Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Tony Cole - The king is dead
Voir du même artiste
Titre : The king is dead
Année : 1972
Auteurs compositeurs : Tony Cole
Pochette : Virginia Clark / Jo Reid
Durée : 3 m 6 s
Label : 20th Century Records
Référence : T-403
Présentation : Version originale de Gabrielle popularisée par notre Johnny national en 1976.
Extrait de l'album If the music stops .
Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau
1 personne
a cette chanson dans ses favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Gabrielle!
You're heavy on my mind but I see no sense in trying.
Sure as hell, leaving you is bound to be a little bit like dying
But we've got to have more to share that the bed that we sleep in
And I sincerely believe what we got ain't worth keeping.
Whoa me, who am I? Girl, I can't see my reflection in your eyes.
The king is dead, long live the king!
Good luck to him who sits on your throne
'Cause you've called the tune and he'll have to pay the piper.
The king is dead, long live the king!
And if he sings the wrong kind of song
When you're all alone, lay your love on the drama.
Gabrielle!
You're easy on my eyes but that's part of your deception.
Hard to tell, it could be what you are
And what you show has no connection.
Now, you've got the ways of a child but it's just to confuse me
And while I keep trying to find you, you're trying to lose me.
Lady of the tower, won't you come down?
Heavy is the head that wears your crown.
The king is dead, long live the king!
Good luck to him who sits on your throne
'Cause you've called the tune and he'll have to pay the piper.
The king is dead, long live the king!
And if he sings the wrong kind of song
When you're all alone, lay your love on the drama.
The king is dead, long live the king!
Good luck to him who sits on your throne
'Cause you've called the tune and he'll have to pay the piper.
The king is dead, long live the king!
And if he sings the wrong kind of song
When you're all alone, lay your love on the drama.
The king is dead, long live the king!
Good luck to him who sits on your throne!
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
La chanson "The King is dead" de l'Australien Tony Cole était passée quasiment inaperçue à sa sortie, plusieurs années après ses "succès" des années 60 que ce soit "Boomerang baby", en 1965, ou "Beat it" en 1967, encore que sa chanson de 1973, "The Hook" ait connu une certaine notoriété.
L'adaptation faite pour Johnny Hallyday, "Gabrielle" l'a faite découvrir quatre ans après sa sortie.
En espagnol, Johnny Hallyday va chanter "Gabriela".
Parmi les reprises françaises, notons celle de Gilbert Montagné, celle de Anggun, Tina Arena, Chimène Badi, Amel Bent, Amandine Bourgeois, Liane Foly, Irène Jacob, Jenifer, Joyce Jonathan, Claire Keim, Nolwenn Leroy, Hélène Ségara, Shy'm, Natasha St-Pier & Elisa Tovati, celle des Starhooters, celle de Pat Benesta, celle de Sébastien Laurent, celle de Christophe Maé, celle de Jean-Lou ou celle de Sylvie Vartan.
La dernière version, en octobre 2017, est celle de Thomas Dutronc pour l'album "On a tous en nous quelque chose de Johnny".
Pour les concerts des Vieilles Canailles (Johnny Hallyday, Eddy Mitchell & Jacques Dutronc), le titre sera régulièrement repris.
Comme curiosité notons l'interprétation de Nicolas Sarkozy.
Un autre titre de Tony Cole, décédé en 2001, "Magnificently mad" a été chanté en français, en 1973, par Johnny Hallyday sous le titre "L'amour violent".
Sympathique cette version d'origine, et largement meilleure que la version française la plus connue…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !