Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Viens plus près, viens plus
Oui c'est moi
Ecoute mon cœur qui bat pour toi
C'est toujours comme ça quand tu es lÃ
Mon cœur devient fou à chaque fois
C'est ça, viens plus près et embrasse-moi
Mon cœur fait
Boom bang-a-bang, Boom bang-a-bang
Quand tu es lÃ
Boom bang-a-bang, Boom bang-a-bang
A chaque fois
Dis-moi pourquoi il fait comme ça
Boom bang-a-bang, Boom bang-a-bang
Quand je te vois
C'est vraiment formidable
D'être dans tes bras
Et je me dis que toute la vie nous chanterons à l'unisson
Tu me dis des choses dans la tendresse
Et sais si bien me comprendre
Alors ne me plus attendre
Et oublie ça et viens près de moi
C'est ça, viens plus près et embrasse-moi
Mon cœur fait
Boom bang-a-bang, Boom bang-a-bang
Quand tu es lÃ
Boom bang-a-bang, Boom bang-a-bang
A chaque fois
Dis-moi pourquoi il fait comme ça
Boom bang-a-bang, Boom bang-a-bang
Quand je te vois
C'est vraiment formidable
D'être dans tes bras
Vogue, la vie devient jolie quand tu me dis je t'aime aussi
Boom bang-a-bang-bang
Boom bang-a-bang-bang
Boom bang-a-bang-bang
Vogue, la vie devient jolie quand tu me dis je t'aime aussi
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
4 commentaires
Le Sapin SobreLe 07/03/2010
Merci à Peter&sloane pour cette VF !
![[%]](/images/curseur-lecture.jpg "%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Merci à Peter&sloane pour cette VF !
Lulu, de son vrai nom Marie McDonald McLaughlin Lawrie, a également interprété "Boom bang-a-bang" en français, en italien, en allemand et en espagnol. Parmi ses autres succès elle a aussi interprété une superbe version du "To Love Somedody" des Bee Gees, dans le même style que la version de Janis Joplin. Elle a aussi à son répertoire de bonnes versions de "Gimme some loving" du Spencer Davis Group, de "Day Tripper" des Beatles, de "Cry like a baby" des Box Tops et de "Mighty Quinn" (d'après la version de Manfred Mann).
Une version française de "Boom bang-a-bang" est interprétée par Les Parisiennes
En danois, ce sont Grethe & Jorgen Ingmann qui ont chanté "Boom bang-a-bang" tandis que la version en néerlandais est chantée par Mieke.
En tchèque, c'est Eva Pilarovà qui chante toujours "Boom bang-a-bang" tandis que le titre est aussi interprété par la chanteuse suédoise Doris Svensson. En Finlande, c'est Lisbeth qui a chanté la version finnoise et en allemand, le titre a été repris par Pompilia.
Parmi les reprises notons celle de Lisa del Bo.
Une traduction plutôt littérale : [merci.]
y avait une noire ?
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !