Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Look how it snowed on Yesterday
The day they went their separate ways
And the legend just laid right down to die
Say goodbye everyone, those days are gone
Hey John I mean to say
Why did you go away ?
Leaving England far behind She loves you, you're her child
And Mister Harrison
There's Something in the way
You waved to say "Hello Goodbye"
Hello Goodbye
Look how it snowed on Yesterday
The day they went their separate ways
And the legend just laid right down to die
Say goodbye everyone, those days are gone
Oh Ringo, where you've been
Your Yellow submarine
Now we just end it holding a Photograph of you
Thank God for our man Paul
He's here he loves us all
And you know we go "si bien ensemble"
"Si bien ensemble"
Look how it snowed on Yesterday
The day they went their separate ways
And the legend just laid right down to die
Say goodbye everyone, those days are gone
Look how it snowed on Yesterday
The day they went their separate ways
And the legend just laid right down to die
Say goodbye everyone, those days are gone
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Claude AngloisLe 04/01/2009
Je preferre nettement la VO. Mais de tout facon j'ai quelques corrections: [merci !]
And they let John just lay right down to die -> And the legend just laid right down to die (John etait toujours vivant a l'epoque)
You went to say "Hello Goodbye" -> You waved to say…
YouR Yellow Submarine
And God for our man Paul He's here in loves of all -> Thank God for our man Paul, He's here he loves us all
ShiroiRyuLe 13/01/2009
Magnifique chanson…
La voix est vraiment belle ! :)
Superbe même !
BouziLe 30/03/2009
Il paraît que c'est Jacques Cardona qui chante…
joel vergneLe 13/12/2018
BIEN SÛR LA VERSION ORIGINALE DE CE TITRE DE 1977 EST DE MARIE LAFORET " IL A NEIGÉ SUR YESTERDAY " EN HOMMAGE AU GROUPE BEATLES
Eh oui :)
La voix est très douce et agréable à écouter comparée à la version en français.
Marie Laforet, alias la fille aux yeux d'or, a chanté une version en français sous le titre "il a neigé sur Yesterday".
Oui, il suffisait de cliquer sur le lien de mon premier commentaire pour avoir l'info ;o)
cette version est une adaptation (l'original est par Marie Laforêt si on en juge par la ribambelle d'auteurs et compos français et un seul international rajouté)
En tous cas, les paroles sont bien supérieures à l'original français ! [Merci pour les paroles] (à la relecture, il y a quelques passages dont je ne suis pas sûr. Si vous avez des corrections à proposer…)
Je preferre nettement la VO. Mais de tout facon j'ai quelques corrections: [merci !]
And they let John just lay right down to die -> And the legend just laid right down to die (John etait toujours vivant a l'epoque)
You went to say "Hello Goodbye" -> You waved to say…
YouR Yellow Submarine
And God for our man Paul He's here in loves of all -> Thank God for our man Paul, He's here he loves us all
Magnifique chanson…
La voix est vraiment belle ! :)
Superbe même !
Il paraît que c'est Jacques Cardona qui chante…
Moi je chiallais dans mon lit la nuit très tard (allez savoir pourquoi), mon oreille collée sur l'oreiller avec en dessous mon transistor
au minimum en écoutant Marie Laforêt.
J'en ai bavé je vous dis que ça, sans savoir seulement ce qu signifaient les paroles pourtant en français.
mais ,ça me rapelle étrangement une chanson chanté par Sacha Distel "Accroche un ruban".
c'est effectivement le regretté Jacques Cardona qui chante avec a peu prés la même équipe Toulousaine que pour le "Harlem song" des Sweepers.
BIEN SÛR LA VERSION ORIGINALE DE CE TITRE DE 1977 EST DE MARIE LAFORET " IL A NEIGÉ SUR YESTERDAY " EN HOMMAGE AU GROUPE BEATLES
La version originale de cette chanson du groupe Nostalgy en anglais c 'est bien sûr " Il a neigé sur Yesterday " de Marie Laforet un hommage au groupe Beatles
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !