Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Hector - À la fin de la semelle

Voir du même artiste


Titre : À la fin de la semelle


Interprète : Hector et les Médiators


Année : 1966


Auteurs compositeurs : Otis ReddingJ. Buttler / Frank Thomas


Durée : 3 m 16 s


Label : Polydor


Référence : 27 263



Présentation : Adaptation française d"Ive been loving too long" d'Otis Redding.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

6 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Je vous aimais
Trop longtemps
Pour vous quitter

J'ai mal
Car vous voulez être libre
Mon amour va grandissant
Et vous voulez vous détacher de moi
Qui peut vous aimer
Si longtemps
Je ne peux pas vous quitter
Oh

Avec vous ma vie
Fut si merveilleuse
Comment vous remplacer

J'ai mal
Je ne peux pas me faire à cette raison
Pourquoi nos chemins se séparent-ils
Nous avons fait route ensemble
Et je vous aimais
Bien trop longtemps
Je ne peux pas vous quitter
Oh oh

Je vous aimais
Trop longtemps
Je vous ai fait reluire
Oh oh
Ce que vous étiez du bon cuir
Et chaque matin
Je vous ai lacées
Malgré, malgré vos talons éculés
Mais ce trou qui laisse passer l'eau
Vraiment, vraiment c'en est trop, c'en est trop
Et j'ai décidé
De vous jeter, de vous jeter
A la fin de la semelle, à la fin de la semelle, à la fin de la semelle

Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

19 commentaires
716 Le 23/10/2011 à 20:30
Nouvelle contribution de Peter&Sloane :
Posté par Peter&sloane :
Version française du titre d'Ottis Redding « I've been loving you too long » ou comment massacrer un classique. 1er ou second degré là est la question.
Dam-Dam Le 23/10/2011 à 21:19
Les paroles de cette autre gueule à recevoir des coups de tatane : [Merci !]
Claude Bukowski Le 23/10/2011 à 22:07
Holà, un Yé-yé Inécoutable ! C'est pas tous les jours. Preuve que sur B&M tout est possible.
Trocol Harum Le 24/10/2011 à 02:38
Sous le pseudonyme d'Hector, ce grand chanteur qui a interprété, dans les années soixante, de fantastiques succès comme "Je vous déteste" (chez Philips), "Alligator" (chez Pathé) ou "Ahab l'Arab" (ches Polydor), se cache "le Chopin du twist" : Jean-Pierre Kalfon, né en 1946 (pas l'acteur qui lui est né en 1938). Hector, qui a porté ses cheveux longs avant tout le monde, avait l'habitude de se promener en chaise à porteur ou en baignoire à roulette.
Trocol Harum Le 24/10/2011 à 02:56
A lire aussi la longue et complète présentation d'Hector faite par Jihemji en 2008 sous le titre de la base "Je vous déteste"
jihemji Le 24/10/2011 à 08:34
Hector est en effet déjà présent ici dans la base de B&M.
Corti Le 25/10/2011 à 22:37
Ce morceau sera sans surprise bien classé dans le prochain top 50.
Wonderful Chaudo Le 25/10/2011 à 22:40
Quelqu'un a vraiment mis ça dans ses favoris ?
PERVERS Va …
jackglandu Le 25/10/2011 à 22:41
Je connaissais déjà cette chanson sous une autre adaptation en français faite par Cabrel celle-là sous le titre "Depuis toujours" (sur l'album Hors-saison). Mais là, franchement, j'ai eu du mal à la reconnaître, en tout cas je sens qu'on tient un inécoutable de compète !
matt tracker Le 27/10/2011 à 18:11
"Je vous aimais" c'est pas plutôt "je vous ai mis"
Djéd'ail Le 30/10/2011 à 20:13
Une parodie à classer dans les Inécoutables. Voir aussi http://www.bide-et-musique.com/artist/5865.html comme le suggère Trocol Harum.
youpi la vie ! Le 13/11/2011 à 20:59
CHEF-D'OEUVRE ! je vais faire dans mon froc, c'est pas possible !
Louve62 Le 13/11/2011 à 21:00
Heuuuuuu quelqu'un a pensé à le présenter a Danielle…avec deux voix comme celles-là..ils vont provoquer le plus grand tremblement de terre du siècle…
arjeem Le 31/03/2012 à 10:59
Louve62 tu veux dire Daphnièle sans doute?

Lui me fait penser à Didier Super ou a Michael Youn…
Pétillant02 Le 07/01/2013 à 18:28
Une belle cacophonie!!!
Comment a t-on pu autoriser, et surtout dépenser de l'argent, pour lui permettre d'enregistrer un tel "chef d'œuvre" et de massacrer une si belle chanson O.Redding ?
scaracrabe Le 12/04/2015 à 18:22
Je suis d'accord avec Claude. C'est un inécoutable de premier choix.
Stupidman Le 12/12/2018 à 23:37
Ouille ! c'est très dur à l'oreille.
Flaming Youth Le 18/05/2020 à 21:41
Le "j'ai maaaaaaal" me rappelle le sketch du Flamenco de Chevallier et Laspalès.

Laspalès: "Ça fait maaaaaaaal !!!"
Chevallier: "Aux oreilles."
cherrysalsa Le 23/11/2020 à 21:30
Au moment du "j'ai maaaaaaaaaaal", j'ai les dents qui font des castagnettes.
J'ai mal pour lui.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !