Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> Téléphone
Auteurs Messages
McLane
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 25/02/2005
Téléphone Le 02-05-2005 à 15:07:25
Je sais que le groupe Téléphone a sorti en Angleterre une version anglo-saxonne de leur titre "Fait Divers". Est-ce quelqu'un sait ce titre est dispo quelque part. Pour info, le 45 trs de l'époque était rouge et en forme de téléphone (original, non ?)
Yippe-ki-yea !!!!!
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: Téléphone Le 02-05-2005 à 15:26:31
le shape-disc de Téléphone est sorti sous plusieurs couleurs différentes (4 si je me souviens bien) mais la version gravée dessus était celle de l'album (donc en français)
Petitcurieux va sûrement donner la réponse, étant donné qu'il possède ce disque (si je me souviens bien on en avait déjà parlé)
Il parait que l'amant d'Ybühl ne pense qu'à manger
McLane
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 25/02/2005
Re: Téléphone Le 02-05-2005 à 15:28:48
Je suis sûr que c'était la version anglaise. D'ailleurs l'accent de JL Aubert était affreux…
Yippe-ki-yea !!!!!
Petitcurieux
Collectotiteur
Petitcurieux - Collectotiteur
Inscrit depuis le 15/07/2003
Re: Téléphone Le 02-05-2005 à 16:57:48
En effet, voici l'objet en question. Pas de titres en anglais, il y a simplement les versions "normales" de La bombe humaine et J'suis parti de chez mes parents. Cela dit, il existe peut-être la même chose avec des interprétations en Anglais.
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
Re: Téléphone Le 02-05-2005 à 18:50:22
Oui, en Anglais, je le veux… (si ça existe…).
Et hop, Ils Ont Osé vous remercie.

Quoi, moi, un meupeuthree ? Non j'ai rien deman…. OK je sors…
Ils ont osé, votre cours de langues hebdomadaire avec Decibel FM assisté des vedettes francophones polyglottes.
Tous les Jeudis à 20 H.
josaudio
Canne à son
josaudio - Canne à son
Inscrit depuis le 08/06/2003
Re: Téléphone Le 02-05-2005 à 21:53:19
Après de longues et fastidieuses recherches ^^ je n'ai trouvé qu'un titre de Telephone chanté en anglais :
"In Paris" (datant de 1984) sur le CD TELEPHONE COLLECTOR 20EME ANNIVERSAIRE (raretés et inédits de 1980 à 1996) EMI 8421112.
Je ne possède pas ce disque et je ne l'ai malheureusement même pas entendu mais maintenant, on sait qu'il y a un Telephone anglais …
Mais où j'ai mis ce disque ?
Forums -> Recherche -> Téléphone

Il faut être identifié pour participer au forum !