Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Sirima et Jean-Jacques Goldman - Là-bas

Voir du même artiste


Titre : Là-bas


Interprète : Jean-Jacques Goldman


Année : 1987


Auteurs compositeurs : Jean-Jacques Goldman


Pochette : Stéphane de Bourgies


Durée : 5 m 36 s


Label : Epic


Référence : EPC 651 228-7



Présentation : En néerlandais, "Ik sta" est chantée par Erik Mesie en Nadieh.

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

7 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Là-bas
Tout est neuf et tout est sauvage
Libre continent sans grillage
Ici, nos rêves sont étroits
C'est pour ça que j'irai là-bas

Là-bas
Faut du cœur et faut du courage
Mais tout est possible à mon âge
Si tu as la force et la foi
L' or est à portée de tes doigts
C'est pour ça que j'irai là-bas

N'y va pas
Y'a des tempêtes et des naufrages
Le feu, les diables et les mirages

Je te sais si fragile parfois
Reste au creux de moi

On a tant d'amour à faire
Tant de bonheur à venir
Je te veux mari et père
Et toi, tu rêves de partir

Ici, tout est joué d'avance
Et l'on n'y peut rien changer
Tout dépend de ta naissance
Et moi je ne suis pas bien né

Là-bas
Loin de nos vies, de nos villages
J'oublierai ta voix, ton visage
J'ai beau te serrer dans mes bras
Tu m'échappes déjà, là-bas


J'aurai ma chance, j'aurai mes droits
N'y va pas
Et la fierté qu'ici je n'ai pas
Là-bas
Tout ce que tu mérites est à toi
N'y va pas
Ici, les autres imposent leur loi
Là-bas
Je te perdrai peut-être là-bas
N'y va pas
Mais je me perds si je reste là
Là-bas
La vie ne m'a pas laissé le choix
N'y va pas
Toi et moi, ce sera là-bas ou pas
Là-bas
Tout est neuf et tout est sauvage

N'y va pas
Libre continent sans grillage
Là-bas
Beau comme on n'imagine pas
N'y va pas
Ici, même nos rêves sont étroits
Là-bas
C'est pour ça que j'irai là-bas
N'y va pas
On ne m'a pas laissé le choix
Là-bas
Je me perds si je reste là
N'y va pas
C'est pour ça que j'irai là-bas
N'y va pas
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
2 commentaires
Trocol Harum Le 17/06/2023
Sirima Nicole Wiratunga, est une chanteuse franco-srilankaise, née le 14 février 1964 à Isleworth dans le comté de Middlesex en Angleterre. Elle a été assassinée par son compagnon, le 7 décembre 1989, à Paris.
Trocol Harum Le 17/06/2023
La chanson "Là-Bas" a été interprétée par Jean-Jacques Goldman et Sirima.
Britannique, de mère française et de père d'origine sri-lankaise, la chanteuse Sirima Wiratunga, née le 14 février 1964 à Isleworth (Middlesex), sera assassinée, par son compagnon, le 7 décembre 1989 après la sortie de son premier album "A part of me" sur lequel figurait la chanson "I need to know" interprétée en duo avec Jean-Jacques Goldman.
En néerlandais, "Ik sta" est chantée par Erik Mesie en Nadieh alors que la version franco-portugaise "Eu vou" est interprétée par Tony Carrera & Julie Zenatti.
Parmi les reprises, outre celle de Michel Delpech, notons celle de Stone & Charden sur l'album "Made in France", celle de Murray Head et Lio, celle de Marie Mai & Baptiste Giabiconi, celle de Natasha St-Pier & Patrick Fiori, celle de Renaud Hantson & Nourith, celle de Gregory Lemarchal, celle de Chimène Badi et Mickael Miro et celle d'Axel Tony & Anna Torres.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !