Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Aglaé - Ah ! Si mon moine
Voir du même artiste
Titre : Ah ! Si mon moine
Année : 1961
Auteurs compositeurs : Traditionnel / Pierre Roche
Durée : 2 m 38 s
Label : Ricordi
Référence : 45S081
Présentation : Pour ce titre Aglaé est accompagnée par l'orchestre de Jack Brienn.
Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau
3 personnes
ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Ah si mon moine voulait danser
Ah si mon moine voulait danser
Un capuchon je lui donnerais
Un capuchon je lui donnerais
Danse, mon moine, danse
Tu n'entends pas le danse
Tu n'entends pas moulin-lon-la
Tu n'entends pas mon moulin marcher
Ah si mon moine voulait danser
Ah si mon moine voulait danser
Un ceinturon je lui donnerais
Un ceinturon je lui donnerais
Danse, mon moine, danse
Tu n'entends pas le danse
Tu n'entends pas moulin-lon-la
Tu n'entends pas mon moulin marcher
Ah si mon moine voulait danser
Ah si mon moine voulait danser
Un froc de bure je lui donnerais
Un froc de bure je lui donnerais
Danse, mon moine, danse
Tu n'entends pas le danse
Tu n'entends pas moulin-lon-la
Tu n'entends pas mon moulin marcher
Ah si mon moine voulait danser
Ah si mon moine voulait danser
Un beau psautier je lui donnerais
Un beau psautier je lui donnerais
Danse, mon moine, danse
Tu n'entends pas le danse
Tu n'entends pas moulin-lon-la
Tu n'entends pas mon moulin marcher
S'il n'avait fait vœu de pauvreté
S'il n'avait fait vœu de pauvreté
Bien d'autres chos' je lui donnerais
Bien d'autres chos' je lui donnerais
Danse, mon moine, danse
Tu n'entends pas le danse
Tu n'entends pas moulin-lon-la
Tu n'entends pas mon moulin marcher
Tu n'entends pas moulin-lon-la
Tu n'entends pas mon moulin marcher
Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
La chanteuse Aglaé (Jocelyne Deslongchamps) est née le 13 mai 1933 à L'Epiphanie (Québec) et est décédée à Montréal le 19 avril 1984.
Son premier disque "Aglaé" a été un succès en France. Elle est également connue pour ses titres "Marie-toi", "On se quitte, "V'la le bon vent", "La bastringue" et "Alouette".
La chanson traditionnelle "Ah si mon moine" a aussi été interprétée par Nana Mouskouri, par Marie Laforêt ou par Louise Forestier.
Alors oui, un moine dans je ne sais plus quelle contrée francophone, Bas-Berry, Hesbaye, Nunavut ou Porte de la Chapelle, c'est une toupie ; faire danser un moine, c'est faire tourner une toupie. Enfin, c'est la version officielle pour les chiards ça ; parce qu'en fait dans pas mal de versions, c'est le vœu de chasteté, et non de pauvreté, que la demoiselle regrette bien de la part de son moine dans le dernier couplet.
Donc comme la plupart des chansons traditionnelles pour enfants, c'est bourré de sous entendus grivois ; c'était une autre époque, on ne peut pas juger…
Ces moines me bottent et me plaisent.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !