Nous africains, sommes nés pour la fête
Nous africains, sommes nés pour danser
Notre destin, notre vie, notre ivresse
Sont les rythmes et les refrains
Il suffit de presque rien pour nous balancer
Et nous sommes toujours prêts à nous déhancher
Un tam-tam suffit au loin pour tout déclencher
Et nos pieds scandent si bien l'onomatopée
Tape, tape, tape, tape, tape
Tape, tape, tape, dans tes mains
Ne pense à rien
Tape, tape, tape, tape, tape
Tape, tape, tape, dans tes mains
On est si bien
Nous africains, sommes nés pour bien vivre
Nous africains, sommes nés pour aimer
Nos corps divins, élancés, vous invitent
À oublier vos chagrins
Il suffit de presque rien pour nous enflammer
Et nous sommes toujours prêts au plaisir secret
Et si un homme veut bien pour lui être aimé
Il s'en avisera bien de nous en parler
[Refrain]
Nous africains, sommes nés en musique
Nous africains, sommes nés et demain
Tous les pays deviendront pacifiques
Et les guerriers musiciens
Il leur suffira d'un rien pour les balancer
Et ils seront toujours prêts à recommencer
Il n'y aura plus de tocsin pour les appeler
Et ils scanderont si bien l'onomatopée
[Refrain x2]
Tape, tape, tape, tape, tape
Tape, tape, tape, dans tes mains
Ne pense à rien
Tape, tape, tape, tape, tape
Tape, tape, tape, dans tes mains
Jusqu'Ã demain
|
Dans la famille pochette sans aucun rapport ni de près ni de loin avec les chansons du disque, je demande Cleony, la nouvelle championne du monde officielle.
Ce chien a peur. Il peut.
C'est une africaine d'où ?
de France…
La marseillaise des pieds noirs, c'est le chant des africains ("c'est nous les africains qui arrivont de loin…"), et pour danser, ils s'y connaissent. Elle est peut-être pied noir ou séfarade…
si on enlève la voix, ça ressemble à la musique de fond d'un jeu vidéo Nintendo ou Sega des années 90..
Il s'appelle peut-être Western le clebs ?
Cleony soit qui mal y pense !
houlà là … quel ramassis de clichés cette chanson… manque plus que "nous afriquains nous en avons une grosse…"
C'est net qu'il y a un truc qui stresse grave le chien. D'ailleurs on voit bien que ladite Cleony le retient par le collier comme s'il était prêt à aller niaquer le photographe.
Très cliché en effet. D'autant, que nous les européens, nous sommes faits pour créer des bides.
tapetapetapetapedans tes maaaains… on dirait la musique de Sonic the Hedgehog
Et j'ai bien l'impression que par moments elle prononce "ne pense t'Ã rien"…
elle est trop entrainate cette chancon :)
C'est tellement nul que je suis mort de rire ! Il faut quand même dire que malgré ses efforts Cleony chante assez faux (ca fait partie du charme) elle a un peu la voix d'une bonne sœur et puis il est quasiment impossible d'avoir l'air MOINS africaine qu'elle !
Je pense qu'on pourrai classer cette chanson dans une rubrique "nostalgie colonialiste", non ?
D'apres moi niveau son et look sur la pochette c'est fait à la fin 70's.
Une autre "never will be" qui me fait beaucoup rire et qui nous parle d'un pays qui n'est absolument pas le sien c'est Amazonie avec "l'enfer au paradis" (voir une version spéciale sur encyclopedisque.fr).
Ah. Ces Blancs. Tous des grands enfants, mais il faut dire ce qui est, ils ont le sens du rythme.
lool
_ musique qui aurait été parfait pour un jeux vidéo des année 80
_ pour les paroles un ramassie de clichés entrecoupé de "Tapetapetapetapetape"
_ une voix…heu…approximative on va dire^^
_ et la pochette, entre sont look, sa coiffure et le chien mon cœur balance
un bide total en somme
C'est ce qu'on appelle, en un mot comme en cent, l'empathie. Enfin, une remise à niveau des cordes vocales s'impose quand même…
Pour faire court, n'est pas Gainsbourg qui veut.
A priori elle a des collants…
c'est nul de chez nul de chez nul, on pouvait pas faire plus nul, meme pas un bide mais une grosse honte, ca devrait meme pas exister, une horreur, une dobe, une gerbe
le pire, c'est que ca fait tout l'effet contraire, c'est a dire que ca fait honte aux africain (meme si je ne suis pas africain)
Cela mériterait d'être un "inécoutable"…
D'accord avec viddus, on est à 1 cheveu des inécoutables. Quel ramassis de conneries ! Incroyable !
Il paraitrait que Ségolène Royale voudrai présenter ses excuses au peuple africain au nom des auteurs de cette chanson…
Il y a 20 ans quelqu'un a chanté "Nous, africains". Je présente mes excuses au peuple africain !
Cette chanson me donne envie de me faire un double Van Gogh.
Mais mon instinct pervers va mettre ca dans mes favoris et ah mon dieu… je tapetapetapetape tapetapetapetape dans mes mains.
Au secours! Cléony, sort de moi.
Et nos pieds scandent si bien l'onomatopée
Le jour ou mes pieds scanderont quelque choses, je me remettrais FRANCHEMENT en question.
pour relancer le débat sur les jeux video, ca rappelle pas mal la musique du personnage de Guile dans street fighter 2, sur super nintendo : http://www.youtube.com/watch?v=Iof5pRAIZmw&feature…
"Et ils scanderont si bien l'onomatopée"
En gros : ils savent très bien danser, mais pour parler, c'est autre chose !
Que de bêtises réunies en 4 mn 10…
Un vrai bide ça ! Faudrait quand même lui dire qu'on ne dit pas ivressEUX mais ivressE tout simplement !
qu'est ce que c'est que cette maladie de terminer les mots en E par le son EUX ……
ca c'est ce que j'apelle un bide en bonne et due forme ! :D
Ok, maintenant la même une octave en dessous siouplaît !
"Il sent la vie sera bien de nous en parler"
J'aurais plus tendance à entendre "Il s'en avisera bien de nous en parler".
Notons que ça n'a pas vraiment plus de sens, mais le reste de la chanson non plus, alors bon…
Il manque des cris de singes par Michel Leeb.
Le pire c'est que l'auteur semble avoir voulu faire quelque chose de gentil "faut pas être raciste, ils sont pas méchant, les africains ont l'esprit d'un enfant, et les enfants sont naïfs et innocents.
Sérieux, quoi… A quand le programme "Au temps bidesque des colonies" ou "Au temps béni des colobides" ?
Plus je l'entend, plus je me dis que la version originale du texte n'est pas tant de A. Ferrari, N. Casier et J. Ramirez que de Pierre Delanoë, Thierry Roland, Carlos Dolto et Claude Guéant :
"Nous les négros
On a le rythme dans la peau
Mais on est un peu flemmard
Parce qu'on est noirs
Le bruit on aime ça
Et puis y'a l'odeur
Tapetapetapetapeta
Le bruit du marteau piqueur
Nous sommes nés
Pour bien vivre avec un os dans le nez
Avec nos corps divins, élancés
Vu qu'on a de gros sexes bronzés
Mais comme on a la violence dans la peau
On se tapetapetape dessus au Congo.
et, pour le dernier couplet
Grands enfants il nous faut un tuteur
Bwana bwana, voilà Tintin
Merci les civilisateurs
Nous on n'pense à rien
On n'pense à rien
On n'pense à rien".
Un disque TF1.
Merci BideBox pour ce commentaire particulièrement utile et rempli de bon goût…
Bref, le synthétiseur de la Super Nintendo fait des merveilles :D
@Yohmgaï, à ton service ; saches que je me suis astreint à la sobriété la plus sobre et au bon goût le plus goût, je mets un point d'honneur à poing donner.
@Frofro, tu ne crois peut-être pas si bien dire, depuis que certains scientifique ont entendu Cleony, ils ont développé le concept du "Guile theme fits with everything" http://www.youtube.com/watch?v=FXRAsUOblV4&feature… (dans le cas de Cleony, "Guile theme fits with everything including Banania advertisement)
le pire c'est qu'on écoute jusqu'au bout,… et c'est bien on découvre des chansons évitables
De la lignée de Gainsbourg, Brel, Brassens sans contestation possible !
… Heu, je déconne !
Pendant le "nooouusss affricaaiiinnnn", ça ressemble plus à véga que Guile ( même si effectivement Guile theme fits with everythin )
http://www.youtube.com/watch?v=3Xo-PdOdwsQ
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !