| Auteurs |
Messages |
cosmogol999
Emile Mouinzin
Inscrit(e) depuis le 14/03/2003
|
Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 25-08-2004 à 04:59:05
Cette question pourra sembler incongrue, dans la mesure où Bide & Musique héberge plusieurs morceaux et pochettes de disques de ce génie de la trompette, mais un article de presse a récemment instillé le doute dans mon esprit. Voici l'affaire.
Il y a quelques jours, je feuilletais un vieux numéro des "Dossiers du Canard Enchaîné" ( L'empire agité de la radio-télé, n°8, septembre 1983), quand je tombai page 94 sur un paragraphe assez incongru. Je le cite in extenso :
[…] Tout commence par la musique d'un film de Jean-Pierre Mocky, "Un linceul n'a pas de poche". Cette musique comporte un solo de trompette interprété par un musicien anonyme de studio. Un an après la sortie du film, AZ lance un 45-tours avec, sur sa belle pochette, la superbe silhouette d'un trompettiste baptisé à la hâte Jean-Claude Borelly. Le disque fait un succès, la télé réclame Borelly, mais il n'y a pas de Borelly au numéro demandé. Impossible de mettre la main sur le véritable interprète du solo ! Il faudra carrément passer une petite annonce dans la presse spécialisée pour trouver d'urgence un trompettiste capable de faire le Borelly à la télé."
Plusieurs hypothèses, maintenant :
- soit Jean-Claude Borelly n'existe pas, et ce sont un ou plusieurs anonymes qui se font appeler ainsi à tour de rôle,
- soit les journalistes du "Canard Enchaîné" sont mal renseignés (pour une fois !),
- soit c'est un complot intergalactique visant à discréditer l'image de Jean-Claude Borelly, de la trompette ou des émissions de variétés françaises,
- soit c'est moi qui ai tout compris de travers, et ça m'étonnerait quand même beaucoup. Qu'en pensez-vous, vous ?
Cosmogolce vita.
|
tropezsky
P'tit suisse
Inscrit depuis le 29/05/2002
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 25-08-2004 à 05:26:50
Je me souviens de cette histoire, en fait c'est un musicien de studio qui avait enregistré le morceau.
Mais lorsque le succés fut au rendez vous, il jugérent que l'interprète original n'avait pas un look assez glamour. Ils firent donc appel a Borelly qui est un vrai trompettiste et qui passe bien à l'image.
Prenez garde à l'allumette quelque part dans vôtre tête…
|
Lèz
Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 25-08-2004 à 05:31:31
au départ il y a le film avec ce thème musical interprété par un musicien (le nom devrait être cité dans le générique je pense, mais n'ayant jamais vu le film, je ne le connais pas)
Les auteurs désireux de ne pas laisser leur création au fin fond d'un film, décident de l'isoler et le sortir en single interprété par un trompettiste (accesoirement joueur de flûte de pan)
par la suite ces auteurs feront émerger d'autres solistes (Nicolas de Angelis à la guitare & Richard Clayderman au piano)
Si y'a rien sous cette phrase, c'est que mon message est le dernier
|
Le Chibouk
Village Pimple
Inscrit(e) depuis le 15/12/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 25-08-2004 à 08:40:41
La question que je n'ai jamais eu l'occasion de poser : y a-t'il un lien avec l'ancien président du PSG qui, si je ne me trompe, s'appelait également Jean-Claude Borelly?
|
Klakmuf
Camé
Inscrit depuis le 29/09/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 25-08-2004 à 08:44:21
Francis Borelli, le fantasque ancien président du PSG avait certes de nombreuses qualités, notamment humaines, mais je doute qu'il ait modifié son nom pour faire le zouave dans un studio avec un cornet à piston.
|
Lèz
Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 25-08-2004 à 08:52:18
donc on peut dire que Chibouk s'est trompette…
attention te retourne pas je crois qu'il y a quelqu'un qui lit par dessus ton épaule
|
Le Chibouk
Village Pimple
Inscrit(e) depuis le 15/12/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 25-08-2004 à 09:00:23
Francis Borelli !!! Bien sûr ! Merci Klakmuf !
------
Tapie a bien chanté, et même très bien chanté.
|
bubulubis
Asile
Inscrit(e) depuis le 20/11/2002
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 25-08-2004 à 15:02:51
The Real Milli Borelly en quelques sortes…
David Vincent l'a vu en concert, parait que c'est génial…
|
Echo-Sierra
Remise d'épris
Inscrit depuis le 09/12/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 26-08-2004 à 02:26:11
A l'époque de la sortie du disque, le magazine "Que choisir" de défense des consommateurs avait déjà dénoncé la supercherie, dans les mêmes termes que le Canard, à savoir : un musicien de studio anonyme, la sortie du 45 tours avec le nom d'un faux artiste J.C. Borelly qui à l'époque n'existe pas, sur la pochette une silhouette de trompetiste en contre-jour impossible à identifier et puis, devant le succès du disque, l'obligation impérieuse de recruter dans l'urgence un artiste quelconque, qui sait jouer de la trompette, ressemble vaguement à la silhouette sur la pochette et que l'on va affubler du faux pseudo de Borelly.
Le Canard enchaîné et Que Choisir sont relus avant publication par leurs avocats pour éviter les procès et, avant de s'attaquer un succès mondial comme Dolanes melody, on peut suposer qu'il ont vérifié leurs sources avant lancer l'info.
|
cosmogol999
Emile Mouinzin
Inscrit(e) depuis le 14/03/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 27-08-2004 à 01:02:46
Bon, merci Echo-Sierra et les autres pour ces informations complémentaires… Je vais pouvoir continuer à lire mon hebdomadaire satirique préféré en toute tranquilité ! ;o)
Mais dans ce cas, quelqu'un connaît-il le vrai nom de Jean-Claude Borelly ? Visiblement, son propre site ne le mentionne même pas… Et comment se fait-il que le véritable interprète de Dolannes Mélodie ne se soie pas fait connaître, vu l'énorme succès du morceau ?
Au passage, Echo… "Faux pseudo", c'est un pléonasme !
— En tout cas, moi je préfère Vincent Malone.
|
tropezsky
P'tit suisse
Inscrit depuis le 29/05/2002
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 27-08-2004 à 01:53:20
Il s'est fait connaitre…
Prenez garde à l'allumette quelque part dans vôtre tête…
|
Djanik77
Sec s'emballe
Inscrit depuis le 26/03/2004
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 01-09-2004 à 23:06:39
On a pu le voir dernièrement dans une émission de TV. Non pas pour sa carrière de musicien mais parce qu' il a perdu un max de blé au casino. Tenterait il de revenir au devant de la scène par ce pretexte anécdotique ? Faudrait pas nous prendre pour des trompettes…
Signature forum toi même !
|
hug
Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 01-09-2004 à 23:21:43
En tout cas, le clip de "Dolannes melodies" passe assez souvent sur Télé Melody (75 pour ceux qui ont T.P.S., plus 104 depuis aujourd'hui) et moi, ce que j'adore c'est sa chemise à boutons dorés façon Claude François, boutons dorés qui se mettent à scintiller au moment où sonnent les sept petites notes qui ne sont pas jouées à la trompette. Trop kitsch!
|
Bouzi
Psychopathe
Inscrit depuis le 10/06/2004
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 07-09-2004 à 13:11:42
On a beaucoup vu ces dernières années Jean-Claude Borelly sur la chaîne Comédie (orchestre de la Grosse Emission, et duo comique avec Stéphane Guillon).
|
Curieuzeneuze
Sans espoir
Inscrit depuis le 07/05/2001
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 07-09-2004 à 13:18:11
La question reste : s'appelle-t-il vraiment Jean-Claude Borelly !?
apparement non ! quel est son vrai nom alors ?
|
Pouce Moussu
La grande motte
Inscrit depuis le 22/11/2002
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 07-09-2004 à 14:27:15
Pour avoir évoqué le sujet avec un ancien artiste de chez Az, l'hypothèse de Tropesky semble bien être la bonne. En effet, Jean-Claude Borelly est un trompetiste d'orchestre lorsque Dolannes Melodies a été enregistrée, mais ce n'est pas lui l'interprête sur le disque (globalement tout le monde est d'accord sur ça :) ). D'ailleurs, il n'est pas le seul dans ce cas, le grrrrrand Richard Clayderman (lui aussi chez Az) semble également ne pas (toujours) être l'interprête sur ses disques, et aux dires de notre informateur Borelly et Clayderman étaient souvent morts de rire lorsqu'on leur présentait leurs dernières "œuvres" …
Missié Pouce.
|
hug
Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 08-09-2004 à 21:22:26
Ah! Ah! Et bientôt on nous dira qu'André Rieu n'a jamais joué de violon et qu'André Verchuren n'a jamais joué d'accordéon! On en apprend tous les jours. En tout cas, concernant Clayderman, Renaud a vraiment raison lorsqu'il dit: "L'a dans sa discothèque tout Richard Clayderman, il trouve ça super chouette, c'est le Mozart du walkman!" (Mon beauf, 1981). Quelle dérision! Franchement, je trouve les mélodies interprétées (et même pas toujours!) par Clayderman sont dégoulinantes et trop sucrées pour moi, j'ai une indigestion à chaque fois!
|
Choeur à 5 voix
Lady Commandement
Inscrit(e) depuis le 29/07/2004
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 08-09-2004 à 21:27:15
Et la mise en scène de Clayderman, chouette, non ? Le beau smoking blanc, les chandelles allumées et la rose négligemment posée sur le piano à queue…
C'est d'un romantique… Je me pâââââââme !
|
Curieuzeneuze
Sans espoir
Inscrit depuis le 07/05/2001
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 08-09-2004 à 21:53:25
Du moment que ça se vend, c'est que ça plait, non ? :o)
Helmut Lotti se vend très bien aussi…
|
cosmogol999
Emile Mouinzin
Inscrit(e) depuis le 14/03/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 08-09-2004 à 22:08:20
Tiens, puisqu'on parle de TF1 sur un autre fil, pourquoi ne diffuserait-elle pas un récital de Clayderman, de Borelly ou d'André Rieu en praïme-taïme ? Ca l'aiderait à remplir ses quotas tout en attirant les masses (et les vendeurs de Coca-Cola)… ;o)
Si tu sais ce que tu veux, dit un jour Vercingétorix, alors ton adversaire le voudra aussi.
|
djkaput
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 30/05/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 08-09-2004 à 22:08:31
Exactement: chacun ses goûts, même ceux qui n'en ont pas.
He, m'sieur, passer sa vie à produire de la musique destinée à ceux qui n'apprécient pas la musique, c'est pas un peu malhonnête? Clayderman écoute-t-il du Clayderman?
— He, m'dame, ya cosmogol y fait rien qu'à poster à 10 secondes d'intervalle!
|
Ours brun
Bide bisou
Inscrit depuis le 29/02/2004
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 08-09-2004 à 22:13:58
Attention gdem, Helmut aussi a colaboré avec Sandra !!!!
Par contre, si mes souvenirs sont exact, il semblerait que Plastic Bertrand ne chantait pas sur "Ca plane pour moi" mais était remplacé par Lou Deprijck. and the Hollywood Bananas [Non ?!?]
– Ca plane pour moi
|
djkaput
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 30/05/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 08-09-2004 à 22:18:59
Encore un scoop signé Big Bear :p
C'est pas moi, je bosse là ..
|
hug
Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 09-09-2004 à 00:05:50
Réponse à Cosmogol 999: TF1 préfère encore la musique de variété de supermarché en prime time (Star Academy) à la musique classique (également de supermarché) comme Clayderman et Borelly et Rieu.
|
mrav
Vit au lit
Inscrit depuis le 23/01/2004
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 09-09-2004 à 08:22:23
Puisqu'on en parle, je peux vous dire qu'en tant que disquaire, je me suis copieusement fait insulter par une dame "bien comme il faut", parce qu'elle ne trouvait pas Clayderman dans le rayon classique!
M_
|
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 09-09-2004 à 08:24:25
Tais-toi donc malheureux, bill-baxter va dire que tu es un cultureux elitiste!
Et dans quel rayon l'avais-tu mis, boucherie ou charcuterie?
|
art des muses
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 06/03/2011
|
Re: Jean-Claude Borelly existe-t-il ?
Le 06-03-2011 à 10:01:55
|
![[%]](/images/curseur-lecture.jpg "%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
morphee à 03h19
pendant Les vacances de monsieur Léon Bouton
cherrysalsa à 23h44
pendant Rammstein
teddy33 à 23h38 pendant Have you ever had it blue
peter&sloane à 18h17
pendant Les stars du samedi soir
Kongsbreen à 14h55
pendant Vertige de l'amour
![[+]](/images/bt-puce-plus.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens