| Auteurs |
Messages |
Curieuzeneuze
Sans espoir
Inscrit depuis le 07/05/2001
|
Dschinghis Khan
Le 20-08-2004 à 21:01:25
Nouvelle compile du groupe Dschinghis Khan destinée aux pays néerlandophones (3 chansons en néerlandais). ;o)
|
feeric
Bois tonka
Inscrit depuis le 07/02/2004
|
Impression de déjà vécu ?
Le 21-08-2004 à 03:15:50
Mince alors, j'comprend rien non plus à cette langue.
Pour moi c'est du chinois.
J'fais pas de lien cette fois, j'demanderai à l'ami Molette de me traduire…
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 21-08-2004 à 07:32:46
gdem : est-ce que tu parle du CD du JUBILEE que je me suis commandé deja depuis 4 jours, et qui en plus en a deux en espagnol ?
De plus il y a un titre qui n'a du sortir qu'en hollandais car j'ai jamais entendu parler de "Judas", ni de "Käpt'n Kid" qui doit être en allemand par ailleurs.
1 >> Dschinghis Khan : China Boy
2 >> Dschinghis Khan : Hadschi Halef Omar
3 >> Dschinghis Khan : Pistolero - (ESPAGNOL)
4 >> Dschinghis Khan : Dschinghis Khan
5 >> Dschinghis Khan : Der Dudelmoser
6 >> Dschinghis Khan : Käpt'n Kid (Wir Sind Piraten)
7 >> Dschinghis Khan : Loreley
8 >> Dschinghis Khan : Rom
9 >> Dschinghis Khan : Kaboutertjes - (HOLLANDAIS)
10 >> Dschinghis Khan : Pablo Picasso - (HOLLANDAIS)
11 >> Dschinghis Khan : What Shall We Do With The Drunken Sailor
12 >> Dschinghis Khan : Mexico - (ESPAGNOL)
13 >> Dschinghis Khan : Corrida
14 >> Dschinghis Khan : Rocking Son Of Dschinghis Khan
15 >> Dschinghis Khan : Judas - (HOLLANDAIS)
16 >> Dschinghis Khan : Samurai
17 >> Dschinghis Khan : Moskau - Original 12" Maxi Mix
18 >> Dschinghis Khan : Genghis Khan
Livré pour 18,98 euro chez vous en France.
Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 21-08-2004 à 07:42:27
J'avais pas pensé à tester ton lien gdem, je suis pas encore bien reveillé, mais j'ai ma réponse c'est bien celui là !!!!!
Pour ceux qui veulent des infos sur Dschinghis Khan n'hésitez pas à me contacter j'ai PRESQUE tout.
Corbo qui dort n'écoute pas Dschinghis Khan !!!
— Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
tannis
Ping pong
Inscrit depuis le 04/06/2001
|
Re: Dschinghis Khan
Le 22-08-2004 à 02:04:45
De la bombe, si j'achete le CD il me faut acheter un autoradio lecteur de CD aussi.
ça serait dommage de ne pas frimer avec du Dschinghis Khan !!!!:)
Autant en emporte les nazes!
|
Lèz
Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
|
Re: Dschinghis Khan
Le 22-08-2004 à 08:13:45
on va organiser un "tannis-thon" pour financer l'achat d'un auto radio CD
Même lorsque nous serons dans la 6ème république, le jeudi ne sera jamais la veille du mardi
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 22-08-2004 à 23:13:51
Ben moi ca fait 6 mois que j'ecoute du DK dans la voiture, et beaucoup de ceux que j'ai transporté on bien aimé. Voila je dois recevoir le CD sous 48 heures je vous raconterai.
Tannis : moi avant ma nouvelle voiture et donc son lecteur de CD (oui j'ai pas mis de s à CD car il y a pas de chargeur ;-D ), j'ecoutais tous cela sur une K7.
J'ai plus de 70 chansons de DK et avec le nouveau cd cela va augmenter de 5.
Corbo qui roule écoute Dschinghis Khan !!!
— Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
Sprotch
Rapace
Inscrit depuis le début
|
Re: Dschinghis Khan
Le 22-08-2004 à 23:15:25
DK sans la chorégraphie, c'est comme les kinders surprise sans la surprise…
Où que ça se commande cette merveille?
|
tannis
Ping pong
Inscrit depuis le 04/06/2001
|
Re: Dschinghis Khan
Le 23-08-2004 à 02:44:38
On peut s'y accomoder en fermant les yeux et se rappeler des vidéos (meme en voiture enfin quand elle est arretée :) !!!!
Autant en emporte les nazes!
|
Lèz
Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
|
Re: Dschinghis Khan
Le 23-08-2004 à 03:49:21
ou installer un lecteur DVD portable et regarder les vidéos en conduisant
mais sans téléphoner car c'est interdit
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 23-08-2004 à 04:04:20
Hep les mecs, des clips de DK j'en ai déjà plus de 50 (51 pour être précis, mais j'ai plusieurs fois les mêmes chansons)
Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
Lèz
Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
|
Re: Dschinghis Khan
Le 23-08-2004 à 10:15:38
super corbo tu peux te faire un festival de Dschinghis Khan
en fait j'avoue ne pas connaître ce groupe
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 23-08-2004 à 10:51:15
Oui, un festival mais il m'en manque deux titres de Dschinghis Khan Family ,la deuxiéme version du groupe.
Je n'ai que le premier des deux 45 tours et sa vidéo, il me manque le second :
Can't Stop Now - Fang mich auf / We belong together / The Other Side of Fame (1986, Maxi) - Jupiter records 885 144 -1
De plus il existe un album gravé de 1985 qui n'a jamais été édité et dont le titre est "Rund um die Welt". Alors si un jour quelqu'un croise une copie il me fera un beau cadeau en me l'envoyant.
Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 23-08-2004 à 12:18:02
Ne cherchez plus le deuxieme disque de DK Family je viens de le commander d'occasion aprés plus d'une heure de recherches (aujourd'hui j'ai eu de la chance).
Pour ce qui est de l'improbable vynil "Rund um die welt" qui s'est malheureusement arrété à la présérie gratuite pour les radios et boites, je paye bien sur tout ce qu'il faut (facture à l'appui) plus le port. Salut. (un corbo ne pouvait pas rater celle-là )
Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
djem
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 25/01/2004
|
Re: Dschinghis Khan
Le 24-08-2004 à 00:09:33
Dis-moi, Corbo-rouge, d'où te vient cette passion pour Dschingis Khan ? Serais-tu alsacien comme moi par hasard ?
En tout cas, j'attends tes appréciations à propos de cette fameuse compil néerlandaise. Je constate d'ailleurs avec effarement qu'il y manque l'incontournable "Israel Israel". C'est peut-être pour un éventuel "Volume 2"…
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 24-08-2004 à 08:51:27
Non, pas alsacien, moi je suis des Hautes-Alpes.
DK est un groupe que j'ai découvert sur Bide-et-Musique vers le mois de Mars si je me souviens bien.
Pour ce qui est d'un numéro deux je ne sais, mais je vais souvent trainer sur le site officiel des fans allemands ou je trouve pas mal d'info dans les forums (Comme la diffusion sur MDR de l'émission spéciale de fin Juillet ou j'ai pu voir de nouveaux clips) mais c'est dur pour qui ne parle pas l'allemand il faut tout passer au traducteur en ligne…..
Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
Curieuzeneuze
Sans espoir
Inscrit depuis le 07/05/2001
|
Re: Dschinghis Khan
Le 24-08-2004 à 08:58:42
Merci pour le lien. Il y a même une compile japonaise !
et plusieurs russes, sont pas rancuniers après Moskau. ;o)
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 24-08-2004 à 09:28:42
Pour ce qui est des pochettes japonnaises j'ai en stock :
 Genghis Khan / Desert land
 Moskau / Rocking song of Dschinghis Khan
 Samourai / China boys
 Hadschi Alef Omar / Komm Doch Heim
 Machu Pichu / Rom
 Pistolero / Sierra Nevada
 Loreley / Windjammer
Pour ce qui est de la pochette de la compil, elle a peu d'intérêt, c'est la pochette de Rom avec en repiquage "Greatest Hits" en haut.
Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
Curieuzeneuze
Sans espoir
Inscrit depuis le 07/05/2001
|
Re: Dschinghis Khan
Le 24-08-2004 à 11:21:19
Un spécialiste en japonais pourrait-il traduire quelques titres ?
– ça ressemble à Tsun Kis u Kan … [ edité : Djin Guis u Kan ( " )]
|
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
|
Re: Dschinghis Khan
Le 24-08-2004 à 12:47:58
Pardon à l'avance mais mes réponses vont vous laisser un peu sur votre faim, j'ai pas le temps de consulter mon dico.
Dschinghis Khan est écrit en katakana dans le premier disque en haut sur le logo orange (d'autant qu'il est écrit aussi en romaji, c'est à dire l'alphabet latin, mais aussi une seconde fois blanc sur rouge à gauche)
On le retrouve à côté du mot Moskau sur le second, en fond vert sur le troisième, sur la banderolle rouge du quatrième et en cartouche orange sur le dernier. A noter qu'il se prononce Shi-n'-Gui-sou-Ka-n' [gdem, je crois que c'est le signe Shi et non pas Tsu, mais c'est vrai qu'en imprimerie on ne voit pas facielement le sens du lettrage].
Et donc à chaque fois sur la pastille ronde dentelée, en katakana: O-Ri-Dji-Na-Ru (original) et en kanji en dessous un mot qui pourrait vouloir dire "version" vu que le premier idéograme, "hon" signifie livre et vérité, dumoins le crois-je, mais bon…).
Le titre du second est "mézoussé mossoukouwa" ce dernier mot (rouge et blanc) étant la graphie normale de la capitale Russe.
Le troisième titre, c'est bien Sa-mou-Ra-à mais écrit en katakana (cà d: comme si c'était un mot étranger, surprenant!)
Le premier mot du 4° c'est Bat'chi mais je ne sais pas lire la suite. Pour le Quatrième (machu michu est écrit entre parenthèses en blanc) Le premier mot est I'n'Ka (of course) Pour Pistolero, c'est écrit (… no) Bi-sou-to- re-r-ro [précédé de quelque chose en kanji(idéogrammes) que je n'ai pas non plus la patience d'aller chercher dans mon dico] c'est à dire bien sûr "le pistolero (de…)"
Quant au dernier le titre se lit "Ro-Ré-Ra-Ã" évidemment, pour Loreleï.
Désolé pas le temps d'en faire plus. Mais je ne suis pas le seul qui essaie d'apprendre le jap sur ce site. (Yoda peut-être? En tout cas je ne me prétends pas spécialiste)
Désolé de me montrer si minable sur ce coup mais c'est difficile vous savez!
|
djkaput
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 30/05/2003
|
Re: Dschinghis Khan
Le 24-08-2004 à 16:10:53
Arrete un peu de faire ton modeste, veux-tu.. je n'arrive même pas à écrire "Dschinghis Khan" dans mon propre alphabet.
La j'ai du faire un copier-coller du sujet du thread.
|
Djéd'ail
Mes gousses tastou
Inscrit depuis le 07/02/2004
|
Re: Dschinghis Khan
Le 24-08-2004 à 16:21:10
Finalement ce groupe a peut-être trouvé un créneau commercial pas si bide que cela. Leurs pochettes sont fabuleuses (meric corbo_rouge).
Savez-vous s'ils ont gagné leur vie avec tous ces essais internationaux (avant la disparition d'un des leurs)?
Et ce qu'ils sont devenus ? (n'ayant pas lu la story complète en anglais à l'aide du lien proposé par wwh? en février 2004 sur la fiche DK)
Qu'est-ce que t'es dur, qu'est-ce que t'es chien quand tu nous tiens |
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 25-08-2004 à 02:36:52
TrypholTourneson : ton savoir me laisse sans voix !! Félicitations…
Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
Angeduciel1977
Camé
Inscrit depuis le 09/11/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 29-08-2004 à 12:17:27
si le style de musique de la compil est dans la meme veine que moskau et Dschinghis khan, j'achete de suite… j'aime bien le disco…
et si je comprend pas les paroles c'est pas grave…
|
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
|
Re: Dschinghis Khan
Le 30-08-2004 à 15:04:29
Bon, je sais vraiment pas si c'est de l'info mais à Berlin cette semaine je me suis procuré un coffret de 3 cd de Dschinghis Khan intitulé Die Grossen Erfolge.
Il comporte des titres que je ne vois pas sur la liste plus haut, que voici:
D'abord un potpourri, Huh Hah Dschinghis Kahn qui enchaine des extraits de Dschinghis Kahn, Moskau, Hadschi Halef Omar et Pistolero, puis:
Wir sitzen alle in selben boot,
Himalaya,
Kom Doch Hein,
Tut Ench Amun,
Mata Hari,
Good Bye Hawaii, (pour le cd1)
Klabauterman,
Dudelmoser,
Madagaskar,
Olé Olé,
Des Verräter,
Puszta,
Robinson,
Sahara,
Rocky Marciano,
et Aladin pour le CD2.
Le Troisième CD sont les enregistrements en Anglais, avec outre les titres cités là -haut:
Rome,
The strangers,
Sierra Nevada,
Michael,
Desert Land,
We Love You.
Cela dit, bien de ces morceaux sont vraiment très tartes ce qui me fait douter qu'il s'agisse vraiment des plus grands succès, et il n'y a pas certains titres de Jubilee (ceux en hollandais et en espagnol par exemple) Donc je ne pense pas avoir trouvé des raretés.
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dschinghis Khan
Le 30-08-2004 à 22:40:43
Thrypholtourneson : ton CD en trois disques date de 1998, le coffret de chez BMG numéro BMG 74321 59698 2, est -ce OK ?
Pour le un, j'ai le détail ci-joint :
Huh Hah Dschinghis Khan (Pot pourri : Dschinghis khan, Moskau, Hadschi Halef Omar, pistollero, Dschinghis Khan)
Mexico
Wir Sitzen Alle Selben Boot
Himalaja
Dschinghis Khan
Komm Doch Heim
Samurai
Tut Ench Amun
Ivanhoe
Mata Hari
Goobye Hawaii
Los Gitanos
Pour le 2 :
Hadschi Halef Omar
Klabautermann
Der Dudelmoser
Windjammer
Madagaskar
Olé, Olé
Der Verräter
Puszta
Robinson
Sahara
Rocky Marciano
Aladin
Pour le 3 :
Rome
The Strangers
Dschinghis Khan
Mocow
Sierra Nevada
Pistolero
Loreley
What Shall We Do with the Drunken Sailor
Michael
Desert Land
Rocking Son of Dschinghis Khan
We Love You
Peut tu me confirmer cela, et si les titres du 3 sont bien en anglais ?
Pour info le site allemand officiel de DK est venu piller B&M et ses forums, il y a exactement les pochettes qui ont été mises sur nos forums. (je vais leur proposer mon stock de pochettes plus de 100)
Lorsqu'on aura arraché les plumes du paon, il ne restera plus qu'un vilain corbeau noir (Barbier de Séville)
|
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
|
Re: Dschinghis Khan
Le 30-08-2004 à 22:42:34
Oui c'est ça, c'est le contenu du coffret et oui c'est de l'anglais en principe.
^^^ anglais Dschinghis Khan.
|
M4rc0
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 12/06/2003
|
Re: Dschinghis Khan
Le 04-09-2004 à 15:22:15
hum ca passe le japonais ??
pour la deuxieme
c'est mezase moksau
mezase d'apres mon dico c'est viser, avoir pour but ..
pour la quatrieme
c'est les kanji de
大 oo(kii), TAI, DAI : grand, important, étendu
作 tsuku(ru), SAKU, -SA : créer, fabriquer, faire pousser
戦 ikusa : guerre, bataille, combat
d'apres rikai.com cela veut dire la bataille épique
la 5ème
l'empire Inca.
帝国 teikoku : empire
哀愁 aishuu : tristesse, mélancolie
bon cela veux dire le tristesse du pistolero
enfin pour apprendre les higanas et les katakana et les kanji
je vous conseille le logiciel ringard "slime forest" (gratos)
http://lrnj.com/ un pseudo zelda…
bonne journée
– Marco
|
M4rc0
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 12/06/2003
|
Re: Dschinghis Khan
Le 04-09-2004 à 15:55:59
本命盤 littéralement les disques favoris
désolé du deuxième message , j'arrive pas à éditer ..
|
Bitcsoft
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 25/07/2004
|
Dschinghis Khan (des liens pour acheté ??
Le 09-09-2004 à 15:03:32
C bien beau toutes ces infos mais si on veux acheter un des album on fait comment ??? si vous avez les liens merci d'avance !!!
– Bitcsoft
|
![[59%]](/images/curseur-lecture.jpg "59%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
cherrysalsa à 22h39
pendant Pourquoi pas moi
mot2passe à 19h26
pendant Coin coin !
Kongsbreen à 14h09
pendant He-Man (Les maîtres de l'univers)
Flaming Youth à 11h54
pendant Thunderball
![[+]](/images/bt-puce-plus.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens