Kinderen van de noorderzon par Severine DorÃ©

Fiche disque de ...

Severine DorÃ© - Kinderen van de noorderzon Voir du même artiste
	Titre : Kinderen van de noorderzon Année : 2003 Auteurs compositeurs : Alain Vande Putte, JosÃ© MarÃa Cano Durée : 4 m 13 s Label : Universal Référence : 067587-2 Présentation : Adaptation flamande de la chanson de Mecano, "Hijo de la Luna". Plus d'infos Programmation : Ce morceau n'est pas dans le programme général Bide en muziek Ajouté le 11/08/2026 Voir aussi : Severine DorÃ©
Partager ce morceau
Personne n'a cette chanson dans ses favoris
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
's Ochtends om half negen Buiten valt de regen Soms lijken die wolken mij gewoon te volgen Overal waar ik ga De nieuwe dag begint met regen en met wind en Wie weet wat komt erna. Je voelt je verlaten, je voelt je alleen Je druilt door de straten â€“ Kijk om je heen! Kijk naar al die mensen, hun dromen En hun wensen Je bent echt niet alleen Iedereen wil vrij zijn, iedereen wil blij zijn Elke hond wil z'n been Zeg me dat je niet gaat, m'n lief Ook al is het de regen die ons verbond Zeg me dat je niet gaat, m'n lief Jij en ik zijn als een sinds de liefde begon Kinderen van de noorderzon. Straks is het weer lente en schijnt de zon En dan gaan we slenteren, een eindje om Dan neem ik je mee naar het oude cafÃ© waar Ons verhaal ooit begon En dan gaan we drinken, laat de glazen klinken Liefde overwon. Zeg me dat je niet gaat, m'n lief Ook al is het de regen die ons verbond Zeg me dat je niet gaat, m'n lief Jij en ik zijn als een sinds de liefde begon Kinderen van de noorderzon. Ook al schijnt de zon niet, de hemel grauw Ook al heb je 't soms wel een beetje koud We dansen in de regen, we proeven van het leven Niks waar ik zo van hou We dansen in de regen, we proeven van het leven 'k Voel me goed hier bij jou Zeg me dat je niet gaat, m'n lief Ook al is het de regen die ons verbond Zeg me dat je niet gaat, m'n lief Jij en ik zijn als een sinds de liefde begon Kinderen van de noorderzon. Later als we oud zijn, al vijftig jaar Al dan niet getrouwd zijn, maar bij elkaar Horen we de regen tikken op de daken En we denken aan toen Horen we de regen tikken op de daken En je geeft me een zoen.
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.

Commentaires Voir tous les commentaires

1 commentaire

Trocol Harum Le 11/08/2026
L'original espagnol "Hiro de luna" est interprÃ©tÃ© par Mecano de mÃªme que la version franÃ§aise sous l'intitulÃ© "Hiro de la luna (Dis-moi lune d'argent)".
En franÃ§ais le titre est repris par Mecano, par Anne Etchegoyen avec Le Chœur Aizkoa sur l'album "Les Voix Basques" et par les Kids United.
La chanteuse belge Severine DorÃ© chante une version en flamand "Kinderen van de Noorderzoon" alors qu'en nÃ©erlandais, Leoni Jansen chante "Kind van de maan".
En finnois, Anneli Saaristo interprÃ¨te "Kuutamon poika" tandis que Tuula Amberla chante "Kuun Poika" et que "Kuunpoika" est interprÃ©tÃ© par Katra.
En grec, "Πέφτει το φεγγάρι {Pefti to fegari}est chantÃ© par Ελένη Δήμου (Eleni Dimou).
En italien, Mecano chante "Figlio de la Luna" alors qu'en serbe, "Znam to i osecam" est interprÃ©tÃ© par Ivana Jordan .
Parmi les reprises en espagnol notons celle de la cantatrice Montserrat CaballÃ©, celle de l'actrice Maria Dolores Pradera (nÃ©e ne 1924) en duo avec Ana Torroja (de Mecano) et celle de la chanteuse nÃ©erlandaise Loona, Ã©videmment trois styles trÃ¨s diffÃ©rents.
Il existe d'autres reprises comme celle de Sarah Brighman, celle d'Arielle Dombasle, celle de Mademoiselle Fizz, celle de Belle Perez & Voice male, celle de Juan Bau et, surtout, celle de la trÃ¨s belle chanteuse nÃ©erlandaise Pearl Jozejzoon.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !