Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
CookieDSLe 17/12/2002
gatchaman en version originale…
vous vous souvenez des deux robots Zed ZARK 7 et son clebs? eh bien ils n'existaient pas dans la version japonaise..c'est un rajout des americains pour essayer de surfer sur la vague Star Wars…incroable hein? rhalalalala…ils n'en feront jamais d'autres!
Un ordinateur de la 7e génération ! J'en veux un !
Ca c'est du D-A, un truc comme on en fait plus avec le vaisseau qui se transforme en Phoenix en flamme en Hyper-espace
Mon dessin animé préféré! Il passait au début de Temps X, le samedi après-midi! Merci Igor et Grichka! (j'avais oublié à quel point ce générique étais kitsch…)
les frères BORGANOF ?
t'es gentil gibu. c'est BOGDANOFF pas BOURCANIF
Le parole sont sur: http://generikz.free.fr/paroles/B/bataille_des_pla…
gatchaman en version originale…
vous vous souvenez des deux robots Zed ZARK 7 et son clebs? eh bien ils n'existaient pas dans la version japonaise..c'est un rajout des americains pour essayer de surfer sur la vague Star Wars…incroable hein? rhalalalala…ils n'en feront jamais d'autres!
[merci pour les paroles]
interprété par Michel Barouille sur un texte de Michel gatineau
j'adorais cette serie
avec goldorak c'etait le top à l'epok. c'etait high tech' mec!
c'est dommage,ils l'ont jamais repassé depuis ces 10dernières années…c'était bien ce truc!!C'était qui suprême clarté,alors?j'ai pas pu voir le dernier épisode…:-(
Je vouais un véritable culte à ce DA, plus même qu'à Goldorak!! je me prends 22 ans de moins, d'un coup: c'est jouissif!
Jetez-vous sur la Bédé qui parait aux Editions Sémic. Numéro 1 paru en mars 2003. Excellent ! Parait aussi en VO chez Image Comics.
Il repasse au Portugal :-)))
Ah! la force G ça c'était pas de la daube ça, avec ça on sauvait le monde.
Ce qui faut aux p'tits jeunes de maintenant au lieu d'leur H c'est un peu de force G
Et il te dit ca avec un sérieux et un aplomb … mdrrrrr … qui parle au fait ? Jolie voix …
le fond musical chancelant fait tres Droles de Dames.
Le texte n'est pas seulement écrit par Michel Gatineau, il est surtout dit par lui. C'est la voix du professeur dans le dessin animé!
La bataille de la planète de l'armée des douze singes!!! (Mouarf!)
M'en souviens… mais j'aurais bien aimé voir la version originale, pas celle charcutée par les stazuniens ..:)
et ben, ça nous rajeunit pas tout ça ! Ha, quand je repense au vaisseau qui s'enflammait tel un phenix ou un aigle qui s'abattait sur sa proie… Un grand moment de dessin animé ! Et pour le coup, moins connu et plus original que Goldorak !!!
il previent DES QUE les galaxies ennemies. [OK]
Ils ont oublié de parler de 1-nonos 1 le cyberclebs de 7 zark 7
J'ai adorer cette série, j'avais même les jouets ^^
"incorruptibles" en plus.
Marrant comme idée. J'imagine bien les méchants dans le dessin animé "Allez les super-piafs, je vous file 30 billets et vous regardez ailleurs pendant qu'on atomise une ou deux galaxies".
Est ce quelqun a vu la fin de la série? ca se termine comment? il parait que Zoltar est une femme?
La vidéo :
Hello,
Dans la version originale, tout se passe sur Terre, alors que dans la version US (et française), il s'agit à chaque fois d'une planete différente. Les scénarii sont édulcorés voire modifiés à cause de la censure (d'où la création 7 Zark 7 et 1 Nonos 1 - évoquée par CookieDS - qui meublent par des palabres sans fin les épisodes trop courts et sont chargés de raconter la version réinventée).
Véridique.
Encore des scoops :
Les sbires de Zoltars sont des… humains (endoctrinés !). Sparok est un extraterreste (le seul de la série). Zoltar, lui, est une aberration créée en laboratoire… Et à priori hermaphrodite.
Et, vous l'aurez compris, le G, c'est pour Gatchaman, et la force G, elle n'existe pas dans la VO)
J'ai acheté en brocantes deux coffrets DVD, édités par Manga Distribution et Déclic Images, de "La bataille des planètes" et je viens de finir de les regarder… Eh bien, désolé, mais alors que ça m'avait laissé quelques souvenirs après la fin de Goldorak, le fait de revoir ces épisodes m'a déçu… Et de savoir que ce n'était pas - contrairement à ce qui avait été dit à l'époque - une série 100 % américaine, mais que c'était une coproduction américano-japonaise, finalement, je préfère revoir Goldorak…
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !