Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Fini, fini,
Reste avec elle
Quand tu m'oublies
J'oublie
D'être fidèle
Tout est fini fini
Entre nous deux
Regarde moi dans les yeux
Je ne viens pas twister ma peine
Avoue avoue
Tu penses à quoi
Quand je suis là , debout
LÃ devant toi
Tu es encore jaloux
Tant pis pour toi
On a chacun sa peine
Je ne viens pas twister la mienne
C'est fou (oh oh oh oh)
Entre nous (oh oh oh oh)
C'est l'instant
Où tout se joue
Reviens me dire je t'aime
Reviens pas twister ma peine
Facile, facile
Ces amours lÃ
C'est trop fragile, fragile
Pour toi et moi
Tu peux me dire adieu
Je n'y crois pas
Regarde moi dans les yeux
Je ne vais pas twister pour ça
C'est fou (oh oh oh oh)
Entre nous (oh oh oh oh)
C'est l'instant
Où tout se joue
Reviens me dire je t'aime
Reviens pas twister ma peine
Avoue, avoue
Tu penses a quoi
Quand je suis là , debout
LÃ , devant toi
Tu es encore jaloux
Tant pis pour toi
On a chacun sa peine
Je ne viens pas twister la mienne
Fini, fini,
Reste avec elle
Quand tu m'oublies
J'oublie
D'être fidèle
Tout est fini, fini
Entre nous deux
Regarde moi dans les yeux
Je ne viens pas twister ma peine
Facile, facile
Ces amours lÃ
C'est trop fragile, fragile
Pour toi et moi
Tu peux me dire adieu
Je n'y crois pas
Regarde moi dans les yeux
Je ne vais pas twister ma peine
Avoue, avoue
Tu penses à quoi
Quand je suis là , debout
LÃ devant toi
Tu es encore jaloux
Tant pis pour toi
On a chacun sa peine
Je ne viens pas twister la mienne
Transcripteur : radis
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
sebbasttienLe 31/03/2024
Bon, on ne sait toujours pas ce qu'est devenue la petite Sandra. mais un grand merci aux cafes Leroux davoir contribue a nous permettre d'ecouter cette merveille sur Bide et Musique!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
J'adore le tampon sur la pochette !
c'est vrai qu'il est bien placé !
Ciel ! Ils ont clonés Karen Cheryl !
"Twister ma peine" ? Moi je dirais plutot Twister avec peine !
derniere grosse vente de Karen avant le clash avec Ibach , elle a voulu devenir actrice dans le pire navet du siecle (dixit les journaux en 84) "j'ai rencontré le pere noel" qui lui a valu un procés. Aprés ce ne fut plus du tout pareil, meme si "pas d'panik, amore mio, a l'envers a l'endroit, l'amour fou" avaient un potentiel de tube, ce ne fut pas le cas et on ne peut que deplorer ce talent gaché , d'une chanteuse qui avait tous les atouts, mais qui n'a jamais fait de scéne, s'est suicidée professionellement dans des emissions pour enfants et pire des series débiles…pour finir animatrice radio et renier ce qu'elle a été de mieux…triste…
C'est vrai que ça sentait la fin : le tampon (de la pochette) qui a fasciné (presque) tout le monde parce qu'il était bien placé (et pour cause), ça commence quand même par "offert…". Pauvre Karen ! C'est vrai, ce n'était pas justifié, cette longue agonie inévitable.
C'est offert par les cafés quoi ? J'arrive pas à lire ! (même avec une loupe…)
"Cafés MAX", surement MAXWELL (qualité filtre) en fait. et ce n'est pas la peine d'en rajouter !
"Oh j'adore cette musique là !" Tu m'étonnes petite, c'est du Barbelivien…
Elle n'avait pas fait de pochette(ni de chanson) aussi ringarde depuis l'époque "Carène"…c'est vrai qu'à partir de cette époque elle s'est fourvoyée dans les emissions enfantines plus ou moins niaises.Elle a fichu sa carrière de chanteuse en l'air!
c'est bien dommage. Elle avait pourtant une jolie voix
Elle a un tatouage d'enfer !
Il ont diffusé son film " jai rencontrer le pere noel" sur fox kids a 4 heures du mat à noël. Un ovni télévisuel…
Je croyais qu'il s'agissait d'un vrai duo, et en fait Karen raconte ses déboires sentimentaux à cette pauvre petite Sandra qui, vu la pochette, ne doit même pas encore avoir ses ragnagnas! Laissez-vivre Sandra enfin!!
Mais qui est cette Sandra? Et que devient elle? Se cache t-elle depuis, rongée par la honte et les remords?
J'aurais dû regarder la pochette. C'est pas la bonne Sandra. 50% de bonheur seulement.
Il me semble qu'une première version de certte chanson, sans le duo, était déjà sortie quelques temps auparavant. Peut-être une face B…
Ca me fait fort penser à "Amicalement votre" de Lio (1980).
moi aussi je me souviens d'une version où Karen chantait seule. je l'ai d'ailleurs en 45t… le plus dur c'est de trouver des aiguilles pour l'écouter !!!
Oui, c'est vrai, ce titre a existé en version solo : on peut le trouver en face B du 45 T. simple - et même sur le super 45 T. 4 titres ! - de "Oh chéri, chéri…" "Twister ma peine" en duo a même, lui aussi, bénéficié d'un super 45 T. 4 titres, mais ces deux disques ne sont que des escroqueries made in Ibach (on voit qu'il a été élevé à l'école Carrère…) : les deuxièmes titres de chacune des quatre faces ne sont même pas en entier !…
Oui, mais la version solo n'est pas offerte par les Cafés Leroux, ça ôte un peu de son intérêt…
Prestation télévisuelle : http://www.dailymotion.com/video/x281st_karen-cher…
Mais qu'est donc devenue cette Sandra ? Comme dirait Nagui dans "Tout le monde veut prendre sa place" : ON S'EN FOUT ! Mais quand même si vous le savez, vous pouvez me le dire. Je l'ai mise sur Quesontilsdevenus.net au même titre que Frédéric qui chantait "Hou ! La menteuse" avec Dorothée en 1982 et que Christelle.
J'ai chez moi les deux versions de "Twister ma peine". La version originale est bien parue en 82 en face B de "Oh ! Chéri Chéri !". J'ai écouté les deux versions l'une après l'autre (Je suis peut-être maso) eh bien, il y a une différence : Celle-ci est un peu plus longue (En plus d'une apparition de la petite Sandra, il y a plus de texte que dans la v.o.) Enfin, si l'on peut dire. D'ailleurs celle-ci dure 3'13 alors que la v.o. en solo donc ne dure que 2'57 et l'accompagnement est différent. Celui-ci est plus "fourni". Le premier est plus synthétique. Voilà .
Ses chansons paraissent ringardes aujourd'hui mais contrairement à ce que l'on entend sur les radios standards actuellement, ses chansons étaient en général mélodieuses, avec souvent un brin de nostalgie, de mélancolie !
C'était offert par les cafés MEO, peut être, célèbres torréfacteurs du Nord. Mais ça ne fait pas mieux passer la chanson.
On dit "Je tweete ma peine", le twist c'est ringard.
La version originale est enregistrée par Julie Bataille "Dancing" (1982), volée à cette dernière pour Karen Chéryl (1983) : https://www.youtube.com/watch?v=Jk9o3J9KkaA
Bon, on ne sait toujours pas ce qu'est devenue la petite Sandra. mais un grand merci aux cafes Leroux davoir contribue a nous permettre d'ecouter cette merveille sur Bide et Musique!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !