Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Evénement à venir :

  Actualisation ! Bide & Musique : soirée des 20 ans !


  Lieu : Seven Spirits (7 rue St Hélène, 75013 Paris), le 3 octobre 2020. Plus d'infos

Fiche disque de ...



Patrick Auger - La sécurité s'appelle Monsieur James

Voir du même artiste


Titre : La sécurité s'appelle Monsieur James


Année : 1967


Auteurs compositeurs : Geoff Stephens - John Carter - adapt. Franck Gérald


Durée : 2 m 23 s


Label : EMI / Columbia


Référence : ESRF 1817


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

4 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Avec lui tu vas te marier
Et j'ai compris pourquoi
Il a des tas de qualités
Qui comptent beaucoup pour toi
Il te donnera dans la vie
Tout ce que tu aimes

« La sécurité s'appelle Monsieur James »

Depuis longtemps, depuis toujours
Tu t'es payé ma tête
Moi qui ai cru en ton amour
J'étais vraiment trop bête
Car au fond tu ne vois la vie
Que colorée en rose

« La sécurité s'appelle Monsieur James »

Mais peut-être qu'un matin de rage
Où ton cœur regrettera
Ce bonheur que tu auras perdu
A tout jamais

Avec lui tu vas te marier
Et bien tant mieux pour toi
Il a des tas de qualités
Qui ne s'improvisent pas
Même si tu crèves d'ennui
Ça vaut vraiment la peine

« La sécurité s'appelle Monsieur James »
« La sécurité s'appelle Monsieur James »
« La sécurité s'appelle Monsieur James »

Avec lui tu vas te marier
« La sécurité s'appelle Monsieur James »
Avec lui tu vas te marier
« La sécurité s'appelle Monsieur James »
Avec lui tu vas te marier…

Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

2 commentaires
Dam-Dam Le 19/03/2012 à 18:02
Adaptation du titre de Manfred Mann, "Semi-Detached Suburban Mr. James", ce qui en fait un titre plus pop de Psych'n'pop que de Chez les yé-yé. Les paroles : [Merci !]
Trocol Harum Le 21/11/2018 à 02:35
La chanson "Semi-detached Suburban Mr James" par Manfred Mann a été adaptée en français par Patrick Auger sous l'intitulé "La sécurité s'appelle Monsieur James".
La version italienne "Il griggio Mr James" a été chantée par The Casuals alors qu'en portugais, "Este amor me faz sofrer" est interprété par Renato e seus blue caps.
Parmi les reprises, notons celle des Herbie's People et celle de Mike Vickers.
Une version instrumentale a été jouée par les Shadows.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !