Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Fiche disque de ...
Les Intrigantes - La justice
Voir du même artiste
Titre : La justice
Année : 1967
Auteurs compositeurs : C. Boutin - Grace Slick
Durée : 2 m 17 s
Label : A1
Référence : AI-813
Présentation : Adaptation française (québécoise en fait) du White rabbit de Jefferson Airplane.
Plus d'infos
Ajouté le 15/10/2017
Au TOP 50 de B&M :
Classé 1 fois dans les 50 premiers
Écouter le morceau
Partager ce morceau
6 personnes
ont cette chanson dans leurs favoris !
Se procurer ce disque via CDandLP.com:
Paroles
Vendre [???…]
Mais non prendre [???…]
Tu peux trouver enfin la foi
Tu peux rentrer en enfer
Oh sachez
Que l'on est son sort
Car si tu vas jusqu'Ã tricher
Et que ta vie soit brisée
Dis, crois-tu que courir par lÃ
Sauvera ton avenir
Et l'enfant n'avait qu'un cœur d'or
Que les mêmes hommes découvrant
A l'inconnu être le vrai
Car ceux qui sont tous un peu méchants
N'en sont pas plus mauvais
Oh sachez que lui prononce
Sans logique et proportion
La finale de son destin
De l'enfant maître deux-trois pensées
De son père doit le quitter
S'il pleure, l'enfant lui criera
Reviens-moi (bis)
Transcripteur : Robin Fusée
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
Pour la transcription des paroles, je passe mon tour. On ne comprend presque rien.
La chanson "White Rabbit" avait d'abord été enregistrée par Grace Slick avec son groupe The Great Society, dans une très longue version de plus de six minutes, avant que la chanteuse quitte le groupe et son mari Jerry Slick. Rejoignant alors, en remplacement de Signe Anderson, le groupe de son nouveau compagnon Paul Kantner, Jefferson Airplane, elle apportera la chanson en dot, laquelle sera réenregistrée en version courte.
Grace Slick & the Great Society
Une photo du groupe Les Intrigantes, également connu pour leur interprétation en français d'"Hello Goodbye" originellement interprétée par les Troglodytes Liverpuldiens, ainsi que par la chanson "Les enfants de la plage", adaptée de "Till there was you" de Sue Raney with Nelson Riddle and his orchestra (1957), reprise par Anita Bryant en 1959 et également chantée, en 1963, par les Troglodytes Liverpuldiens. Ce dernier titre avait aussi été adapté en français par Les Keltons sous l'intitulé Pour ton retour.
Quand j'écoute les paroles, je comprends mieux pourquoi la justice française est une calamité !
Finalement, c'est un québécois de souche en la personne de Robin Fusée qui nous a envoyé les paroles. Il fallait bien cela pour comprendre ce que ces intrigantes veulent nous dire.
Merci à lui.
Ps: Il reste cependant quelques trous. Avis aux amateurs.
Presque aussi incompréhensibles qu'inaudibles, ces paroles!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !