Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
FattoriusLe 21/10/2004
On souhaite bon courage à celui qui va retranscrire les paroles… mais que penser de celle qui a dû se les apprendre, par cœur sans doute pour les concerts ? Un texte comme ça est certes excellent, mais il dissuade toute reprise…
Claude AngloisLe 21/10/2004
Chapeau a M. Yanne comme tu dis stupendo et a Mlle Garcin aussi ! So 60s ! Yeah baby !
M4squer4deLe 21/10/2004
Cte calmage ! C'est hallucinant ! Alors là , bravo Ginette !
J'arrive même pas à lire les paroles aussi vite qu'elle les prononce !! (@_@)
passepartout..Le 17/01/2005
cette chanson est un hymne pour tous les chimistes. Tout bon chimiste qui se respecte devrai la connaitre par cœur! Ginette, on t'aime (arlette on t'a reconnue)
spiderLe 23/01/2005
bon allez, un prozac et au lit !
poildechouLe 13/06/2005
waow un solo d'orgue!!! on dirait les Doors!
gizmolkoLe 15/06/2005
franchement chapeau parce que pour chanter des mot aussi compliquer qui me donne envie de prendre de l'acide acetysalisilique (dsl pour les chimiste puriste)
tontonflingueurLe 04/07/2005
avec toutes les reprises qui aujourd'hui pourrait chanter ca???? BRAVO GINETTE mais je ne suis pas certain que HENRY GARCIN soit son mari peut etre me trompje
shoulteisforeverLe 10/07/2005
Elle grille tous les rappers depuis Rappers Delight en flow :D Sur une note plus critique : Encore un chef d'œuvre de Jean Yanne, mais peut on s'attendre à moins ??
DrVinceLe 25/07/2005
Cette chanson fait parti d'une compilation récente: Girls In The Garage vol. 10 sur étiquette Romulan Records. C'est le spécial Québec-France par Mimi la twisteuse, une DJ de yéyé à CIBL, une station montréalaise. Je l'ai commandé et on m'a dit qu'elle n'est disponible qu'en 33 tours
jeronimuLe 09/02/2007
Rien a dire… un bide cultissime a souhait…..
Grand respect a gynette garcin pour cette diction parfaite…..meme avec les paroles sous les yeux c'est impossible a suivre !!!!!!
KydameLe 07/11/2008
Y'a quelqu'un d'autre qu'elle qui connaît les paroles par cœur? On dirait la suite de La croqueuse de 222 de Pauline Julien, quand les "222" n'ont plus suffi!
YoshimanoLe 29/12/2008
Ou l'improbable croisement entre Chantal Goya et Annie Cordy!
PatricLeipzigDDR/RDALe 15/08/2012
Merci a LEZARPION et HUG qui m ont permis de retrouver ce morceau.
Chez nous il y a "Deutschland sucht den Superstar" , en France "Starac", mais personne n est jamais parvenu a egaler les vrai(e)s chanteuses et chanteurs du temps ou on ne pensait pas encore que etre Star ca serait l affaire d un publique ignare.
Merci aux vraies stars d autrefois.
Refrain effectué en 22 secondes 6/10 (le record a t'il été battu depuis ;-)…) sur ce morceau connu aussi sous le titre : "La médication de Thaïs" .
Bon courage à celui qui va retranscrire les paroles !
pfuiii chapeau pour le débit !
C'est court mais Dense !
Et voici les paroles (pfouuh, je prendrais bien de l'hexatylmenachlorophynol en cachet après ça) [bravo]
c'est pas ce que les Dupon(dt) avaient pris par hasard ?
cf. Tintin au pays de l'or noir.
Waow ! Gé-ni-a- li-ssi-me ! Merci… Merci ! (Bravo Mouke pour les paroles). Et chapeau bas à Jean Yanne. Je découvre une artiste beaucoup trop méconnue. Cela me donne envie d'en savoir plus sur sa carrière de chanteuse.
On souhaite bon courage à celui qui va retranscrire les paroles… mais que penser de celle qui a dû se les apprendre, par cœur sans doute pour les concerts ? Un texte comme ça est certes excellent, mais il dissuade toute reprise…
Chapeau a M. Yanne comme tu dis stupendo et a Mlle Garcin aussi ! So 60s ! Yeah baby !
Cte calmage ! C'est hallucinant ! Alors là , bravo Ginette !
J'arrive même pas à lire les paroles aussi vite qu'elle les prononce !! (@_@)
Il faut absolument repasser cette chanson tous les soirs. je l'attends toujours avec ferveur. je deviens dingo ! Mais je sais pas quoi prendre comme médicament pour calmer mon enthousiasme… en ampoule ou en capsule ?
L'orchestration et les arrangements sont excellents et c'est une véritable leçon de chant ! (Quelle diction Ginette, je t'adore !) Very swinging 60's indeed.
Sinon, je ne pense pas, Fattorius, qu'elle ait chanté dans des concerts mais peut-être connaissait-elle la chanson par cœur. Le rêve serait de dénicher une archive télé de variétés où elle aurait chanté ce titre. Tenez-moi au courant !
Woaw, c'est numéro un au top 50 cette semaine ! C'est la première chanson des années 60 d'avoir cet honneur ? A mon avis, ce n'est que justice. Amusante, psychédélique, intelligente… superbe !
Du Jean YANNE a 200 %. Un top !!
qu'on me donne un temesta ou un flingue…
60cc de physio et 5cc d'adré en IV, il s'enfonce, on choque…
*Zziiiiiiiiiiiiiiiiiiiii* ON DEGAGE *SCHBLONK*… toujours rien, on monte à 300… *Zziiiiiiiiiiiiiiiii* ON DEGAGE… (cet épisode d'Urgence vous est offert gracieusement par BarracuddA)
Moi je prends de l' homniotétratyrotricilozonaschoïnopentaxophylinobenzolphylénylarcétate… en ampoule !
Rien qu'à lire le texte, on a besoin de prendre de l'acide acétylsalicylique, en ampoule et du métachlorureacidobenzéninicophénylmétafluoré en capsule! Bravo Ginette! Faut pas se planter en début de ligne!
retrouvez ginette garcin dans le rôle de Tante Jeanne dans la très bonne série "Famille d'Accueil" sur france 3 , tourné chez moi près de Bordeaux…
(elle a quand même quelques années de plus mais elle joue super bien)
Pour information. On peut en déduire que Ginette Garcin avait des problèmes de chiffons à l'époque.
Je dirai tout simplement "bravo Ginette".
Je me demande si l'abinophénisulfonacophétamide ne serait pas de l'aMinophénisulfonacophétamide.
Bravo à Mouke en tout cas !
Cette chanson est elle tirée d'un film de Jean Yanne ou est elle une création originale?
A quand sur B&M le fameux "Dans les bras de Jesus" dudit Jean Yanne chanté aussi par Ginette.
Question exercice de diction, c'est du même niveau (sinon plus balèze encore) que le "Je ne suis pas bien portant" de l'énorme Gaston Ouvrard.
Oh mais c'est géant cette chanson! Ginette forever!!!
cette chanson est un hymne pour tous les chimistes. Tout bon chimiste qui se respecte devrai la connaitre par cœur! Ginette, on t'aime (arlette on t'a reconnue)
bon allez, un prozac et au lit !
elle connait pas le doliprane?
Incroyable, quellle diction !!!! Bravo Ginette.
en voilà une qui peut se comprendre avec Marc Charlan quand "il se casse à palavas" Chapeau bas !
C' est quasiment du "scat" !
quelqu'un connait-il l'année où ce fabuleux 45 tours est sorti ?
Réponse : fin 1966 (on sent quand même une petite présence psyché) :
Nino Ferrer - Z'avez pas vu Mirza => Riviera 231.114 année : 1966
Annie Philipe - Ticket de quai => Riviera 231.156 année : 1966
Ginette Garcin - machinchose en capsule => Riviera 231.175 année : ????
Les 5 Gentlemen - Dis-nous Dylan => Riviera 231.181 année : 1966.
Je me rappelle l'avoir vue le chanter à la télé (époque ORTF, hein). Dans mon souvenir elle faisait son playback assise à une espèce de guéridon en extérieur (émission ou scopitone ?). Avec plein de boîtes de médocs devant elle, bien sûr.
Ginette Garcin a également participé à la série télé "Maguy" avec Rosy Varte, Jean-Marc Thibault et son mari Henri Garcin. Elle y interprète la femme de Pierre (Henri Garcin), le meilleur ami et voisin de Georges Boissier (Jean-Marc Thibault). Diffusée à la fin des années 80 sur Antenne 2 et pendant de longues années. A la maison, on regardait cette série après Stade 2 tous les dimanches soirs ; )
waow un solo d'orgue!!! on dirait les Doors!
franchement chapeau parce que pour chanter des mot aussi compliquer qui me donne envie de prendre de l'acide acetysalisilique (dsl pour les chimiste puriste)
avec toutes les reprises qui aujourd'hui pourrait chanter ca???? BRAVO GINETTE mais je ne suis pas certain que HENRY GARCIN soit son mari peut etre me trompje
Ce n'est pas la même génération voyons ! Henri Garcin est anversois d'origine, elle marseillaise. Je pense que ce sont des pseudonymes…
Elle grille tous les rappers depuis Rappers Delight en flow :D Sur une note plus critique : Encore un chef d'œuvre de Jean Yanne, mais peut on s'attendre à moins ??
Cette chanson fait parti d'une compilation récente: Girls In The Garage vol. 10 sur étiquette Romulan Records. C'est le spécial Québec-France par Mimi la twisteuse, une DJ de yéyé à CIBL, une station montréalaise. Je l'ai commandé et on m'a dit qu'elle n'est disponible qu'en 33 tours
eh bien, elle a été orthophoniste auparavarant ou quoi ? je serai bien incapable de prononcer ça aussi vite sans me planter ! rien que pour ça, chapeau bas.
waouw, quelle elocution incroyable! ca c'est de la diction, je suis incapable de prononcer une seule de ces phrases interminables convenablement … Allez je m'entraîne…: "Du trisilicate anhydrique de magnésium, du quadrisulfo…", fiouuuuuuuuuu non désolée, j'abandonne!
Le refrain, j'en ferais bien une dictée pour élèves de primaire.
Mouke dis-moi, tu as fait comment ? Tu as ralenti la bande ??? Chapeau !!!
Super Ginette, quelle diction, super exercice pour les enfants!!!
c'est pire que supercalifragislisticexpidelilicieux !!!!!
c'est quand même une prouesse, chapeau pour la diction
Ca, c'est excellent, perso, je me shoote à l'Acétylsalicylate de lysine… Merci Mouke pour avoir un ralentisseur dans les oreilles…
un mot: IMPRESSIONNANT
je suis heureux d avoir pu reentendre cette chanson
jean Yanne a ete dur pour les artiste qui on dû chanter ceci
traval réussi par ginette garcin. chapeau bas!
Crésoxypropanediol, pourtant c'est facile à dire. C'est du propane ayant 2 ramifications d'alcool auquel on a rajouté un groupement crésoxy (un cycle benzénique avec un groupe méthyl, appelé aussi toluène, et un oxygène). Soit crésoxypropanediol en crapsc…., en clapcu…, en sapcul… en … Zut!
Vous êtes bien dithyrambique!!! c'est un peu daté comme genre d'humour non? J'aimerai bien entendre moins ce titre, et un peu plus "quand je serais péripa…" qui est aussi sur la pochette et qui à l'air trés sympa////
J'adoooore le solo de clavier ! C'est du Lucien Hétu sur l'acide citrique ! :o)
Très Autin Powers, ça Baby!
Il n'y a donc pas que Magma qui chante en kobaia!!
Y a-t-il un pharmacien dans la salle?
De quoi au juste peut bien cette pauvre enfant? Hyperactivité? Stress? Que peut-on déduire de son ordonnance?
Elle devrait se contenter d'un cachet d'acide acet… acetyls…sal… d'une aspirine !
Je découvre cette chanson…et je la trouve superbe…Et comme dirait Galabru…Vingt !… Je vous mets vingt ! :-)
Merci Jean Yanne !
Si elle avait rencontré les doubles-six je pense qu'ils n'auraient pas dénigré son talent.
merci pour la diction…. sinon quelqu'un connaît-il un médecin hypocondriaque ? faudrait lui faire écouter….
BRAVO à Jean Yanne bien sur (je ne connaissais pas cette œuvre) mais c'est bien dans la ligneé de ce qu'il nous a laissé. Pour Ginette combien d'heure de studio (et de tubes d'aspirine) avant de sortir ce chef d'œuvre ?
Deux constatations s'imposent: 1) louons l'incomparable diction de l'amie Ginette. Prononcer tous ces noms complexes qui nous rappellent de fastidieux TP de chimie, cela relève de la performance avec un grand PERF. Et 2), aurions-nous tort de négliger les remèdes simples de nos grands-mères, qui ne se portaient pas plus mal avec des plantes et un bon verre de rouge? Sans doute Jean Yanne avait-il un aïeul doté de méthodes moins sophistiquées mais néanmoins efficaces pour lutter contre les bobos du quotidien.
Rien a dire… un bide cultissime a souhait…..
Grand respect a gynette garcin pour cette diction parfaite…..meme avec les paroles sous les yeux c'est impossible a suivre !!!!!!
essayer un peu de placer "orthodioxybenzenotocophérol" au scrabble …
450 pts mot compte triple 1450…
avec sept lettres ça va être un peu difficile jgabm :o)
..tricheur.jgabm…en plus 450 x 3 =1350 …pfff essaye les dominos !!!
J'ai entendu le titre sur France Inter le mois dernier.
Un chanteur (Bartone) s'est amusé à le reprendre. Moi je dis chapeau
ça m'étonne pas d'eux ^^ après ça …. le supercalifragilisticexpialidocious en paraît presque enfantin ! … J'aimerais bien savoir , comme dit plus haut …. en combien de temps elle a enregistré cette prouesse ? et surtout si ils ont bien ri ou se sont pris la tête sur cet enregistrement ?… si Mme Garcin veut bien passer sur bide et musique , j'ai du Coffea arabica boisson chaude psychoactive n'ayant pas souffert d' Hemileia vastatrix !
c'est la première photo , jeune , de Ginette GARCIN , que je vois!!! elle était aussi la maman de Marc dans "Marc et sophie".
Ce titre est absolument génial, un vrai régal (chimique) à chaque fois qu'il passe!
Y'a quelqu'un d'autre qu'elle qui connaît les paroles par cœur? On dirait la suite de La croqueuse de 222 de Pauline Julien, quand les "222" n'ont plus suffi!
Ou l'improbable croisement entre Chantal Goya et Annie Cordy!
Je déteste littérallement ce genre de chanson impossibles à chanter.
Genre supercalifragili…
ÇA me fout les nerfs.
Mais si c'est Jeannot qui l'a écrite, comme je sais qu'il l'a fait exprès, j'aime.
Et puis il a toujours su choisir de bonnes musiques.
un régal.
C'est là qu'on comprend toute l'utilité d'un playback sur les plateau tv ( vous imaginez, avoir un trou de mémoire, dans un chanson comme ça, ou même un simple problème passager d'articulation ? ^^° )
Sacré performance, en tout cas !
Si vous voulez tout savoir, c'est là . Par exemple, l'hexachlorocyclohexanysculoside est en fait l'hexachlorocyclohexane esculoside.
Quelqu'un pourrait faire la liste de ce qui est désormais interdit à la vente ?
Je peux confirmer que la lecture du refrain est un excellent exercice pour des élèves de ZEP : et en plus ça les fait marrer : ils adorent ça ! Ils n'en reviennent pas que de telles chansons puissent exister.
Cela me rappelle la superfalgilistimachin de mary poppins… C'est surement un mélange d'antidépresseurs et d'euphorisants. Sacré mary.
L'aspirine ce n'est que de l'acide acétylsalicylique, assez facile à synthétiser, bon je dis ça juste pour faire mon intéressant…
Raphaël Mezrahi avait déclaré il y a quelques années que cette chanson était resté inédite sur scène… jusqu'à ce qu'il décide de la mettre dans sa pièce-dont-le-nom-m'échappe-mais-qui-se-passe-dans-un-supermarché-avec-Evelyne-Leclercq-dans-le-rôle-principal. Dame Garcin interprétant elle-même ce titre dans le spectacle
Remarques en vrac :
- Êtes-vous sûr pour l'orthographe de "bichlorhydrate milenicophysidal" ?
- Au passage, le titre devrait être en toute logique "cresoxYpropanédiol en capsule".
- Le lien d'aileduvent ne fonctionne plus ; quelqu'un en possède le cache ?
J'ai essayé de reconstituer le texte en recherchant de vrais noms de produits.
Résultat sans garantie, en effet , si j'ai bien aimé la chimie au lycée (si !) et même après, je ne suis pas spécialiste, ni pharmacien non plus.
Du trisilicate anhydrique de magnésium
Du quadrisulfogaïacolate de potassium
Du glycérohydrato monoammoniacal
Du bichlorhydrate amylènique officinal
De l'orthodioxybenzènotocophérol
Du crésoxy-propane-diol, en ampoule
De l'aminophényl sulfonate amphétamide
De l'hexachlorocyclohexane esculoside
De l'acétamide (?) isopropylo-biturique
De l'hexa(hepta ?)benzyl ammoniacodiphosphorique
De l'acétylaminophényle-arsine-azole
Du crésoxy-propane-diol, en capsule.
Pour information, cette chanson est reprise sur scène en ce moment à Paris (Folles Noces au Théâtre 14) dans un spectacle déjanté dont cette chanson est un extrait parfaitement représentatif. Si vous l'aimez, allez-y voir.
Pour se faire une 1ère idée : http://www.follesnoces.com/
Y aurait-il un médecin farceur sur B&M pour nous confectionner une telle ordonnance et piéger un pharmacien ou un patient ?
Merci a LEZARPION et HUG qui m ont permis de retrouver ce morceau.
Chez nous il y a "Deutschland sucht den Superstar" , en France "Starac", mais personne n est jamais parvenu a egaler les vrai(e)s chanteuses et chanteurs du temps ou on ne pensait pas encore que etre Star ca serait l affaire d un publique ignare.
Merci aux vraies stars d autrefois.
Bravo Ginette !
Un sacré exercice de prononciation… Bravo au Père Yanne et à son complice !
S A V O U R E U X !
Je viens de remarquer que la chanson a mon age ;-)
J'aimerais bien avoir le 45 tours pour le passer sur l'électrophone de ma grand-mère… en 78 tours, ça doit donner !
Je prendrai pareil, mais sans le sucre.
Quelle performance! Ça force le respect tout de même.
Alors là , les ptits potes de Bide et Musique, vous m'étonnez un max! vous êtes tous unanimes à célébrer la performance de GG. Mais n'avez vous pas compris qu'il y avait une ruse? si vous écoutez bien la chanson et son débit, on perçoit très bien que les noms compliqués qu'elle égrène sont passés à toute vitesse. Cela ne minimise en rien la pseudo performance hein mais je ne vous savais pas si naïfs. Naïfs et touchants puisque vous prouvez que vous avez su rester de grrrrands petits nenfants. Toute façon, avec elle et Yanne, pouvait y'avoir qu'une entourloupe. Ils ont dû se moquer comme des tordus à l'idée de la galéjade. Eux aussi sont des grands chenapans :P
J'adore
Le temps d'essayer de prononcer toutes les paroles de la chanson, avec le refrain et sans se tromper, t'es déjà plus malade ;=))
Y'a pas le nitroglycériméthanol (connu aussi sous le nom "Sapétocu") ?
C'est bizarre qu'il est dans le programme délire
Fait son effet en sonnerie de portable ;-)
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !