la vidéo ci après: https://www.youtube.com/watch?v=37cXi8kNEBk
live en direct à la télé. pas de playback comme nos "artistes" d'aujourd'hui…
Interprétation magistrale c'est ce qu'on appelle "vivre son texte"
et putain… des yeux qui tuent.
Très grande artiste et respect pour elle. Nos minables interprètes actuels, fils et fille de parents soient disant artistes, peuvent s'en inspirer.
je ne connaissais pas. J'aime bien.
Adieu Marie, les plus beaux yeux de la chanson française se sont fermés…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !