Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
J'étais venue pour dire bonjour,
Je vous avais cueilli des fleurs.
J'avais le sens de votre humour,
J'étais votre petite sœur.
Il y a du sang sur mes dentelles,
Vraiment, fallait pas vous entr'tuer pour moi.
Boum, c'est malin me v'la toute seule,
Plus personne pour jouer avec moi.
J'ai mis mes fleurs sur vos linceuls,
Ne me regardez pas comme ça.
Il y a du sang sur mes dentelles,
Vraiment, fallait pas vous entr'tuer pour moi.
J'avais mal vu dans vos cervelles,
Vous ne valez pas mieux qu'les autres.
Qu'est ce qu'ils ont tous j'suis même pas belle,
On va encore dire que c'est d'ma faute,
S'il y a du sang sur mes dentelles,
Vraiment, fallait pas vous entr'tuer pour moi.
J'étais venue pour dire bonjour,
Je vous avais cueilli des fleurs.
J'étais venue pour dire bonjour,
Je vous avais cueilli des fleurs.
J'étais venue pour dire bonjour,
Je vous avais cueilli des fleurs.
Transcripteur : YoDa
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
le_chapoLe 03/12/2000
Une petite voix enfantine, mais ne nous y fions pas ! Amélie Morin, à qui on donnerait le bon dieu sans confession, est une femme qui, derrière son regard angélique, est capable d'envouter n'importe quel homme !
Amélie, revient me dire bonjour quand tu veux !
je t'attends !
calamiteuxLe 07/12/2000
La multinationale qui avait produit ses disques au cours de sa courte carrière de chanteuse (1981 à 1984) n'ayant jamais jugé utile de les rééditer en CD, on ne peut que dire "Merci Bide-et-Musique" pour cette nouvelle action de sauvegarde du patrimoine chanté.
Pour le reste, Amélie Morin c'est surtout une voix, effectivement enfantine, de dessins animés. Selon les générations, on a tous pu l'entendre dans les rôles de Candy, Mimi Cracra ou Sailor Moon.
calamiteuxLe 10/02/2001
Oui, c'est la voix de Candy. D'ailleurs les seules pages du web où on la cite sont en général spécialisées en dessins animés.
J'aime bien Sabine Paturel, mais l'œuvre d'Amélie Morin est incomparablement plus marquante pour l'histoire de la chanson française : elle est sans doute la seule artiste diffusée sur Bide & Musique à laquelle France Culture ait intégralement consacré une émission d' 1 h 30.
calamiteuxLe 15/02/2001
Oui, c'est aussi ce qu'on disait de Farinet…
hypernazeLe 20/02/2001
Calamiteux, toi qui as l'air de connaitre, c'est quoi ses autres chansons ?
Pour ce qui me concerne, je trouve ça bien plus profond que Sabine Paturel (sympa, mais pas de risque de mal de tête) et j'aimerais bien connaitre davantage.
HelloweenLe 01/03/2001
1981 et oui c'est vieux ! une grande année de bides :)
XaintrieLe 21/03/2001
20 ans que je n'avais pas entendu çà ! je le croyais perdu à tout jamais
En plus maintenant je connais son nom, merci, merci, merci
calamiteuxLe 28/03/2001
Bon. Promis, dès que possible je vous fais aussi un site Amélie Morin.
En attendant, une simple précision : Jean-Paul Malek, l'un des compositeurs de Sabine Paturel, était le patron du studio où avait enregistré Amélie Morin quelques années auparavant. On peut donc bien dire que Sabine Paturel est à Amélie Morin ce que Karen Cheryl est à Sheila. (Enfin, je me comprends…)
ChubbydebuLe 22/05/2001
Moi je trouve cette chanson mignonne.
J'aime bien.
Allez hop soyons fous, je la mets dans mes favoris.
tannisLe 04/06/2001
Comme tu dis c'est une vraie perle et en plus elle est mignonne. Je l'ai vue en vrai à un forum à la FNAC (paradis des BIDES et autres…)
sejourneLe 23/07/2001
J'adore Amelie Morin, ou peut on acheter l'album ?
Je n'avais pas entendu depuis l'annee de mon BAC (81) !!
ulrickkLe 24/08/2001
Moi je trouve l'attention touchante. Ca doit faire hyper plaisir que quelqu'un se tue pour vous. Alors imaginez ce que ca doit être quand ils sont plusieurs !
Je vais en parler à mes amis pour mon anniversaire.
zeblekLe 04/12/2001
Comment s'appelait déjà le premier (et seul ?) LP d'Amélie MORIN ?
(Un Carambar aux trois premières réponses !)
calamiteuxLe 25/12/2001
Tu peux garder ton carambar mais raconte-nous au moins la blague à l'intérieur du paquet.
Elle a fait deux albums (chez Philips) : le premier s'appelait simplement "J'étais venue pour dire bonjour…" en 1981 et le deuxième "Drôle de dream" en 1982.
Ca tient toujours mon idée de site, je vous préviendrai quand j'aurai enfin trois jours de libre pour le faire…
calamiteuxLe 29/12/2001
Bonne nouvelle : au bout de 20 ans ce titre est enfin sorti en CD en 2001. Evidemment sur des compilations : Mes soirées 80's numéro 16; un CD intitulé les années FM (pas plus de précisions, je cherche) et un coffret 3 CD 80's.
calamiteuxLe 31/03/2002
>bolasbug (et les autres) : Ca y est, j'ai enfin pu écrire l'essentiel de la vie d'Amélie Morin et compiler sa discographie.
ThanrakLe 01/07/2002
Mais quel âge avait-elle lorsqu'elle a chanté ça ?! Ou le cas échéant, comment fait-elle pour prendre une voix si … si … si … "larve chantante" comme dirait je-ne-sais-plus-qui ?
kruppyLe 10/07/2002
La c'est sur c'est jordy! a la batterie je parle ;)
PitcairnLe 08/08/2002
Cette chanson m'a marqué gamin, c'est fou. Je la revois dans un clip ou à une émission genre "Top à…", elle était sur une balançoire, la lippe boudeuse, genre lolita perverse… Quand j'ai écouté les paroles j'ai vraiment flippé, j'avais 10 ou 11 ans. Le seul truc qui m'ait vraiment autant fait flipper dans le côté malsain glauque (mais bien), c'est "Maman a tort"
tachonLe 24/08/2002
C'est super !
Elle ressemble un peu à Alanis Morrissette (de visage, pas de voix !)
gling-gloLe 25/11/2002
J'ai cherché cette chanson longtemps, et enfin je l'ai trouvée ; et j'ai decouvert B&M par la mêle occasion ! J'ai plus qu'a attendre qu'elle passe…
Je pourrais dire exactement la même chose que pitcairn 6 messages plus haut.
lenerdLe 16/07/2003
Sa plus belle chanson selon moi est "comme un petit soleil après la pluie", chefd'œuvre onirique et métaphorique…
libredrLe 05/08/2003
Elle a de très beaux yeux et j'aime bien sa voie boudeuse. Par contre, écraser la queue du chat c'est pas très gentil.
MorauvachesLe 04/10/2003
J'ai du voir ce clip une seule fois quand j'était enfant,mais je me rapelle qu'il m'avait marqué…
Il y a des années que je cherchait ce titre,merci BM
gogolou77Le 07/03/2004
J'adore la pochette assez moderne pour le début des années 80. J'aime assez la musique aussi. Enfin, je rends hommage à la voix de Candy.
x-CoachLe 02/04/2004
Mais écoute-le, l'autre ! Dis-donc, les années 80, c'est pas le moyen-âge, même si c'est au siècle dernier…
Trop80Le 17/07/2004
On peut dire qu'Amélie Morin etais la mère de Mylene Farmer (ou la grande sœur plutôt…) car quand on écoute les paroles et le style de la chanson on découvre que la petite mylene n'as fait que re-piquer le ton général glauque de cette chère Amélie… Vous trouvez pas que "maman à tort" est un peu la suite de cette chanson ? Est-ce que Mylene n'aurait-elle pas envie de reprendre cette chanson en version 2004 ? (je lui donne une bonne idée là tien !) en tous cas je me souvient bien de cette chanson et suis fou de joie de la retrouvé enfin ! j'étais venu vous dire bonjour..et à présent aurevoir…
gunduloLe 12/09/2004
encore un génie méconnu. il fallait quand même oser chanter un truc pareil, et puis notez que l'orchestration n'a PAS vieilli malgré son grand age…
amélie je t'aime.
parker033Le 28/11/2004
Candy Candy Candy ou es-tu, tu me manque :( sniff
Non sans dec, j'adore cette petite voix qui a bercé mon enfance, merci à Bide et Musique pour ce chef d'œuvre ! Candy, je t'aime !
LucioLe 23/12/2004
Je me suis toujours dit que si j'avais été une fille, j'aurais sans doute été un peu comme ça.
uzralkLe 17/01/2005
J'adore aussi. J'ai passé des après midi assis par terre à relire les paroles au dos du 45T quand j'étais plus jeune. Cette lolita qui a amené 2 hommes suffisamment virils à se trucider pour elle et qui prend ça avec désinvolture et mépris est une fascinante incarnation du mal. Une vénus vénéneuse qui m'avait renversé le cœur. Contrairement à Mylène Farmer qui faisait de la variétoche gothico-provoc par simple appât du gain ou par amour peut être, Amélie Morin était parvenue à me convaincre de son intégrité artistique et de son intelligence. Pardon aux fans de la fermière en cinémascope mais il ne faut pas tout mélanger.
annelorLe 18/02/2005
sur quelques plateaux j'ai eu la chance de croiser Amélie puis nous nous sommes retrouvées dans des studios de post synchro. Elle est comme sa voix : juste et sincère.
kirby2000Le 06/08/2005
Si Tim Burton entend ça, ça va être le coup de foudre…
Gozette et GogoLe 03/02/2006
Mais comment peut-elle dire "j'suis même pas belle" ?
chris9876Le 04/02/2006
Si tous les bides étaient de cette veine, ce site n'existerait pas. j'avais acheté à l'époque ces deux 33 tours. Une merveille.
tête de ceriseLe 23/10/2006
Un double "best of" vient de sortir qui contient en fait quasiment toutes ses chansons + des inédits dont apparement un duo avec Mylène Farmer (cette dernière info étant à confirmer).
PagerolauLe 21/03/2007
Vous aimez Amélie ? Non, je veux dire : vous l'aimez vraiment ? Oui, alors, allez vite rendre visite à T.A.M.T.A.M.…
HobbyLe 26/08/2007
De qui est l'originale de cette chanson ? Si c'est celle-ci l'originale, je connaissais Amélie Morin depuis plus de 20 ans sans le savoir (je connaissais les paroles à peu près par cœur de l'avoir écouté à l'envi dans mon enfance) !
Louve62Le 11/09/2009
Plutot mignon comme voix…agréable a écouter et on peux le délecter en douceur…ENFIN QUELQUE CHOSE D'ÉCOUTABLE !!!!!!!
ChezodLe 19/10/2009
Certes, et pourtant, à l'époque, comme je ne comprenais pas toutes les paroles, cette chanson m'a laissé l'impression bizzare de dénoncer la pédophilie… Maintenant, au vu de ce qui est marqué pour les paroles, je pense plutôt que cela n'a ni queue ni tête !
Souvent, sur ce site, je donne mes impressions de cette époque 70-80 où je collais le nom d'un personnage de déssin animé sur une chanson (genre "Léonard de l'ile aux enfants" sur "voyageurs" d'Hérvé Cristiani ou le "shtroumps" sur cette chanson de "Chéri"). Et bien là je suis super content, car je m'imaginais que c'était Candy qui s'y collait… Pour une fois, je suis pas loind de la vérité !
Louve62Le 12/11/2009
J'adore cette petite voix gamine tout en étant un peu aguichante avec ses paroles.
bfjackvdLe 26/03/2010
Il faudrait vraiment songer à renommer cette radio "bide, musique ET CHEFS-D'OEUVRE"
Ah non ! C'était la chanson d'avant. (Linda - J'ai envie de…)
Dommage, ça sonnait bien aussi !
kaptain_kirkLe 25/04/2013
La chanson est mignonnette et accrocheuse.
Par contre, la pochette est horrible ; on dirait mes premiers essais avec 'toshop…
Robin FuséeLe 05/01/2014
Un petit côté Tom Waits dans l'arrangement qui est très sympathique! Glop! Glop!
manuelferreLe 04/02/2014
Depuis toujours, quelque chose m'intrigue dans cette chanson car plusieurs indices dans le texte font penser que derrière le ton d'enfant boudeuse, il y a en réalité un drame. Quelqu'un pourrait m'expliquer le sens de la chanson ?
CanaveseLe 30/06/2014
Misère, je ne me rappelais pas de c'te chanson. À y'è, ma soirée est gâché. Mélancolie mélancolie. J'adorai quand c'est sorti.
CanaveseLe 30/06/2014
Il y a deux disques sur iTunes store mais ce sont deux fois le même, sortie en 2008. J'écoute les extraits, je sens que je vais me laisser tenter. Allez, 10 euro à la Sacem (et peut-être 10 centimes pour Amélie).
Une petite voix enfantine, mais ne nous y fions pas ! Amélie Morin, à qui on donnerait le bon dieu sans confession, est une femme qui, derrière son regard angélique, est capable d'envouter n'importe quel homme !
Amélie, revient me dire bonjour quand tu veux !
je t'attends !
La multinationale qui avait produit ses disques au cours de sa courte carrière de chanteuse (1981 à 1984) n'ayant jamais jugé utile de les rééditer en CD, on ne peut que dire "Merci Bide-et-Musique" pour cette nouvelle action de sauvegarde du patrimoine chanté.
Pour le reste, Amélie Morin c'est surtout une voix, effectivement enfantine, de dessins animés. Selon les générations, on a tous pu l'entendre dans les rôles de Candy, Mimi Cracra ou Sailor Moon.
Oui, c'est la voix de Candy. D'ailleurs les seules pages du web où on la cite sont en général spécialisées en dessins animés.
J'aime bien Sabine Paturel, mais l'œuvre d'Amélie Morin est incomparablement plus marquante pour l'histoire de la chanson française : elle est sans doute la seule artiste diffusée sur Bide & Musique à laquelle France Culture ait intégralement consacré une émission d' 1 h 30.
Oui, c'est aussi ce qu'on disait de Farinet…
Calamiteux, toi qui as l'air de connaitre, c'est quoi ses autres chansons ?
Pour ce qui me concerne, je trouve ça bien plus profond que Sabine Paturel (sympa, mais pas de risque de mal de tête) et j'aimerais bien connaitre davantage.
1981 et oui c'est vieux ! une grande année de bides :)
20 ans que je n'avais pas entendu çà ! je le croyais perdu à tout jamais
En plus maintenant je connais son nom, merci, merci, merci
Bon. Promis, dès que possible je vous fais aussi un site Amélie Morin.
En attendant, une simple précision : Jean-Paul Malek, l'un des compositeurs de Sabine Paturel, était le patron du studio où avait enregistré Amélie Morin quelques années auparavant. On peut donc bien dire que Sabine Paturel est à Amélie Morin ce que Karen Cheryl est à Sheila. (Enfin, je me comprends…)
Moi je trouve cette chanson mignonne.
J'aime bien.
Allez hop soyons fous, je la mets dans mes favoris.
Comme tu dis c'est une vraie perle et en plus elle est mignonne. Je l'ai vue en vrai à un forum à la FNAC (paradis des BIDES et autres…)
J'adore Amelie Morin, ou peut on acheter l'album ?
Je n'avais pas entendu depuis l'annee de mon BAC (81) !!
Moi je trouve l'attention touchante. Ca doit faire hyper plaisir que quelqu'un se tue pour vous. Alors imaginez ce que ca doit être quand ils sont plusieurs !
Je vais en parler à mes amis pour mon anniversaire.
Comment s'appelait déjà le premier (et seul ?) LP d'Amélie MORIN ?
(Un Carambar aux trois premières réponses !)
Tu peux garder ton carambar mais raconte-nous au moins la blague à l'intérieur du paquet.
Elle a fait deux albums (chez Philips) : le premier s'appelait simplement "J'étais venue pour dire bonjour…" en 1981 et le deuxième "Drôle de dream" en 1982.
Ca tient toujours mon idée de site, je vous préviendrai quand j'aurai enfin trois jours de libre pour le faire…
Bonne nouvelle : au bout de 20 ans ce titre est enfin sorti en CD en 2001. Evidemment sur des compilations : Mes soirées 80's numéro 16; un CD intitulé les années FM (pas plus de précisions, je cherche) et un coffret 3 CD 80's.
>bolasbug (et les autres) : Ca y est, j'ai enfin pu écrire l'essentiel de la vie d'Amélie Morin et compiler sa discographie.
Mais quel âge avait-elle lorsqu'elle a chanté ça ?! Ou le cas échéant, comment fait-elle pour prendre une voix si … si … si … "larve chantante" comme dirait je-ne-sais-plus-qui ?
La c'est sur c'est jordy! a la batterie je parle ;)
Cette chanson m'a marqué gamin, c'est fou. Je la revois dans un clip ou à une émission genre "Top à…", elle était sur une balançoire, la lippe boudeuse, genre lolita perverse… Quand j'ai écouté les paroles j'ai vraiment flippé, j'avais 10 ou 11 ans. Le seul truc qui m'ait vraiment autant fait flipper dans le côté malsain glauque (mais bien), c'est "Maman a tort"
C'est super !
Elle ressemble un peu à Alanis Morrissette (de visage, pas de voix !)
Pluôt Carole Laure, non?
Tiens… Je pensais l'avoir postée… Bon je la refais : http://jevpdb.free.fr
J'ai cherché cette chanson longtemps, et enfin je l'ai trouvée ; et j'ai decouvert B&M par la mêle occasion ! J'ai plus qu'a attendre qu'elle passe…
Je pourrais dire exactement la même chose que pitcairn 6 messages plus haut.
Sa plus belle chanson selon moi est "comme un petit soleil après la pluie", chefd'œuvre onirique et métaphorique…
Elle a de très beaux yeux et j'aime bien sa voie boudeuse. Par contre, écraser la queue du chat c'est pas très gentil.
J'ai du voir ce clip une seule fois quand j'était enfant,mais je me rapelle qu'il m'avait marqué…
Il y a des années que je cherchait ce titre,merci BM
J'adore la pochette assez moderne pour le début des années 80. J'aime assez la musique aussi. Enfin, je rends hommage à la voix de Candy.
Mais écoute-le, l'autre ! Dis-donc, les années 80, c'est pas le moyen-âge, même si c'est au siècle dernier…
On peut dire qu'Amélie Morin etais la mère de Mylene Farmer (ou la grande sœur plutôt…) car quand on écoute les paroles et le style de la chanson on découvre que la petite mylene n'as fait que re-piquer le ton général glauque de cette chère Amélie… Vous trouvez pas que "maman à tort" est un peu la suite de cette chanson ? Est-ce que Mylene n'aurait-elle pas envie de reprendre cette chanson en version 2004 ? (je lui donne une bonne idée là tien !) en tous cas je me souvient bien de cette chanson et suis fou de joie de la retrouvé enfin ! j'étais venu vous dire bonjour..et à présent aurevoir…
encore un génie méconnu. il fallait quand même oser chanter un truc pareil, et puis notez que l'orchestration n'a PAS vieilli malgré son grand age…
amélie je t'aime.
Candy Candy Candy ou es-tu, tu me manque :( sniff
Non sans dec, j'adore cette petite voix qui a bercé mon enfance, merci à Bide et Musique pour ce chef d'œuvre ! Candy, je t'aime !
Je me suis toujours dit que si j'avais été une fille, j'aurais sans doute été un peu comme ça.
J'adore aussi. J'ai passé des après midi assis par terre à relire les paroles au dos du 45T quand j'étais plus jeune. Cette lolita qui a amené 2 hommes suffisamment virils à se trucider pour elle et qui prend ça avec désinvolture et mépris est une fascinante incarnation du mal. Une vénus vénéneuse qui m'avait renversé le cœur. Contrairement à Mylène Farmer qui faisait de la variétoche gothico-provoc par simple appât du gain ou par amour peut être, Amélie Morin était parvenue à me convaincre de son intégrité artistique et de son intelligence. Pardon aux fans de la fermière en cinémascope mais il ne faut pas tout mélanger.
sur quelques plateaux j'ai eu la chance de croiser Amélie puis nous nous sommes retrouvées dans des studios de post synchro. Elle est comme sa voix : juste et sincère.
Si Tim Burton entend ça, ça va être le coup de foudre…
Mais comment peut-elle dire "j'suis même pas belle" ?
Si tous les bides étaient de cette veine, ce site n'existerait pas. j'avais acheté à l'époque ces deux 33 tours. Une merveille.
Un double "best of" vient de sortir qui contient en fait quasiment toutes ses chansons + des inédits dont apparement un duo avec Mylène Farmer (cette dernière info étant à confirmer).
Le clip : http://www.youtube.com/watch?v=oz3i1rx94kM
Vous aimez Amélie ? Non, je veux dire : vous l'aimez vraiment ? Oui, alors, allez vite rendre visite à T.A.M.T.A.M.…
De qui est l'originale de cette chanson ? Si c'est celle-ci l'originale, je connaissais Amélie Morin depuis plus de 20 ans sans le savoir (je connaissais les paroles à peu près par cœur de l'avoir écouté à l'envi dans mon enfance) !
Exquisément agaçant.
J'suis pas loin de rejoindre la T.A.M.T.A.M … Allez , ce soir , 10 jours avant Noël , ça me paraît raisonnable comme cadeau :)
Plus j'lécoute, plus elle me manque quand je l'entends pas
--<--<@
--<--<@
--<--<@
Tout simplement génial…
Plutot mignon comme voix…agréable a écouter et on peux le délecter en douceur…ENFIN QUELQUE CHOSE D'ÉCOUTABLE !!!!!!!
Certes, et pourtant, à l'époque, comme je ne comprenais pas toutes les paroles, cette chanson m'a laissé l'impression bizzare de dénoncer la pédophilie… Maintenant, au vu de ce qui est marqué pour les paroles, je pense plutôt que cela n'a ni queue ni tête !
Souvent, sur ce site, je donne mes impressions de cette époque 70-80 où je collais le nom d'un personnage de déssin animé sur une chanson (genre "Léonard de l'ile aux enfants" sur "voyageurs" d'Hérvé Cristiani ou le "shtroumps" sur cette chanson de "Chéri"). Et bien là je suis super content, car je m'imaginais que c'était Candy qui s'y collait… Pour une fois, je suis pas loind de la vérité !
J'adore cette petite voix gamine tout en étant un peu aguichante avec ses paroles.
Il faudrait vraiment songer à renommer cette radio "bide, musique ET CHEFS-D'OEUVRE"
"J'étais venue pour faire l'amour…"
Ah non ! C'était la chanson d'avant. (Linda - J'ai envie de…)
Dommage, ça sonnait bien aussi !
La chanson est mignonnette et accrocheuse.
Par contre, la pochette est horrible ; on dirait mes premiers essais avec 'toshop…
Un petit côté Tom Waits dans l'arrangement qui est très sympathique! Glop! Glop!
Depuis toujours, quelque chose m'intrigue dans cette chanson car plusieurs indices dans le texte font penser que derrière le ton d'enfant boudeuse, il y a en réalité un drame. Quelqu'un pourrait m'expliquer le sens de la chanson ?
Misère, je ne me rappelais pas de c'te chanson. À y'è, ma soirée est gâché. Mélancolie mélancolie. J'adorai quand c'est sorti.
Il y a deux disques sur iTunes store mais ce sont deux fois le même, sortie en 2008. J'écoute les extraits, je sens que je vais me laisser tenter. Allez, 10 euro à la Sacem (et peut-être 10 centimes pour Amélie).
Je pense comme manuelferre :)
Très belle musique !
J'adore cette musique moi
Un passage télé présenté par… Francis Cabrel:
Marrant ce mélange enfantin et vénéneux :
https://panodyssey.com/fr/article/musique/petite-c…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !