Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Niemand moet me zeggen wat ik doen of laten moet
Niemand word de baas uit mijn bestaan
Ik zal zelf wel kiezen tussen kwaad en tussen goed
Ik weet welke weg ik uit moet gaan
Dus laat ze nu maar praten ik doe wat ik doe
Ik ben hun slap gelul al meer dan jaren moe
Ik wil leven ik wil vrij zijn
Ik wil op mijn eigen benen staan
Ja mijn leven moet van mij zij
Ik wil kiezen waar ik heen moet gaan
en ik spring spring spring
de wereld in
iedereen weet beter geeft me goede raad
Iedereen bemoeit zich met mijn zaak
tege beter weters zeg ik nu kordaat
dat ik wel een eigen toekomst maak
want ik sta in het leven
zelfbewust en vrij
de tegenslag en pijn
die neem ik er wel bij
Ik wil leven ik wil vrij zijn
ik wil op mijn eigen benen staan
ja mijn leven moet van mij zijn
ik wil kiezen waar ik heen moet gaan
en ik spring spring spring
ik wil leven ik wil vrij zijn
ik wil op mijn eigen benen staan
ja mijn leven moet van mij zijn
ik wil kiezen waar ik heen moet gaan
en ik spring spring spring
de wereld in
leef dus maar je leven
en geloof in wat je doet
jong zijn duurt maar even
alles mag
niets moet
ik wil leven ik wil vrij zijn
ik wil op mijn eigen benen staan
ja mijn leven moet van mij zijn
ik wil kiezen waar ik heen moet gaan
en ik spring spring spring
ik wil leven ik wil vrij zijn
ik wil op mijn eigen benen staan
ja mijn leven moet van mij zijn
ik wil kiezen waar ik heen moet gaan
en ik spring spring spring
de wereld in.
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
CurieuzeneuzeLe 24/01/2021
La traduction :
Personne ne devrait me dire quoi faire ou ne pas faire
Personne ne sera le patron de mon existence
Je choisirai moi-même entre le mal et le bien
Je sais dans quelle direction aller
Je veux vivre, je veux être libre
Je veux voler de mes propres ailes
Oui, ma vie doit être la mienne
Je veux choisir où aller
et je saute saute saute
dans le monde
tout le monde sait mieux, me donne de bons conseils
Tout le monde se mêle de mes affaires
A contrecœur, je dis maintenant fermement
que je ferai mon propre avenir
parce que je suis dans la vie
sûr de moi et libre
les revers et les douleurs
Je les supporterais
refrain x2
alors vis ta vie
et crois en ce que tu fais
être jeune ne dure pas
tout est permis
rien n'est requis
refrain x2
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Générique d'une série que je n'ai jamais regardée. Mais ça doit être le genre W817 pour un public encore plus jeune, ce me semble…
La traduction :
Personne ne devrait me dire quoi faire ou ne pas faire
Personne ne sera le patron de mon existence
Je choisirai moi-même entre le mal et le bien
Je sais dans quelle direction aller
Alors laisse-les parler maintenant, je fais ce que je fais
J'en ai marre de leurs conneries depuis des années
Je veux vivre, je veux être libre
Je veux voler de mes propres ailes
Oui, ma vie doit être la mienne
Je veux choisir où aller
et je saute saute saute
dans le monde
tout le monde sait mieux, me donne de bons conseils
Tout le monde se mêle de mes affaires
A contrecœur, je dis maintenant fermement
que je ferai mon propre avenir
parce que je suis dans la vie
sûr de moi et libre
les revers et les douleurs
Je les supporterais
refrain x2
alors vis ta vie
et crois en ce que tu fais
être jeune ne dure pas
tout est permis
rien n'est requis
refrain x2
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !