Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Plastichke - Pope Moudjik (Rasputin)
Voir du même artiste
Titre : Pope Moudjik (Rasputin)
Année : 1978
Auteurs compositeurs : J. Godefroy / F. Farian / F. Jay / Reyram / Y. Lacomblez
Durée : 3 m 34 s
Label : GIP
Référence : 36 543
Plus d'infos
Ajouté le 18/04/2002
Au TOP 50 de B&M :
Classé 8 fois dans les 10 premiers
Classé 42 fois dans les 50 premiers
Écouter le morceau
Partager ce morceau
293 personnes
ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Ca s'passe en Russie
Dans le palais des Tsars
Y'avait un pei (type)
C'était un drôle de kastar
On avait les poepers (peur)
De ses yeux perçants
Mais toutes les maskes s'le voulaient pour amant (filles)
Il prêchait la Bible comme un moine
Il avait trouvé le truc
La bonne combine pour s'attirer les femmes
C'était pas du bucht ! (brol)
Ra-Ra-Raspoutine
Lui criait la Tsarine
Moscou pas comme un prunier !
Ra-Ra-Raspoutine
Fais moins d'bruit pour la voisine !
Elle va encore rouspéter
Tous les soirs
Y'mangeait chez le Tsar
Des tsar-dines à l'huile
Et des toasts au caviar
Alleï Kalinka
Geef ma 'n vodka ! (Donne-moi une vodka)
Danse le Kasatchok
A la John Travolta
Quand une fille lui était sympathique
Il la regardait dans les yeux
Tournait autour comme un petit spoutnik
Et dev'nait tout fievreux
Ra-Ra-Raspoutine
Lui criait la Tsarine
Moscou pas comme un prunier !
Ra-Ra-Raspoutine
Fais moins d'bruit pour la voisine !
Elle va encore rouspéter
Il avait fait tellement de bazar
Que tout le monde en a eu marre
Et quelques peis bien décidés
Se sont arrangés pour le supprimer
Y'zont préparé des speculoos empoisonnés !
Ah ah ah aaah !
On avait ras-le-bol de l'voir smokkeler (frauder)
Ca pouvait plus rester continuer durer
Nicolas était altijd chocolat (chaque fois roulé)
Et chez les Moudjik
Tout l'monde avait plein l'baba
Ça c'est passé quelques jours plus tard
Chez un ptit copain du Tsar
Il a mangé plein d'koukes à l'arsenic
Moi j'trouve que c'était pas chic !
Ra-Ra-Raspoutine
Il n'avait plus bonne mine
C'est fini le Pope Moudjik !
Ra-Ra-Raspoutine
Laisse la place à Lénine
Et à L'Union Soviétique !
Ra-Ra-Raspoutine
Il n'avait plus bonne mine
C'est fini le Pope Moudjik !
Ra-Ra-Raspoutine
Laisse la place à Lénine
Et à L'Union Soviétique !
Ah ! Ce russe, quel œuf !
---------------------------------
avec l'aimable autorisation des ayants-droit
Transcripteur : xxil
Commentaires
Voir tous les commentaires
Ra-Ra-Raspoutine en Brusseleir ! Cadeau de Bolasbug. ;o)
Mouarf c'est vraiment excellent, merci Bolasbug ^^
Plastichke est une star ! Danse le kazatchok à la John Travolta !
Ils ont préparé des speculoos empoisonneïs, BWAHAHAHAHA !!!
Fa-bu-leux. Pas d'autre mot. Plastichke supertsar !
L'arme absolue des belges pour saper le moral des américains : PLASTICHKE !
[Euh… Rasputin était Russe, Boney M. Allemand, ils viennent faire quoi, là -dedans, les ricains ? La disco, peut-être ?]
Je veux qu'on m'enterre sur cette chanson !
Trop bon ! Fieu mé cé trop bon une fois ! Encore !
le mot bide a été inventé pour lui
C'est lui qui a inspiré Michael Youn ? Pas possible, il était pas né !
Lol, fabuleux !
rien qu'un mot "excellent"
C pour des moments comme ça que, j'écoute B&M.
Merci à vous tous. Merci.
Sur B&M et nulle part ailleurs. Là j'hallucine à plein tubes… C'est un favori de classe internationale…
arf… moscou pas comme un prunier… du grand art :)
Un accent ? Vous entendez un accent particulier ? Moi non ! Lol
je ne dirais que arfff des star-dines a l'huile quelle belle langue !
Si, il était né hollynetv3. En tout cas, Boney M doit s'en retourner dans sa tombe…:)
plashtike démontre ici qu'on peut faire des cours d'histoire sans pour autant renoncer aux jeu de mot et à l'humour… C'est magnifique !
En tout cas, Plastichke ne s'habille pas comme un sac…
marvellous indeed, je cherchais le grand Jojo, je trouve le Pope Moujik, boljémoï
Magnifique… ca a été repris par boney M non? ^^
A noter que le premier couplet est une traduction (presque) littérale de l'original : "he could preach the bible like a preacher". Après, c'est plus libre…
Incroyable, à faire oublier l'original ! C'est du délire à l'état pur, ah ce que j'adore ce truc ! C'est à la fois improbable, et excellent. Un tube qui entre à 100% dans le concept !
C'est du bonheur par paquets de douze ce Plastichke !
Je viens de faire une découverte extraordinaire: quand on mélange pope moudjik ça donne Popi Dj Mouke. C'est dingue !
Pope Moudijk s'agit de la version flamande de la chanson aussi? Je me demande si ca existe…
Raspoutine des Marollez !
Il ne devait pas avoir assez de place, sinon, il aurait précisé que Raspoutine a eu beau manger les gâteaux à l'arsenic, cela n'a eu aucun effet sur lui. Pour l'achever, ses ennemis durent lui tirer plusieurs fois dessus, le mutiler un peu un fois qu'il se fut écroulé (histoire de se défouler un peu), et jeter le corps à l'eau… ce n'est que quand on le récupéra qu'on se rendit compte qu'au final, Raspoutine était mort… noyé !
Ceci dit en passant, j'aime bien cette chanson, mais je crois que je préfère l'originale. :o)
C'est quoi des "koukes" ? Des gâteaux, comme je l'infère du commentaire précédent ?
Oui, et en bon français ce sont des "couques".
Alors là chapeau! Osez faire une version "marolienne" du tube de Boney M ! Du grand art bidesque ! :)
Fabuleux ! Raspoutine, le gars qui a gagné toute son influence en Russie en balançant par la fenêtre l'aspirine qu'on donnait au pauvre tsarévitch hémophile…
Ouais ! Sauf qu'il a fallu un peu plus que de l'arsenic pour s'en débarrasser (cf commentaire de Thorn plus haut), de Grigori Efimovitch : cyanure et non arsenic dans le gâteau, sans effet (en principe c'est tout de même plus sympa le cyanure que l'arsenic, qui donne des nausées, vomissements et autres joyeusetés), battu comme plâtre, trois balles dont une dans la tête, attaché dans un drap et balancé dans l'eau glacée ! Devait pas faire très chaud un 17 décembre en Russie, même s'il faut retirer plus de 10 jours puisque la Russie en était encore au calendrier julien. Puis à l'autopsie on trouve de l'eau dans les poumons, et donc il mourut noyé, et vivait encore au moment où on l'a balancé dans la flotte. Belle santé non ?
J'aimerais bien qu'on me tourne autour aussi comme un petite spoutnik ^^
Je ne regrette pas mon achat de 45T ! :)
La phrase de fin "Ah ! Ce russe, quel œuf !", je pense qu'il fait référence au plat de l' Œufs à la Russe. :)
C'est supposé être drôle ?
oui baxter c'est tout a fait ca ne n'est ni le poison ni les armes a feu ni le froid des eaux de la Volga qui l'ont tué mais la noyade
Rases Poutine qui dit, je veux bien, mais il est glabre !
Magnifique ! Avec une photo tirée juste à côté d'Irkoutsk. On sent d'ici le froid.
il a un peu la voix du Grand Jojo, non ?
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !