Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
De petits animaux et quelquefois de gros
Font rebattre mon cœur d'enfant
C'est Donald, c'est Mickey
Qui me faisaient rêver,
C'est Jojo, c'est Loulou, Jonathan
Mais un jour il fallut t'en aller, Walt Disney
L'enfant que je suis n'a pu t'oublier, Walt Disney
Et l'histoire de Bambi est si tendre et jolie
Que Mamie porte son nom
Blanche-Neige mon amie, jamais nous ne l'aurons
Est plus belle que sous ton seul crayon
Car un jour il fallut t'en aller, Walt Disney
L'enfant que je suis n'a pu t'oublier, Walt Disney
Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis,
c'est ton œuvre, je te dis merci
Car un jour il fallut t'en aller, Walt Disney
L'enfant que je suis n'a pu t'oublier, Walt Disney
Oui un jour il fallut t'en aller, Walt Disney
L'enfant que je suis n'a pu t'oublier, Walt Disney
Transcripteur : magic-bretzel
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
RefluentMistouLe 29/01/2008
Ouf ! Moi je dirais : pourquoi n'ont-ils pas choisi simplement un des chanteurs qui forment le cœur ? C'est merveilleux en effet.
KonnoisseurLe 13/04/2008
C'est la fille de Daphnielle?
pichpichLe 17/04/2008
J'ai fait un tour sur CDandLP.com et le disque de Christelle n'est pas disponible. Comment fait-on alors pour se le procurer ? Sans rire…
Le Sapin SobreLe 17/04/2008
Ben, en fouillant les brocantes… C'est ce que je vais faire, d'ailleurs. :)
le RatouLe 21/04/2008
En tout cas, ça date d'après 1966, date de la mort à Walt disney.
DaekeLe 01/09/2009
Un chef-d'œuvre tout simplement.
Claude BukowskiLe 11/11/2009
Il y a plein de tournures de phrases très approximatives dans cet opus ; mais le pompon c'est quand même : Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis, c'est ton œuvre, je te dis merci
LÃ , il y a vraiment une lacune au niveau de la syntaxe (Et en plus elle le bisse des fois qu'on n'ai pas bien entendu !)
FillmorejiveLe 01/07/2015
Quel genre de psychopathe faut-il être pour placer cette gamine devant un micro et lui faire enregistrer un disque ? Un grand malade surement…
![[%]](/images/curseur-lecture.jpg "%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Merci à frvi pour ce délice !
Quoique, Ã la longue, c'est indigeste! ;)
Un disque Artibano est un gage de qualité !
Merci , j'ai faillit avoir une crise cardiaque avec le bruit marron du début OO;
Ah c'était donald ? ^^;
C'est une vraie merveille ce titre, encore une entree de choix.
Ça fait passer Caliméro pour un chef-d'œuvre.
Oups ! Que dire de plus ?
Ouf ! Moi je dirais : pourquoi n'ont-ils pas choisi simplement un des chanteurs qui forment le cœur ? C'est merveilleux en effet.
L'inconvénient de certaines nouveautés de cet acabit, c'est qu'elles passent assez, sinon trop souvent. Au début c'est sympa, puis ………., et puis ça devient disons, insuportable……………………..
ça fait peur !!
au début,on n'imagine pas….
mais c'est quand la fin???
c'est christelle ou sa mémé qui chante ??!!??
Elle chante faux, elle n'est pas sur les temps, un régal ^^
Cette chanson est une merveille … rien d'autre a dire ^^
Ah, quel bonheur pour les parents… Foin des menaçes de fessée ou du Père fouettard. Ce sera : "Range ta chambre où je passe Christelle" ;D
C'est absolument immonde ^^
On a trouvé la voix normale de Donald ! c'est elle qui l'a. [Merci pour les paroles !]
Correction paroles: c'est ton heure --> c'est ton œuvre! :) [Corrigé, merci !]
Un régal :)
Et sinon , pour boucher les trous dans les paroles, je pense à :
Le nounours fredonnant et ses singes amusants (ça doit être en référence au Libre de la Jungle)
Il n'est un(??) pour nous qui, cherchant un paradis --> Disneyland pour nous qui cherchons un paradis.
[Corrigé, merci !]
Je dois avoir la culture Disney défaillante. C'est qui Jojo & Jonathan?
Oh la vache, ce qu'elle chante faux la petite !!! Elle donne l'impression que le disque tourne de manière aléatoire. C'est la fille de Daphnielle?
clé de sol, clé de bras
De l'art, de l'art pur !
C'est juste énorme. J'en pleure de bonheur !!!!
sur qu'ils ont fait une seule prise sinon c'est pas possible !!
Y'a quelque chose… d'animal dans cette voix. Les passages où les mots sont trainés en longueur, particulièrement. Aprés une première réaction normale de dégoût, je me rends compte que ça me trote en tête. Chapeau à toi magic-bretzel, avec des passages complètement incomprehensibles ce n'était pas une mince affaire de décoder !
Voilà donc je crois que là c'est pour moi le moment de décrocher de la radio :p
En vérité je vous le dis, Christelle sera la perte de B&M.
C'est pas daphnielle quand elle était petite ?
mention speciale au chœur! "lalala lalala"
Jojo est un neveu de Mickey Mouse. Quant à Jonathan, ce serait le nom donné à Gontran, cousin de Donald, dans l'hebdomadaire belge Mickey Magazine.
(Infos que j'ai trouvées sur Wikipédia).
Ah, un morceau qu'on les aime, de la trempe d'un Daphnièle, Benjamin voir même, oui, j'ôse le dire, Florence Foster Jenkins. Le contraste entre la musique guillerette et correctement exécutée, les chœurs imperturbables et les braiements de la diva est un pur bonheur. Y'a eu personne dans le studio pour prendre conscience du dommage ? Elle a couché, ou quoi ? A son âge ?
Un des meilleurs hommages rendus au dessinateur de Burbanks, c'est pas qu'il se retourne dans sa tombe, c'est qu'il y fait des loopings et des saltos.
Mention spéciale aux vagissements du canard en intro, ça place tout de suite dans le sujet !
tout simplement infernable…
Oh mon dieuuuu !!!
C'est la fille de Daphnielle?
J'ai fait un tour sur CDandLP.com et le disque de Christelle n'est pas disponible. Comment fait-on alors pour se le procurer ? Sans rire…
Ben, en fouillant les brocantes… C'est ce que je vais faire, d'ailleurs. :)
En tout cas, ça date d'après 1966, date de la mort à Walt disney.
Encore une enrhumée (cf Benjamin et autres…).
Sinon, j'aime bien le Donald du début, mais ce n'est pas moi qui en rajouterai les paroles…
Merveilleux cet inécoutable… c'est elle qui doublait Donald ????
Cette chanson est immonde, horrible, inécoutable!
Je n'ai pas tenu jusqu'au bout… C'est un coup à désespérer de l'humanité!
Les cochons et le loup, c'est pas plutôt du coté de Tex Avery, par hasard ?
[correction :] [Merci !]
et quelques fois de gros --> et quelquefois de gros
Mon Dieu mais c'est abominable ! Je découvre pour la première fois..
Comment j'ai pu arreter de fréquenter ce site et passer à coté de cette merveille.
Si je n'avais pas vu la photo avec la platine je n'aurais jamais cru que cela puisse etre tiré sur vinyl.
Mais qui a pu lui faire miroiter une carrière dans la chanson ?
Chanter aussi faux une chanson aussi ridicule, c'est de l'ordre du masochisme! Merci Christelle…
A quand un programme "nez bouchés" ???
On dirait un titre enregistré sur un magnetophone dans une fête de fin d'année scolaire. Terrible et beau à la fois.
C'est celle s'est fait enlevée par la Mickey et qui ne s'en est jamais remise, non?
Impressionnant !!! On ne s'en lasse pas ! C'est vrai que ça mérite sa place dans le top 50 !
Je comprends que Walt Disney ne soit pas revenu! ;)
Même si la voix n'est pas le mieux (perso j'adore), il faut admettre que la basse derrière est super.
Qu'Artibano aie un coté Robin des Bois, soit, c'est tout à son honneur… Mais de là à distribuer une pareille… "chose", ça tourne au Donquichottisme !
Elle chante comme un canard !
elle chante comme daffy duck
je dirais plus comme Daisy ^^
Absolument insupportable. Une punition pour les petits ET les grands!
Pour la pochette "Marcel Erquelinnes", je ne connais pas le Marcel en question, mais j'ai grandi à côté d'Erquelinnes qui est une petite ville belge adossée à la frontière française, pas loin de chez Artibano à La Louviere.
Elle doit avoir un problème au palais, c'est pas possible!
Je viens de comprendre ce qui s'est passé: elle écoutait la musique, écouteurs sur les oreilles et chantait à tue tête se croyant seule. Mais elle ne l'était pas. Une personne mal intentionnée l'a enregistrée à son insu, rajouté la musique et les chœurs et voilà le résultat! (Moi j'aurais intenté un procès au mauvais farceur qui m'aurait fait un coup comme ça!)
je térrorise mes enfants avec ce titre!!! merci bide de m'aider dans mon rôle de mère:)
C'est LA trouvaille de 2008 ! Béni soit frvi pour sa découverte, il aura rarement été aussi bien inspiré ! ^^
c est pas elle qui a fait la doublure des looney toons?
j'en reste sans voix
she killed Walt Disney for us! thanx a lot Babe ;D
Quelle horreur ! Surprenant.
Who killed bambi, éructait Sid Vicious…
Tout destroy qu'il était, jamais il aurait pu soupconner cette môme.
Quand Walt Disney est mort, j'étais persuadé qu'il n'y aurait pas de Journal de Mickey la semaine suivante…. Naïf que j'étais…
Geniale d'avoir reussi a retrouver cette merveille
Il est clair que Christelle vise avant tout le public des mal-entendants. J'ajouterai qu'en vu de la pochette elle s'adresse également aux non voyants…
Mon dieu c'est affreux
Mais qu'est-ce que ça veut dire, 'Font rebattre mon cœur d'enfant'? Qu'il s'était arrêté? Que cette chanson réveille les morts?
Schristelle, plus je t'écoute, plus je t'aime…
Jojo, Loulou, Jonathan (Gontran) qui sont des créations de collaborateurs de Disney (Carl Barks pour les deux derniers quand même), pas de Disney, comme souvent, mais bon…. hein… au point ou en est…
Elle est devenue quoi ?
Elle se balade quelque part en belgique. Toutes les jeunes femmes qui ont la trentaine sont des Christelles potentielles. :)
C'est ici qu'on se rend compte que Donald a été mal imité… :)
Un grand moment , après cela on peut tout entendre…
Vu que pour le label Artibano, la reférence commence toujours par 4452, et en regardant les autres titres, dont 1 daté de 1984 avec une référence 4452 1178, je pense que celui-ci doit dater de 1985-86.
ce disque est génial. mais j'ai été dérouté par ce son sixties, le grain quoi. La façon dont les chœurs sont placés dans les arrangements me font penser à une humble production familiale des années 60. Je pense que le studio possédait du matos vintage. Le résultat est inouï et improbable.
Adorable quoi !!
Pas d'erreur c'est bien une inécoutable.
Je me régale à chaque écoute… vu l'époque, je pense que les transformations vocales n'étaient pas encore inventées, c'est donc sa vraie voix… mouhahaha.
Glaçant…
Un chef-d'œuvre tout simplement.
Il y a plein de tournures de phrases très approximatives dans cet opus ; mais le pompon c'est quand même :
Disneyland pour nous qui, cherchant un paradis, c'est ton œuvre, je te dis merci
LÃ , il y a vraiment une lacune au niveau de la syntaxe (Et en plus elle le bisse des fois qu'on n'ai pas bien entendu !)
Au vu de la référence du disque d'Artibano : "Révolution sociale" (4452 1191), ce disque daterait donc de la même année : 1984. C'est assez logique quand on y pense : 1984 est également l'année de la sortie du premier 45 tours de Douchka ("Mickey, Donald et moi"). A mon avis, chez Disney, ils voulaient à tout prix chercher une nouvelle jeune interprète des chansons des films de Disney, après Chantal Goya et Dorothée qui ont vite délaissé Disney pour mener une carrière plus personnelle. En 1984, Christelle venait d'interpréter "Calimero". Disney a dû interpeller plusieurs maisons de disques francophones dont en Belgique, celle d'Artibano, qui a choisi de faire interpréter cette chanson par Christelle. Mais finalement, les dirigeants de chez Disney ont préféré (et on les comprend) la voix de Douchka. Enfin, ça doit être comme ça que cela a dû se passer selon moi.
Ouale dix nez…
C'est quand même l'un des titres rares sur lesquels on est soulagés quand ce sont les cœurs qui chantent.
Si l'on peut dire…
passqueu lalalalala, c'est pas non plus facile, facile à supporter, mais au moins c'est chanté juste.
Mouche-toi!!!!!!!!
C'est un enregistrement en live, il n'y a pas eu de répètition .Un premier jet qui aurait pu etre amélioré je pense.
Surtout si on n'avait attendu que la petite ne soit plus enrhumée.
Ca pique un peu quand même…
Mon cœur d'enfantttttttttttttttttttttttttt ça me fait rire à chaque fois ;)
Mal ma tête !!!
Elle a fait ça gratuitement j'éspère, c'est totalement horrible pour les oreilles lol
Mais, mais pourquoi ? Pourquoi tant d'amour ? Et dans quel état j'erre ?
Cette gamine n'a jamais trouvé sa voie … ni sa voix d'ailleurs !
Indigeste au possible … La limite du supportable largement dépassée !
C'est du très solide, du massif, c 'est *monumental*.
Quel texte déchirant ! Quelle belle voix !!!
En fait, si on distingue l'accompagnement harmonique de la ligne de chant, celle-ci est de son côté relativement juste. C'est un classique exercice de polytonalité.
Magnifique hommage à "Oualdizné"
MOI , j adore ça rassure quant a nos "talents " de chanteur!!!
"Font REBATTRE mon cœur": fichtre, un nouveau verbe que je ne connaissais pas…
Oui pour ne pas dire rebattre les oreilles!!!!!
Même si je préfère Murielle et son petit zairoaaaaaaaaaaaaaa, les lalala sont entrainant et on a envie de fredonner ça au boulot.
J'adore^^!!
il fallait zenaléééé oalll diznéééé. Juste parfait. Merci. Mille mercis.
Celle-là vous l'aimez bien à B&M… un classique, maintenant.
La chanson qui m'a fait connaître ce site. Recommandée par mon prof d'Allemand de prépa. Haha.
Maintenant je terrorise tout le monde avec ce site et j'en suis très fier :)
Le top, ce sont les liaisons mal-t-a-propos. La cerise sur le gateau des faussetés et des contre-temps !
Quel rythme de dingue !!! ça bouge bien hein ? :)
Waldissnéééééééé !
Aïeeuuuu!
Heu-reu-seu-ment pour nous, tu t'es t'ennnn-naaaa-léééé!!!
Que dire?
Sinon que promis, je ne dirais plus à mon épouse: "tu chantes faux"…
Une fois que l'on a entendu cette délicieuse mélodie, je peux vous assurer que ma femme chante divinement bien!!! mdr
disnellanddpournouki, joli prénom.
C'est Douchka enrhumée et passée en 78 tours, c'est pas possible autrement…
Question : qu'est-elle devenue ? Non, je ne veux pas savoir…
Oui, les chœurs sont géniaux aussi, on croirait y entendre les Fairy Sisters.
Moi aussi je recherche ce qu'elle est devenue ! Si quelqu'un le sait, le site Quesontilsdevenus.net, où j'ai écrit un maigre article sur son passé de chanteuse, attend les précisions sur ce qu'elle est devenue.
J'étais à Orlando et pendant les longues heures passées à faire la file ce truc ne me sortait pas de la tête.
Ah, que de fraîcheur et de poésie dans la spontanéité des enfants…
Mes oreilles saignent….
Quel genre de psychopathe faut-il être pour placer cette gamine devant un micro et lui faire enregistrer un disque ? Un grand malade surement…
Un grand malade ? Un bienfaiteur de l'humanité, moi je dis ! Si Christelle n'avait pas existé, il aurait fallu l'inventer.
y a pas de mots, juste sublime..
Je vais l'offrir à ma filleule, qu'elle en prenne de la graine!
Serait-ce la fille crée in vitro a partir des gènes de Pit et de Rik ? Parce que niveau prononciation y'a un air la !
Si ce n'est pas de la torture, je ne sais pas ce que c'est…
A ce qu'on entend, cette petite fille a sans doute un problème de construction du palais et du nez…. et en plus d'oreille puisqu'elle n'arrive pas à chanter juste ! C'est assez désagréable ce mélange !
Je ne comprendrai jamais pourquoi on laisse enregistrer des enfants qui chantent de cette manière, les autres doivent se moquer d'eux non ? A quoi pensent les parents ?????
Quand on a pas été sage et ben B&M nous passe la ballade de waldisnéééééééééééé
A chaque écoute, cette chanson me redonne le sourire. Trois minutes et huit secondes de bonheur :-)
Oh putain! C'est du lourd. A écouter avec des boules quies.
Ça a du être cruel pour elle à l'école?! J'espère que c'était une autoproduction qui n'était pas destinée à être écoutée du grand public (juste en famille avec les grands-parents, l'oncle Bob et Tata Agathe).
Le bidonaute que je suis t'a déjà oublié, Christelle …
Artemis612 : La raison pour laquelle les parents laissent enregistrer des enfants qui chantent comme ça ? Ben, les dollars avant tout… Regardez ce pauvre Jordy, spolié par son père. Quoique les parents de Christelle n'aient pas dû faire fortune avec ça. A moins qu'elle ne soit la fille d'Artibano, ce qui expliquerait alors beaucoup de choses, mais encore, il n'a pas dû gagner beaucoup d'argent avec ça !!
Quant à Christelle, avec cette voix incomparable, elle devrait aujourd'hui chanter à l'opéra ou tout du moins s'inscrire à "Nouvelle star" ou à "The voice "!!
Par contre, elle est chiante cette chanson parce qu'elle reste…
On devrait la marier avec benjamin
http://www.bide-et-musique.com/song/5997.html
Et le pire, c'est qu'effectivement elle reste…
Ça y est : Je suis fâché avec mes oreilles !!!
Imaginez que vous présentez devant des politiques un projet de caméra médicale innovante et que je dois dire que l'on est en train d'installer le prototypes pour "de petits animaux" et que la phrase qui suit dans votre tete est "et quelquefois de gros". Vous êtes mal ….
Le contraste entre le "La la la la la" à peu près juste et la voix de la fillette est saisissant… C'te blague.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !