|
Titre : Villiksi syntynyt
Année : 1977
Auteurs compositeurs : Pauli Mustajärvi, Mars Bonfire
Durée : 3 m 32 s
Label : Poko Rekords
Référence : PÄLP 51
Présentation : Adaptation finlandaise de la chanson "Born to be wild" par Steppenwolf, reprise par Dino L'espérance sous le titre "Sur ma moto".
Plus d'infos
|
La chanson "Born to be wild" par Steppenwolf a été adaptée en français par Dino l'Espérance sous le titre "Sur ma moto". Ancien chanteur du groupe César et les Romains, Dino, de son vrai nom Denis L'Espérance, est décédé le 23 décembre 2004.
Une parodie de "Born to be wild" est chantée par ApologetiX sous le titre Born again child
En finnois, Pate Mustajärvi a interprété "Villiksi syntynyt", Danny a chanté "Vaaroista voimani saan" et les Sleepy Sleepers ont interprété "Rai rai rai".
La version allemande est chantée par Udo Lindeberg.
En espagnol, Los Salvages ont chanté "Nacido para ser salvaje" tout comme Los Climax.
Parmi les reprises, notons celle des Enioch Light Singers, celle de Wilson Pickett, celle de Status Quo, celle de Los Natas, celle de Rose Tattoo, celle de Kim Wilde, celle de Tanja Dexter et, pour les plus récentes, celle de Space Lady en 2013, celle de Steve'n'Seagulls en 2016 et celle de Svetlanas en 2017.
Parmi les curiosités, notons la version du Ukulele Orchestra of Great Britain.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !