morphee Le 18/08/2021
Chanson rajoutée comme version originale pour le programme "reprise suprise" de façon à la coupler avec la version de Zéro de Conduite.
Curieusement absente de la base de Bide et Musique jusqu'en août 2021, alors que c'est l'une des chansons de France Gall qui a fait couler le plus d'encre.
Une video intéressante:

Trocol Harum Le 19/08/2021
Une version en anglais de la chanson de France Gall, "Les sucettes" (1966) est chantée par Mick Harvey sous le titre "All day suckers".
Parmi les reprises, notons celle de son compositeur Serge Gainsbourg, celle de Marie-Paule Belle, celle de Lio, celle des Coquettes, celle, originale, de Jon, celle des Lovejoys, celle de Patrick Peronne, celle des Fatals Picards, celle de Buzy, celle du groupe FN Guns, celle de Therion, celle de Kim'Kay, celle d'Hanayo, celle d'Alexandre Sterling, celle des Très Bien Ensemble, celle de Pierre-Alain Goualch, celle de Bindy & Cert et celle de Zéro de conduite.
Une parodie sous le titre "Raymond aime la choucroute" est chantée par Mr Bretzel.

Claude Bukowski Le 21/08/2021
C'est peut-être justement parce que cette chanson de France Gall/ Gainsbourg est "incontournable", qu'elle n'avait pas été retenue pour la base.

Un peu comme "Être une femme" de Sardou, ou "Que je t'aime" de Johnny (Ha merdre, elles y sont, en fait, dans la base ; bon heu… vite, une idée !)

Colegram Le 30/04/2024
Dire que cette pauvre France Gall, dans sa naïveté de l'époque, ne se rendait pas compte du double sens de la chanson. Michel Berger voulait aller casser la figure à Gainsbourg. En revanche, Lio, quand elle chantait le Banana Split, elle comprenait parfaitement la métaphore.

hug Le 07/12/2024
Oh, mais France Gall elle-même a beaucoup varié concernant la version qui disait qu'elle ne comprenait pas du tout le double sens de cette chanson en 1966. Voici une interview de 2015 d'elle, où son propos est bien différent : http://www.youtube.com/watch?v=rf-29N0pMrA

("Je sentais que c'était pas clair" !). En tout cas, Lio quand elle a chanté "Le Banana-Split" en 1979 et Sabine Paturel quand elle chantait "Caramel mou, caramel dur" en 1988 (Présent sur la Base), elles, comprenaient le double sens ! Reste aussi à savoir si Alizée comprenait le double-sens de ses "Gourmandises" sorties en 2000 quand elle avait 16 ans et de son poisson rouge dans son bain de mousse qu'elle évoquait dans sa chanson "J'en ai marre" sortie en 2003.