Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Allez les Lions ! - Allez les Lions !

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Allez les Lions !


Année : 1994


Auteurs compositeurs : Mal N'Jam / André Manga


Pochette : Deutsch


Durée : 3 m 30 s


Label : Action / WMD


Référence : 133014



Présentation : Hymne des Lions Indomptables du Cameroun lors de l'édition 1994 de la Coupe du Monde de Football aux Etats-Unis.
Dans l'ordre d'apparition : Koko Atéba - Moni Bilé - Jocelyne Béroard - Papa Wemba - King Kester Emeneya - Meiway - NST Cophie's - Djély Moussa Diawara - Touré Kunda - Sammy Samiana - Jo Bayi - Princess Erika - Pablo Master - Pascal Lokua Kanza - Mama Ohandja.

Plus d'infos
Écouter le morceau
Audio Player
Partager ce morceau

2 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Ouééééé
Hié hié

Tant que les lions n'ont pas dit
Tout ce qui se dit
Pour ce qui s'écrit
Ce qui ne croiront pas

Allez les lions !

(passage en dialecte africain)

Allez les lions !

(passage en dialecte africain)

Allez allez
On va gagner

Du nord au sud de l'est à l'ouest nous sommes avec vous
Oui c'est l'Afrique, allez les lions

Allez les lions
Allez les lions

(passage en dialecte africain)

Allez les lions
Allez les lions
Allez les lions
Allez les lions

(passage en dialecte africain)

Allez les lions
Allez les lions

Et 1, 2, 3, 4, shootez ballon footez offert
Et 1, 2, 3, 1, shootez ballon foutez gazon

Just let the lions play I'm there you will see, Africa and Africans so strong
Come on lions
Come on lions

Tant que les lions n'ont pas joué
Rien n'est encore décidé
Attendez de les voir rugir
Tout le monde peut se réjouir

Allez les lions
Allez les lions
Allez les lions
On va gagner

Concentration organisation premier réflexe
Jouer au ballon sans aucuns complexes
Derrière vous y'a toute la diaspora
Cette fois très fort le lion rugira
Allez les les
Allez les lions
Ales les les
On va gagner

(Dialecte africain)

Allez allez les lions
On va gagner

Transcripteur : hre m'bye
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
2 commentaires
morphee Le 06/02/2008
Après une remarquable coupe du Monde 1990 (quart de finale, exploits mémorables du "quadra" Roger Milla), les Lions n'ont pas passé le 1er tour de l'édition suivante aux Etats-Unis, malgré cet encouragement de divers artistes africains renommés, avec en prime deux bonnes "branlées" : 0-3 face au Brésil et 1-6 face à la Russie (avec un quintuple de Salenko…)
hre mgbye Le 22/11/2016
    Wikipedia nous informe que l'on recense au Cameroun 242 langues, dont le Ngoumba, le Gbaya regroupant plusieurs dialectes : Laii (Bétare-oya), Do'oka (Garoua-boulaii), Yayoué (Meiganga, Ngaoundal, Dir, Tibati) Bodomo, le bamoun, le Tikar, le bankon, le Banen, l'éton, l'ewondo, le douala, le bassa, le yabassi, le dibom, le mbang, le ntumu (Vallée du Ntem), le bakweri, le bulu, le peul ou foufouldé, le Haoussa, le kapsiki, le guidar, le moundang, le toupouri, le massa, le guizigua, les langues bamiléké composées de plusieurs sous-ensembles comme le feʼefeʼ ou nufi (à Bafang), le ghomala' (à Bafoussam, Baham, Bahouan, Bamendjou, Bandjoun, Batié, Bansoa, Bandenkop, Batoufam…), le yambassa, le bafia, le medumba (à Bangangté), le yemba (à Dschang), le ngombaʼa (à Bamesso), le ngiemboon[réf. nécessaire] (à Mbouda) et bien d'autres.

    Malheureusement je n'en pratique aucune. Je me suis donc contenté de transcrire les passages en français en en anglais, et d'indiquer les autres inconnus de mes services.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !