Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Auteurs Messages
brun's
Camé
brun's - Camé
Inscrit depuis le 20/08/2004
A propos de Touré Kunda Le 16-07-2006 à 18:04:19
Bonjour,

Les Touré Kunda, j'ai une question sur ce groupe de musique originaire du Sénégal. Dans leur discographie deux de leurs albums, Karadindi et Toubab Bi, contiennent les mêmes titres. Quelqu'un aurait-il une explication ? Les titres sont ils identiques ?
j'aime,j'aime,j'aime……………………les bides !
Il y en a qui ont l'heure et d'autres qui ont le temps.
Les seules mauvaises questions sont celles que l'on ne pose pas
Flaming Youth
Plus beth que méchant
Flaming Youth - Plus beth que méchant
Inscrit depuis le 07/05/2006
Re: A propos de Touré Kunda Le 16-07-2006 à 18:46:04
Probablement que l'un est une réédition de l'autre, ou quelque chose dans ce genre.
Attention : ceci n'a aucun sens !
jihemji
Froggy Joe
jihemji - Froggy Joe
Inscrit depuis le 06/11/2005
Re: A propos de Touré Kunda Le 16-07-2006 à 18:50:53
Les 9 titres sont identiques sur les 2 albums."Toubab Bi",leur 1er album chez Trema ,est sorti en 87.Il a été réédité l'année suivante sous le titre "Karadindi".
brun's
Camé
brun's - Camé
Inscrit depuis le 20/08/2004
Re: A propos de Touré Kunda Le 17-07-2006 à 13:45:05
Possedes-tu ces deux albums ou bien as-tu trouvé ces informations sur le net ? Je voudrai en être certain avant de me les procurer.
j'aime,j'aime,j'aime……………………les bides !
Il y en a qui ont l'heure et d'autres qui ont le temps.
Les seules mauvaises questions sont celles que l'on ne pose pas
jihemji
Froggy Joe
jihemji - Froggy Joe
Inscrit depuis le 06/11/2005
Re: A propos de Touré Kunda Le 17-07-2006 à 15:14:54
Je possède "Toubab Bi". J'ai trouvé la confirmation que "Karadindi" en était la reprise
en consultant la discographie de Touré Kunda sur différents sites du net.
brun's
Camé
brun's - Camé
Inscrit depuis le 20/08/2004
Re: A propos de Touré Kunda Le 17-07-2006 à 16:58:00
Ok, je vous remercie.
j'aime,j'aime,j'aime……………………les bides !
Il y en a qui ont l'heure et d'autres qui ont le temps.
Les seules mauvaises questions sont celles que l'on ne pose pas
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: A propos de Touré Kunda Le 17-07-2006 à 17:09:13
Le mot Toubab étant un terme argotique wolof désignant l'homme blanc, on peut deviner ce qui a motivé le changement de titre à l'album.
(sauf s'il y a raison officielle^^^)
La danse est appréciée
Dans tout le monde entier!
(Just Arrsit!)
brun's
Camé
brun's - Camé
Inscrit depuis le 20/08/2004
Re: A propos de Touré Kunda Le 18-07-2006 à 15:59:25
Je ne pense pas que ce soit la raison car le terme "toubab" est passé dans le vocabulaire courant et n'est pas forcément considéré comme "impoli". Tout dépend bien sûr comment le mot est employé et dans quel contexte.
L'autre mot pour désigner un homme blanc est "Naassara", mais est rarement utilisé.
j'aime,j'aime,j'aime……………………les bides !
Il y en a qui ont l'heure et d'autres qui ont le temps.
Les seules mauvaises questions sont celles que l'on ne pose pas

Il faut être identifié pour participer au forum !