Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
De petits animaux et quelquefois de gros
Font rebattre mon cœur d'enfant
C'est Donald, c'est Mickey
Qui me faisaient rêver,
C'est Jojo, c'est Loulou, Jonathan
Mais un jour il fallut t'en aller, Walt Disney
L'enfant que je suis n'a pu t'oublier, Walt Disney
Et l'histoire de Bambi m'est si tendre et jolie
Que ma mie porte son nom
Blanche-Neige mon amie, jamais nous ne l'aurons
Vue plus belle que sous ton seul crayon
Car un jour il fallut t'en aller, Walt Disney
L'enfant que je suis n'a pu t'oublier, Walt Disney
Disneyland pour nous qui cherchons un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Disneyland pour nous qui rêvons d'un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Car un jour il fallut t'en aller, Walt Disney
L'enfant que je suis n'a pu t'oublier, Walt Disney
Oui mais un jour il fallut t'en aller, Walt Disney
L'enfant que je suis n'a pu t'oublier, Walt Disney
FauvelusLe 27/09/2014
Du coup, comme on entend mieux ce qu'il raconte, on peut proposer quelques corrections au texte :
Les Trois p'tits Cochons et son loup furibond --> Les Trois p'tits Cochons et ton loup furibond
Le nounours bedonnant et ses singes amusants --> Le nounours bedonnant et tes singes amusants
Est plus belle que sous ton seul crayon --> Vue plus belle que sous ton seul crayon
Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis,
-->
Disneyland pour nous qui cherchons un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Disneyland pour nous qui rêvons d'un paradis,
J'ai longuement hésité à intégrer cette trouvaille, parce que je trouve qu'elle casse un peu le mythe de l'autre version (LA version définitive, qui a trouvé interprète à sa mesure en Christelle. J'imaginais Christelle en studio, entourée de musiciens et de choristes faisant d'héroïques efforts pour ne pas s'enfuir tandis qu'elle bramait à qui mieux mieux dans un total mépris du rythme et de la justesse sous les yeux attendris de ses parents. Hélas, cette version identique à la voix près nous donne une vision plus réaliste : Christelle, comme Lance de Liste, se sont contentés de karaoker sur une bande son. Reste à savoir qui des deux a enregistré le premier la chose. Si ça se trouve, il existe d'autres versions ?
Mon cher hre mgbye, vous me la baillez belle !
Excellente trouvaille. :)
Au moins il chante juste le Lance, contrairement à Christelle !
C'est nettement plus agréable à écouter.
Zut alors, je croyais que la version de christelle était l'originale ! Je suis déception.
Du coup, comme on entend mieux ce qu'il raconte, on peut proposer quelques corrections au texte :
Les Trois p'tits Cochons et son loup furibond --> Les Trois p'tits Cochons et ton loup furibond
Le nounours bedonnant et ses singes amusants --> Le nounours bedonnant et tes singes amusants
Est plus belle que sous ton seul crayon --> Vue plus belle que sous ton seul crayon
Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis,
-->
Disneyland pour nous qui cherchons un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Disneyland pour nous qui rêvons d'un paradis,
Ma fille a été choquée en écoutant cette version, alors qu'elle pensait, à l'intro, entendre Christelle.
Je crois que secrètement, elle en pleure encore.
Merci pour la surprise de fin d'année ! La diffusion des deux versions a la suite confine a la gourmandise… Si christelle gagne evidemment sur differents tableaux, la prononciation de Lance (sur Bambi ou Dysneyland notamment) donnent un peu de piment a sa proper version.
Mais alors… on nous aurait dissimulé la vérité à propos de Christelle ? Je suis bouleversée, je vais avoir du mal à m'en remettre.
@Fillmorejive . Tout ça, c'est F.B.I et compagnie… pfff dégueulasse !
Est-ce que quelqu'un sait ce qu est devenu Lance de l Isle, de son vrai nom Jean-Claude Rihs ? Merci d avance
je prefere la version Christellisée :)
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !