Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> Dates de sorties chanson Souchon
Auteurs Messages
Lou71Lou
Winner 2006
Lou71Lou - Winner 2006
Inscrit depuis le 25/11/2005
Dates de sorties chanson Souchon Le 12-01-2007 à 13:44:49
Ayant acheté un long box 3 CD auquel il manque li livret, je recherche les dates de sorties des 3 chansons suivantes d'Alain Souchon :
I'm a joke (version anglaise de "Bidon")
Sedersi per terra (S'asseoir par terre)
Allo mamma bobo (Allo maman bobo)
Merci d'avance por la (les) réponse(s)
Recherche intélligence pour mon cerveau

Attention !!! Nul n'est censé ignorer la loi
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 12-01-2007 à 19:22:04
Si les années de sorties des versions étrangères sont les mêmes que celles des versions originales, c'est donc 1976 pour la version anglaise de "Bidon", 1977/1978 pour celle d'"Allo maman bobo" pour celle de "S'asseoir par terre" je ne sais pas.
1
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 12-01-2007 à 19:35:30
1976 pour S'asseoir par terre
Seul DécibelFM saura apporter les bonnes réponses, puisque c'est LE spécialiste des versions alternativement étrangères
tropezsky
P'tit suisse
tropezsky - P'tit suisse
Inscrit depuis le 29/05/2002
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 12-01-2007 à 21:27:22
Puisse que seul Déci peut répondre, je me tairais donc ;)
Sébasto sur la péniche !…
sulirane
Petit gonze à l'aise
sulirane - Petit gonze à l'aise
Inscrit depuis le 12/11/2006
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 13-01-2007 à 09:54:03
Posté par hug :
1977/1978 pour celle d'"Allo maman bobo"
1978 pour Allo maman bobo
Pas d'approximations sur ce site, non mais !
Lou71Lou
Winner 2006
Lou71Lou - Winner 2006
Inscrit depuis le 25/11/2005
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 13-01-2007 à 17:34:41
Posté par sulirane :
1978 pour Allo maman bobo
Posté par sulirane :
Pas d'approximations sur ce site, non mais !
La version française est de 1977 d'après plusieurs CD que j'ai. Et toc !!!!!!!!!!
Me manque aussi la date de sortie de la chanson "Le vieux capitaine" que j'avais oublier de mentionner plus haut.

Esperons que les décibels se feront entendre assez rapidement.
Pas d'erreur sur ce site, non mais !
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 13-01-2007 à 18:05:01
Posté par Lou71Lou :

La version française est de 1977 d'après plusieurs CD que j'ai. Et toc !!!!!!!!!!
le 45 Trs est bien millésimé 1978 (peut-être est-il extrait d'un album paru quelques mois plus tôt et donc en 1977) …
Djanik77
Sec s'emballe
Djanik77 - Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 13-01-2007 à 18:28:37
Posté par lezardpion :
le 45 Trs est bien millésimé 1978 (peut-être est-il extrait d'un album paru quelques mois plus tôt et donc en 1977) …
Bah oui, l'album est de 1977, et tu le possèdes puisque je te l'ai donné l'année dernière ! :)
He's back !!.
tropezsky
P'tit suisse
tropezsky - P'tit suisse
Inscrit depuis le 29/05/2002
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 13-01-2007 à 20:12:40
Bon pour les versions anglaises et italiennes en fait elle ne sont jamais sorties. Pour l'intégrale des Années RCA les maquettes ont été ressorties des tiroirs et remixées. Donc dans l'absolu la date de sortie est 1994, date du mixage et de la sortie de la compil. Sinon les enregistrements sont contemporains des versions d'origines
Sébasto sur la péniche !…
sulirane
Petit gonze à l'aise
sulirane - Petit gonze à l'aise
Inscrit depuis le 12/11/2006
Re: Dates de sorties chanson Souchon Le 13-01-2007 à 20:15:39
Posté par Lou71Lou :

La version française est de 1977 d'après plusieurs CD que j'ai. Et toc !!!!!!!!!!
Je crois que suis en train de me faire de nouveaux copains…
Match nul : Lens 1 - Lille 1
Forums -> Recherche -> Dates de sorties chanson Souchon

Il faut être identifié pour participer au forum !