Moi, j'ai pas d'pétrole, mais au moins j'ai des idées
Ouais, j'vais pas à l'école, j'apprends tout par la télé
Et depuis, j'ai rien aux dents, ça fait plaisir à Maman
J'suis français ! J'suis français !
Moi, j'ai pas d'pétrole, mais au moins j'ai des idées
Ouais, j'ai dis à Nicole : faut qu'tu portes un Cur croisé
Il paraît qu'le thon, c'est bon,
Depuis, moi, j'en bouffe tout l'temps,
J'suis français ! J'suis français !
Je m'en vais en Espagne,
Je prends ma caravane
Et mon tricot d'cur en nylon
J'vais ramener des poupées,
Une queue de taureau
Et des castagnettes en plastique
J'ai des idées, je suis fûté
Je suis français, je suis français
Moi, j'ai pas d'pétrole, mais au moins, j'ai des idées
Ouais, j'ai un mini-truc, mais il fait le maximum
Comme y a pas d'bulles dans mes fruits
J'ai plus d'aréophagie
J'suis français ! j'suis français !
Moi, j'ai pas d'pétrole, mais au moins, j'ai des idées
Ouais, j'suis pas une épave, j'garde une place pour le fromage
J'ai des petits pois chez moi
Je m'occupe de ma nana
J'suis français ! J'suis français !
J'bois du citron vert, ça m'donne des couleurs,
J'ai les fesses roses comme la douceur
Avec ma baguette et mon vieux béret,
J'ai de la personnalité
J'ai des idées, je suis fûté
Je suis français, je suis français
Moi, j'ai pas d'pétrole, mais au moins, j'ai des idées
Ouais, regardez Nicole, elle lave comme à la télé
Elle fait un nud au torchon, c'est comme ça qu'on lave maintenant
J'suis français ! J'suis français !
Moi, j'ai pas d'pétrole, mais au moins, j'ai des idées
Ouais, si j'ai un coup d'barre,
Du pinard et ça repart
Je me porte comme un Hercule
J'mets d'l'eau neuve dans mes cellules
J'suis français ! J'suis français !
J'suis français ! Yahou !
Transcripteur : doudoucoincoin |
Bon, évidemment, il n'a pas de pétrole, mais quel physique de français… du sud ! Sinon, il dit "aréoport", aussi ?
Hexagone
En 76 fallait le faire…
Ya Ya Twist ! Un beau décalque, tu ne trouves pas, Décibel ? En France par Petula et Richard. En Allemagne par Dalida…
Le fils de Maurice Barres et Jessy Garon
Il fait un peu de pub clandestine pour Yahoo! Ã la fin de la chanson…
Arrgh, cela donne presque envie d'être américain. Cela dit en la replacant dans le contexte (73, la crise) elle devient presque pardonnable.
Heu…. "j'ai un mini-truc, mais il fait le maximum"….?!?……
Jessy Garon avait 14 ans à l'époque difficile pour lui d'avoir un petit Charlan
"Ouais, j'ai un mini-truc, mais il fait le maximum", publicité clandestine pour mini-mir ? ou excuse bateau de tous ceux qui sont complexés par la dimension de leur virilité ?
la référence au nœuds dans le torchon m'amènerait à pencher pour la première solution…
si mes souvenirs sont exacts "en france on n'a pas de pétrole mais on a des idées" était une campagne de pub pour les économies d'énergie ? [oui]
Et vive la France! En gros, on a de petits kikis, mais on a des idées ^^
En fait, les paroles sont en référence aux slogans des pubs télé qui passaient à l'époque.
Quant au slogan "En France, on n'a pas de pétrole, mais on a des idées", il avait été lancé après le premier choc pétrolier de 73 pour inciter la population à économiser l'essence. Il fut vite interdit à cause des associations "antiracistes".
Je ne pense pas que cette chanson ai ete faite dans une optique franchouillarde beret -camenbert, mais plustot comme un foutage de gueulle direct envers le morceau de michel sardou "ils ont le petrole mais c'est tout". je pense (ou prefere penser) que marc charlan a fait ce morceau dans un esprit de pur derision comme l'a fait coluche avec ses differents sketches. alors j'y parierai peut-etre pas mon pack au feu, mais je doute fort qu'un gus qui chante "avec ma baguette et mon vieux beret, j'ai de la personnalité" ou encore "il parait que le thon c'est bon, moi depuis j'en mange tout le temps" en concluant par "j'ai des idées, je suis futé, j'suis français whaou" se prennent serieusement pour un fier descendant de vercingetorix. Ou alors c'est que son cortex cerebral ai ete subreptissement remplacé par de la semoule… Sur ce, rock'n'roll rules… long live rock'n'roll. signé Brigada Bernard Menez Army. yearh!!!
Je suis d'accord avec 1969. C'est un alter-mondialiste d'avant-garde !
Ca travaille l'orchestre, pas des paresseux …
De son vrai nom, Jean-Marc Vignon. D'abord stagiaire à RTL en 68 puis animateur à RMC en 68-69. Est très copain avec l'ex-"monsieur Canal +" Pierre Lescure. Y'a kan-même du piston dans l'air… Mais rassurons-nous, c pas pour autant qu'il a percé dans la chanson !
En effet, nous avons droit ici à une belle collection d'allusions et de détournements de pubs de l'époque. J'ai repéré :
"Ouais, j'ai dis à Nicole : faut qu'tu portes un Cœur croisé" (--> publicité Playtex, 1976)
"il parait qu'le thon, c'est bon" (--> publicité, 1975)
" j'ai un mini-truc, mais il fait le maximum" (--> Mini Mir, 1961)
"y'a pas d'bulles dans mes fruits" (--> Banga, 1976)
"J'ai des petits pois chez moi" (--> publicité, 1964)
"J'bois du citron vert, ça m'donne des couleurs" (--> Eau de toilette Fa, 1975)
"J'ai les fesses roses comme la douceur" (--> Mir adoucissant, 1976)
"Elle fait un nœud au torchon" (--> Omo, 1973)
"Du pinard et ça repart" (--> Mars, 1968)
"J'mets d'l'eau neuve dans mes cellules" (--> Hépar, 1970)
Il est possible qu'il y en ait d'autres…
je suis françé ???
pourtant les français savent que AIS ne se prononce pas é …
vous êtes sûrs qu'il est français ??? j'ai bien dit français, pas francé !
Faut mettre dans le programme hexagone
Un petit air de Jean Paul Belmondo sur cette pochette
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !