Curieuzeneuze Le 15/02/2021
La traduction :

On me propose des tas de destinations
Où dois-je aller maintenant
Devrais-je aller à Rio ou à Mexico
Je ne sais pas quoi faire

Mille terrasses à Rome
Nous pouvons en rêver ensemble
Nous y arriverons plus tard
Je reste ici avec toi

Des millions de touristes au sud
Bronzer avec plaisir au soleil
Je vais m'abriter de la pluie
Je reste ici avec toi

Mille terrasses à Rome
Et de palmiers à en rêver
Je laisse couler la pluie
Je reste ici avec toi

Oublions le monde
Vivre uniquement d'amour
Je veux tout savoir de toi
Je reste ici avec toi

Des centaines de prospectus devant moi
Où irais-je en voyage
Dois-je partir seul ou viendrait-elle tout de même
Si je lui demande, elle dira non

Son travail, son boulot, non, elle ne peut vraiment pas partir
Malgré tout ce que je fais ou dis
Des vacances pour deux, si elle voulait bien
Si je lui demande, elle dira non

Mille terrasses à Rome
(ad lib)