Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> Un peu de travail pour vous (recherche)
Auteurs Messages
Lou71Lou
Winner 2006
Lou71Lou - Winner 2006
Inscrit depuis le 25/11/2005
Un peu de travail pour vous (recherche) Le 13-03-2006 à 10:41:39
Bonjour,
Je suis à la recherche d'information sur des chansons et je suis sur que une ou plusieurs personnes vont pouvoir m'aider
1) Je recherche les dates de sorties pour ces chansons :
Alma Cogan : So fangt es immer an (A lovers concerto, german version)
Dusty Springfield : Auf dich mur wart' ich immerzu (I only want to be with uyou, german version)
France Gall : Das war eine shöner party (Poupée de cire, poupée de son, german version)
Georgie Fame : Yeah yeah (german version)
Lulu : Boom bang - a - bang (german version)
Manfred Mann : Sie ('She, german version)
Michel Polnareff : Meine puppe sagt nein (La poupé qui fait non, german version)
Petula Clark : Downtown (german version)
The Beach Boys : Ganz allein (In my room, german version)
Je recharche aussi le titre allemand des chanson suivantes :
Sheila : La colline de Santa Maria
Sheila : La famille
Sheila : L'heure de la sortie
Sheila : Long sera l'hiver
Sheila : Samson et Dalila
Merci d'avance pour la ou les réponse(s)
Cordialement
Recherche intélligence pour mon cerveau

Attention !!! Nul n'est censé ignorer la loi
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 13-03-2006 à 11:37:06
Ah, je devine que tu as déniché un CD de la collection Really, they sing in german !

Voilà donc les années que j'ai:
Dusty Springfield : 1964
France Gall : 1965
Georgie Fame : 1965
Lulu : 1969
Michel Polnareff : 1966
Petula Clark : 1965
The Beach Boys : 1963

Pour les titres en allemand de Sheila:
La colline de Santa Maria : Unter den Grün der Baümen von Santa-Maria
La famille : Die Familie
L'heure de la sortie N'existe pas en Allemand (seulement en Italien: L'ora dell' uscita)
Long sera l'hiver : Lang wird der Winter sein
Samson et Dalila : Samson und Dalila

Et pour plus de précision, seul Samson und Dalila a connu une sortie commerciale en 45T en Allemagne. Le reste est sorti en 1992 sur le CD Inédits dans le coffret 1962-1992.
Ils ont osé, votre cours de langues hebdomadaire sur Bide & Musique.
Première diffusion le Jeudi à 20h.
Lou71Lou
Winner 2006
Lou71Lou - Winner 2006
Inscrit depuis le 25/11/2005
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 13-03-2006 à 12:21:58
Posté par Decibelfm :
Ah, je devine que tu as déniché un CD de la collection Really, they sing in german !
Exact !!!
Pareil pour le CD inédits 1962-1992" de Sheila
2 très bons CD.
Du coups, je vais essayer de me procurer les autres CD de la collection "Really, they sing in german".

Je constate qu'il est incollable ce Décibelfm.
Recherche intélligence pour mon cerveau

Attention !!! Nul n'est censé ignorer la loi
gajmiaou
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 14/03/2006
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 14-03-2006 à 12:03:15
bonjour à tous.
en tant que nouveau sur ce forum j'espère poster au bon endroit.je suis à la recherche des paroles de la chanson:seul dans la nuit. il me semble qu'elle est signée des "portes manteaux" mais je n'en suis pas sur.
alors ????? quelqu'un peut m'aider ???
la lééééééééééyen de yimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
méchant-dauphin
C'est assez
méchant-dauphin - C'est assez
Inscrit(e) depuis le 07/09/2003
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 14-03-2006 à 12:21:24
Tu es dans le bon forum, par contre il vaut mieux ouvrir un nouveau fil pour chaque recherche.
Pour ta question, tu peux déjà vérifier dans la discographie des Porte-Mentaux sur leur site officiel
Lou71Lou
Winner 2006
Lou71Lou - Winner 2006
Inscrit depuis le 25/11/2005
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 14-03-2006 à 13:01:06
Personne pour me donner l'année de parution de cette chanson :
Alma Cogan : So fangt es immer an (A lovers concerto, german version) ?
Recherche aussi pour
STONE & CHARDEN "Ein liebeslied" (L'aventura)
COOKIE DINGLER "Unheimlich stark die freu"
et le titre en allemend de :
VICKY LEANDROS "Après toi".
Recherche intélligence pour mon cerveau

Attention !!! Nul n'est censé ignorer la loi
Doc Frank N. Stein
Karloff whispers
Doc Frank N. Stein - Karloff whispers
Inscrit depuis le 18/12/2003
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 14-03-2006 à 14:23:53
Pour Stone et Charden en allemand, la référence est Finger BF 18069, or les Pop-tops ont sorti Mamy blue/Road to freedom (BF 18049) et Suzanne suzanne/Happiness ville (BF 18077) en 1971. Avec ça, ça doit bien te répondre :)
Pour "Après toi" de Leandros, je n'ai que des 72. Mais je n'ai pas le titre allemand pour te confirmer.
1669 De la bière et d’la meuf! 1669 je suis le roi d’la teuf!
French Goat
Asile
French Goat - Asile
Inscrit depuis le 15/06/2003
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 14-03-2006 à 15:07:40
Posté par Lou71Lou :
COOKIE DINGLER "Unheimlich stark die freu"
C'est la version de Femme libérée : 1984.

Après toi : Dann kamst Du.
Doc Frank N. Stein
Karloff whispers
Doc Frank N. Stein - Karloff whispers
Inscrit depuis le 18/12/2003
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 14-03-2006 à 15:29:56
Posté par French Goat :
Après toi : Dann kamst Du.
Alors c'est bien 1972, PHILIPS 6000 047 avec en face B "Alles was ich hab". J'ai un allemand complétement naze, j'avoue!
1669 De la bière et d’la meuf! 1669 je suis le roi d’la teuf!
French Goat
Asile
French Goat - Asile
Inscrit depuis le 15/06/2003
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 14-03-2006 à 17:45:07
Après toi a gagné l'Eurovision cette année-là, donc… Vicky Leandros a beaucoup enregistré en allemand. Quoi de plus normal, c'est sa seconde patrie.
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
Re: Un peu de travail pour vous (recherche) Le 15-03-2006 à 09:49:58
Après toi a été enregistré en allemand, en anglais (Come what may), en espagnol (Despues te), en italien (J'ai pas le titre en tête ;-) ) et en grec (Mono e si). Toute ces versions ont été diffusées dans Ils ont osé et datent de 1972.
Après toiexiste aussi en japonais (Kakoe); cette version sera diffusée dans l'emission spéciale Eurovision, qui aura lieu en Mai.
Ils ont osé, votre cours de langues hebdomadaire sur Bide & Musique.
Première diffusion le Jeudi à 20h.
Forums -> Recherche -> Un peu de travail pour vous (recherche)

Il faut être identifié pour participer au forum !