Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : BiDoRéMi

Forums -> BiDoRéMi -> besoin d'aide pour un devoir de musique
Auteurs Messages
murielle.encheres
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 03/10/2015
besoin d'aide pour un devoir de musique Le 03-10-2015 à 11:23:10
Bonjour, j'ai un devoir à faire sur la chanson de Symphoman de W. Scheler et j'ai des difficultés. Peut être quelqu'un pourra t-il m'aider ?

il faut relevez et expliquer les expressions et jeux de mots se rapportant à la musique.
Je vous mets la chanson pour plus de facilité.
J'en ai trouvé quelques uns mais je bloque sur "il shoote dans des boites de bémols " : je ne sais pas comment expliquer
je bloque aussi sur il roule en bepbop a lula  : là non plus je ne trouve pas l'explication. (Bepbop a Lula est une chanson de jazz mais le bebop est aussi un genre musical ou une danse jazz) donc je ne sais pas comment il faut expliquer la phrase

Je bloque sur Symphonam : j'ai noté qu'un symphoman était quelqu'un qui aimait les symphonies mais je ne sais pas si c'est ça.


Sur deux semelles de gomme
Il tire un jean étroit du bas
Dans un blouson rouge-pomme
Deux contrebasses au bout des bras
Il shoote dans des boîtes de bémols
Il se fout du style, il n'a pas bien suivi l'école
Mais il plane comme un Jumbo entre les murs du son
C'est comme un labyrinthe autour de sa maison
On le trouve un peu bizarre
Mais Symphoman est né d'un rêve oublié là
Qui pétille à mon oreille
Tout comme les bulles d'un verre de Mozart-Soda
Au Jean-Sébastien Snack
On le rencontre quelques fois
Il dîne d'un piano chips
Et d'un sorbet d'habanera
Il roule en bebop a lula
Il se fout du style, il n'est pas très doué pour ça
Mais il plane comme un Jumbo entre les murs du son
C'est comme un labyrinthe autour de sa maison
On le trouve un peu bizarre
Mais Symphoman est né d'un rêve oublié là
Qui pétille à mon oreille
Tout comme les bulles d'un verre de Mozart-Soda

Merci pour votre aide.
Un élève en difficulté.
Claude Bukowski
Abrégé de Lettres
Claude Bukowski - Abrégé de Lettres
Inscrit depuis le 22/03/2006
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 03-10-2015 à 20:19:55
"Symphoman" est aussi une sorte de jeu de mots approximatif avec "nymphomane", à mon avis.

A toi d'en tirer les conclusions qui peuvent t'aider ;)
A question idiote, malheur est bon.
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 03-10-2015 à 23:10:16
Il fut un temps où William Sheller venait lire le forum sous un pseudo
Peut-être sera-t'il en mesure d'apporter quelques clés …
murielle.encheres
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 03/10/2015
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 04-10-2015 à 23:31:31
Vraiment n'importe quoi. Si vous croyez être drôle c'est loupé .
anina59
Rhôôô minet
anina59 - Rhôôô minet
Inscrite depuis le 04/03/2006
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 05-10-2015 à 12:58:29
Posté par murielle.encheres :
Vraiment n'importe quoi. Si vous croyez être drôle c'est loupé .
Allons, ne t'énerve pas !
Lèz dit vrai : William Sheller passe VRAIMENT parfois sur bide et musique, ce serait génial s'il pouvait lire ta demande.

Sinon, ce que te dit Claude est plutôt intéressant, non ?
Are you my mummy ?
Flaming Youth
Plus beth que méchant
Flaming Youth - Plus beth que méchant
Inscrit depuis le 07/05/2006
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 05-10-2015 à 13:22:48
Posté par murielle.encheres :
Vraiment n'importe quoi. Si vous croyez être drôle c'est loupé .
Ben si tu sais déjà que c'est "n'importe quoi", pourquoi viens-tu demander ? Rien ne t'y obligeait tu sais.
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 05-10-2015 à 14:08:04
Le pseudo de William Sheller sur B & M est Billyshell. Tu peux toujours essayer de lui envoyer un mp (mais il me semble que cela fait longtemps qu'il n'a plus laissé de message par ici).
Tant que Standard & Purrrrs ne dégradent pas mon GGG tout va bien !
Snark Hunter
Rick Divers
Snark Hunter - Rick Divers
Inscrit depuis le 21/09/2003
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 05-10-2015 à 14:35:03
Posté par anina59 :
Allons, ne t'énerve pas !
Lèz dit vrai : William Sheller passe VRAIMENT parfois sur bide et musique, ce serait génial s'il pouvait lire ta demande.
… et je me permets d'ajouter qu'Anina59 dit vrai également, ce qui démultiplie donc le facteur de véracité de l'ensemble !

Je ne suis pas certain qu'il faille nécessairement chercher une cohérence absolue à ce texte, qui joue de façon visible sur des associations d'idées entre des denrées alimentaires très orientées "snack-bar" et des éléments relevant du domaine de la musique (avec un savant cocktail situé entre ce qui appartient au registre du classique et ce qui relève plutôt de celui du rock'n'roll).

Pour ma part, j'éviterais donc de vouloir à tout prix "justifier" chacune des expressions utilisées d'un point de vue logique : ici, c'est la fantaisie de l'auteur qui s'exprime à plein sur les images et le langage. C'est comme avec un bon cocktail : la sensation d'ensemble surpasse la somme de chacun des composants !

… et c'est déjà très bien ainsi, je trouve !
… et l'avantage immense est que, ce cocktail-là, on peut le consommer sans modération !
Trocol Harum
Trodigal Stranger
Trocol Harum - Trodigal Stranger
Inscrit depuis le 05/10/2007
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 06-10-2015 à 02:05:35
Be-Bop-A-Lulla est un classique des origines du rock'n'roll genre rockabilly, sans lien avec le jazz ni le bebop, écrit par Bill Davis et composé par Gene Vincent et interprété en premier par Gene Vincent, en 1955. Le titre a ensuite été repris par quasiment tous les chanteurs de rock de l'époque dont Elvis Presley, Jerry Lee Lewis, The Stray Cats, Chuck Berry, Carl Perkins, Cliff Richard, The Beatles, Paul Mc Carney (en solo), John Lennon (en solo), The Big Bopper, Adriano Celentano, The Everly Brothers et en français par Nancy Holloway, Les Blousons Noirs, Les Chaussettes Noires puis Eddy Mitchell (en solo) et Johnny Hallyday.
Be-Bop-A-Lulla est l'un des titres qu'avaient choisi d'interpréter, en anglais, Les 5 Rocks (les futures Chaussettes Noires) lorsqu'ils se sont présentés pour leur première audition chez Barclay.
La chanson figure dans la bande originale de "The Girl Can't Help It" (La Blonde et moi).
Anecdote : C'est le premier disque acheté par Paul McCartney et c'est ce titre qu'interprétait John Lennon et les Quarrymen lorsque Paul les a rencontrés la première fois.
C'est l'un des titres qui caractérise le plus la génération Rock'n'roll des années 50 avec, notamment, "Rock around the clock" "That's allright Mama" "C'mon Everyboy", Chantilly Lace", "Shake rattle and roll", "Blue Suede Shoes", "Carol", "Johnny B. Good", "Memphis Tennessee", "Maybellene", "Lucille", "Rock and roll music", "Summertime Blues", "Sweet little Sixteen" ou "Whole Lotta Shakin' Goin' On".
En ce qui concerne William Sheller, il n'aimerait pas le jazz, il aurait une formation de musicien classique puis serait passé au rock'n'roll grâce aux Beatles.
13°47'35.23"N - 120°38'53.13"E
(Calatagan - Philippines)
Ãœrbock
Sans espoir
Ãœrbock - Sans espoir
Inscrit depuis le 09/02/2008
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 18-10-2015 à 16:32:36
C'st tiré par les cheveux, mais…
"il plane comme un Jumbo entre les murs du son" : j'associe "jet" à jumbo et je pense à Leaving on a jet plane - John Denver
"Il shoote dans des boîtes de bémols" me fait penser à "J'donne des coups d'pied dans un' ptit' boîte en fer dans Allo maman bobo - Souchon
"Il roule en bebop a lula" : l'explication de Trocol Harum : Be bop a lula, un tube du rock'n'roll (roll signifiant "rouler")
Et "Sur deux semelles de gomme " me fait penser à "Blue sweed shues", en opposition avec le blouson rouge-pomme qui vient ensuite (et "pomme" = "Apple" donc Beatles, bien sûr).
Déjà sous-bock, bientôt sous verre
yves28
Ténor mâle
yves28 - Ténor mâle
Inscrit depuis le 28/11/2004
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 19-10-2015 à 23:50:27
"il shoote dans les boites de bémols" : sur la portée, la position des dièses et des bémols suit des règles précises ; on peut donc voir dans cette expression une métaphore signifiant qu'il s'affranchit des règles musicales en usage pour créer son propre langage musical. Idée confirmée par les deux lignes suivantes.
En espérant que cela t'aide,
Yves
Et requievit die septimo
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 20-10-2015 à 00:26:25
[quote=Ürbock]"Il shoote dans des boîtes de bémols" me fait penser à "J'donne des coups d'pied dans un' ptit' boîte en fer dans Allo maman bobo - Souchon[/quote]Les deux chansons datent de 1977, je ne sais pas laquelle est sortie la première, mais il me semble difficile de penser que l'une ait pu influencer l'autre.
[quote=Ürbock]Blue sweed shues[/quote]Nous ne portons sans doute pas la même marque de chaussures. Les miennes sont des blue suede shoes.
Tant que Standard & Purrrrs ne dégradent pas mon GGG tout va bien !
Ãœrbock
Sans espoir
Ãœrbock - Sans espoir
Inscrit depuis le 09/02/2008
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 22-10-2015 à 16:19:21
Posté par Gozette et Gogo :

[quote=Ãœrbock]Blue sweed shues
Nous ne portons sans doute pas la même marque de chaussures. Les miennes sont des blue suede shoes.[/quote]Oups! Vu le froid de ces jours, j'ai sans doute plus été influencé par mon sweet-shirt que la Suède. Et il faut dire que l'anglais et moi, c'est pas vraiment une histoire d'amour…
Déjà sous-verre, bientôt sous pression
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 25-10-2015 à 13:55:41
Posté par Gozette et Gogo :
[quote=Ürbock]"Il shoote dans des boîtes de bémols" me fait penser à "J'donne des coups d'pied dans un' ptit' boîte en fer dans Allo maman bobo - Souchon
Les deux chansons datent de 1977, je ne sais pas laquelle est sortie la première, mais il me semble difficile de penser que l'une ait pu influencer l'autre.
[quote=Ürbock]Blue sweed shues[/quote]Nous ne portons sans doute pas la même marque de chaussures. Les miennes sont des blue suede shoes.[/quote]L'album "Jamais content" comprenant "Allo maman bobo" est, je crois, sorti au mois de novembre 1977. C'est du moins ce que laisse entendre la référence, car sorti chez RCA en 1977 elle est très proche (PL 38.137) de celle du 33 tours de Chantal Goya "Voulez-vous danser grand-mère" sorti sur le même label et lui, de source sûre (Autobiographie de Chantal Goya "Des poussières d'étoiles dans les yeux") sorti au mois de novembre 1977 (PL 38. 130).
lesorcier
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 06/09/2003
Re: besoin d'aide pour un devoir de musique Le 24-02-2016 à 09:17:43
Je vois "Ziggy Stardust" !
Et c'est vrai qu'on le trouvait un peu bizarre, David Bowie ….
Forums -> BiDoRéMi -> besoin d'aide pour un devoir de musique

Il faut être identifié pour participer au forum !