Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Larusso - Tu m'oublieras

Voir du même artiste


Titre : Tu m'oublieras


Année : 1998


Auteurs compositeurs : Yves Dessca - Mark Hillman - R. Artoff


Durée : 3 m 43 s


Label : EMI


Référence : 886 174-2


Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

12 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Oh Tu vas partir, je sais
Tu m'oublieras

Tu oublieras
Tous ces jours, tout ce temps
Qui n'appartenait qu'à nous
Ce réveil, un matin
Tes bras autour de mon cou
Et l'amour que l'on faisait n'importe où

Tu oublieras
Tout le mal que tu as
En me regardant souffrir
Ces instants difficiles
Où tu ne sais plus quoi dire
Et qu'il faut simplement partir

Tu oublieras
Les sourires, les regards
Qui parlaient d'éternité
Tous ces mots que l'on jure
De ne jamais oublier
Tu oublieras, tu m'oublieras

(You will forget) Oh You will
(No more you and I) No more
(Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah) Oh Yeah Yeah
(You will forget) You will forget
Sca Ba Ra Dou Dou Dam Dou Weh
No No No No Yeah

Tu oublieras
Ton attente impatiente
Accroché au téléphone
Le premier rendez-vous
Qu'un soir enfin je te donne
Cette nuit qui a changé toute ma vie

Tu oublieras
Si c'était en avril
En septembre ou en juillet
S'il faisait du soleil
Ou si la pluie tombait
Tu oublieras

Tu oublieras
Le soleil que mes mains
Faisaient naître dans les tiennes
Le bonheur délirant
Qui faisait brûler tes veines
Et ces cris vers le ciel
Qui finissent dans un « Je t'aime »

Tu oublieras
Tout de nous
Quand ton souffle sera court
Quand ses yeux seront flous
Quand tu lui feras l'amour
Tu oublieras, tu m'oublieras

(You will forget) Oh You will
(No more you and I)
(Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah) Oh No more
(You will forget) You will forget Yeah Yeah
No Oh baby

Tu oublieras
Comme un film
Passe sur un écran noir
Car l'amour, oh l'amour
Tu sais
Ah Ah Yeah
N'a pas de mémoire

(You will forget) Oh You will
(No more you and I) No more, no more
(Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah)
La La La La La La La La
(You will forget) Ah Ah Yeah
No No No No-No No-No

(I know you will) Oh baby
(I know you will) Oh baby
(You will forget)
Oh baby

(I know you will)
(I know you will)
(You will forget)

Tu oublieras
Aah Aah

(I know you will)
(I know you will) No No No No
(You will forget) Yeah

Oh, tu m'oublieras

Transcripteur : mds75
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
5 commentaires
fperot Le 02/01/2017
Titre prémonitoire
goudurisk Le 10/01/2017
oh que oui on t'a oublié
Mikari Le 21/05/2017
Vivement l'ajout de la version de Régine dans la base, voire même la version originale d'Irma Jackson!
Trocol Harum Le 03/05/2018
Comme le signale Mikari, la version originale "You will forget" est chantée par Irma Jackson et la première adaptation française, sous le titre "Tu m'oublieras", est celle de Régine.
hug Le 30/10/2018
Elle avait déjà repris préalablement "Je survivrai", adaptation par Claude Carrère et Vline Buggy de "I will survive" de Gloria Gaynor, déjà chantée par Régine en 1979. Avoir 19 ans en 1998 et être fan de Régine, il fallait assumer !


(Le 13 / 07 / 2019) : Entre la version de Régine en 1980 (Intitulée "Tu oublieras", et non "Tu m'oublieras"), et celle de Larusso en 1998, il y a aussi eu celle de Jeane Manson (Intitulée "Tu m'oublieras"), sortie en 1990, en face B de son 45 tours comprenant en face A sa reprise de "Those were the days", de The Limeliters, popularisée en 1967 par Mary Hopkin, inspirée de la chanson traditionnelle russe "Dorogoï dlinnoïou", chantée en français par Dalida en français sous le titre "Le temps des fleurs", entre-autres artistes).

Mais ni la V.O. d'Irma Jackson "You will forget" ni les deux premières versions françaises "Tu oublieras" par Régine et celle de Jeane Manson "Tu m'oublieras" n'avaient obtenu le succès. La troisième, celle de Larusso a enfin fait un énorme tube. C'est à croire que c'était la meilleure !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !