Trocol Harum Le 12/04/2020
La chanson "Hey Jude" des Beatles a été adaptée en français sous le titre "Hey Jude" par Michel Pagliaro, sous l'intitulé "He Jude" par le 25ième Régiment puis sous le titre "Il pleure dans mon cœur" par Szabo ainsi que par Serge Nelson avec le titre "Hey Jude", sans oublier la parodie "Hey Jules" par les Beadochons.
La version allemande "Hey Jude" sera chantée par Serge Nelson ainsi que par Marc Sommer, par Julianne Werding et, sous l'intitulé "Hey du !", par Volker Rosin ainsi que par Peggy March.
Une version italienne, "Hey Jude" sera interprétée par Serge Nelson.
La version espagnole sera interprétée par Los Sirex, par Los Mustang alors que la version portugaise est chantée par The Fevers et par le Brésilien Kiki Zambianchi.
Une version nigériane en Yoruba est chantée par Assagai alors qu'une version en khmer est chantée par Sin Sisamouth.
En suédois, "Jo du" est chanté par Claes-Göran Hederström alors qu'en tchèque, Flamengo chante "Hej Jude" tout comme Marta Kubišová.
En finnois, "Ei voi kuin valittaa" est chanté par Jukka Kuoppamäki alors que Kirka chante tout simplement "Hey Jude".
Parmi les parodies, notons celle, religieuse, d'ApologetiX intitulée Take Jude.
Parmi les nombreuses reprises, plus de 600, notons celle de Wilson Pickett, celle de Petula Ckark, celle d'Elvis Presley, celle de Nana Mouskouri, celle de Tom Jones, celle de Yony Vega (salsa), celle de John Holt (reggae), celle de Monique Kessous (bossa), celle de Roberta Flack, celle de Diana Ross, celle d'Ella Fitzgerald, celle de Sonny and Cher ou celle, en 2019, d'Himesh Patel pour le film "Yesterday".
Notons aussi les instrumentaux des Bar-Kays, de Clarence Wheeler, de Charlie Byrd, de Chet Atkins, de Rico and the Rudies (reggae), de Raymond Lefevre, de Frank Pourcel ainsi que celle, classique, des 12 Cellists of The Berlin Philharmonic, celle de Peter Breiner (pour son album "Beatles Go Baroque" où le titre est arrangé à la manière de Jean-Sébastien Bach) ou celle de l'Orchstre Symphonique de Londres.