Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Evénement à venir :

  [Reportée en 2021] Bide & Musique : soirée des 20 ans !


  Lieu : Seven Spirits (7 rue St Hélène, 75013 Paris), le 3 octobre 2020. Plus d'infos

Fiche disque de ...

Barry Ryan - Eloise

Voir du même artiste


Titre : Eloise


Année : 1968


Auteurs compositeurs : Paul Ryan


Durée : 5 m 34 s


Label : MGM records


Référence : 61 207


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Every night I'm there,
I'm always there, she knows I'm there,
and heaven knows, I hope she goes
I find it hard to realize that love was in her eyes,
it's dying now, she knows I'm crying now,
And every night I'm there, I break my heart to please

Eloise, Eloise
You know I'm on my knees, yeah, I said please
You're all I want so hear my prayer, my prayer

My Eloise is like the stars that please the night,
the sun that makes the day, that lights the way
And when my star goes by, I'll hold it in my hands and cry,
her love is mine, my sun will shine
Every night I'm there I break my heart to please

Eloise, Eloise
You're all I want, you gotta hear my prayer

My Eloise, I'd love to please her,
I'd love to care, but she's not there
And when I find you, I'd be so kind,
you'd want to stay, I know you'd stay

And as the days grow old, the nights grow cold,
I want to hold her near to me, I know she's dear to me
And only time can tell and take away this lonely hell,
I'm on my knees to Eloise
And every night I'm there, I break my heart to please

Eloise, Eloise
You are my life so hear my prayer
You are the price, I know you're there
You're all I want so hear my prayer
You're all I need and I'm not there,
you know I'm not there

Transcripteur : Trocol Harum
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

2 commentaires
Trocol Harum Le 28/01/2018 à 02:09
La chanson "Eloïse" de Barry Ryan, titre emblématique des sixties, a été adaptée en français par Claude François et repris par Donald Lautrec et par Gilbert Montagné.
En italien, "Eloïse" a été repris par Claude François, par Barry Ryan, par Ivana Spagna et par Mino Reitano.
La version finlandaise est chantée par Tapani Kansa alors que la version allemande est interprétée par Die 3 Jungen Tenore (Hans Hitzeroth, Ilja Martin und Hubert Schmid).
L'énergique version espagnole est chantée par Tino Casal alors que la version tchèque est chantée par Bàra Basikovà.
Parmi les reprises, notons celle de la chanteuse italienne Mina, celle du Denverois, réfugié politique en Allemagne de l'Est, Dean Reed, celle du Néerlandais Gerard Joling, celle de l'Espagnole Helena Cinto, celle du groupe néerlandais Helloise, celle des Allemands de Teens, celle de l'Irlandais Phil Martin, celle du groupe Paris Connection, celle des Finlandais du Leningrad Cowboys, celle des Anglais de Damned, celle du chanteur belge Helmuth Lotti et, en 2016, celle des Ecossais d'Associates.

La photo du premier 45T français.

Trocol Harum Le 28/01/2018 à 23:46
Les paroles : [Merci]

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !