xxil Le 01/12/2000
Les paroles me laissent pantois, la musique me sidère et la photo de la jeunesse de Karen me donne la trique ;)

Sprotch Le 04/12/2000
Karen Sheril, notre fusion Pamela Anderson /Michael Jackson à nous les français.

xxil Le 05/12/2000
Une belle reprise de Ricci e Poveri

Sprotch Le 19/12/2000
Hen, ms elle est top moumoutte cette chanson !
Bon ok, Karen c'est un peu notre Michael Jackson local, ms c'est une française, donc on lui pardonne.

dadakofa Le 20/04/2001
Vous êtes vaches, ok Karen est un peu refaite, mais c'est plus notre cher que notre michael jackson, le résultat est qd même mieux… :)

Melagom Le 07/07/2001
J'ai connu des façades mieux ravalées!

stefparis Le 24/07/2001
Vous avez rien compris : le ravalement de façade, c'est après qu'elle l'a fait (dans les années 90) !! Elle était quand même bien foutue la mère Karen. Et d'un point de vu musical, ça vaut largement les 2 be 3 !!

Pink Le 25/07/2001
ah superbe , elle bat pas Ringo mais je l'aime Karen ;o))))

Axel Le 19/08/2001
Et vous vous rappellez de l'emission débile qu'elle présentait sur FR3 ? c'était vraiment la fin pour elle.

madgobo Le 19/08/2001
Hugo délire? le pire c'est qu'elle avait l'air d'y croire! D'ailleur beaucoup de gens de la jeune génération ne la connaisse que sous cet aspect là…est-ce vraiment un mal?

vieujton Le 24/10/2001
Dommage qu'elle ne fasse plus rien.Je l'adore Elle est en plus très belle.Chez elle y'a rien à jeter.Je l'ajoute à mes favoris.

onuer Le 22/12/2001
C'est loin d'etre un bide ca !! :) Quoiqu'il en soit elle assure autant que la version italienne !! Karen, je t'aime…

tachon Le 31/12/2001
Elle a fini chez AB production à montrer sa culotte dans le canapé "des filles d'à côté"

bintje Le 08/01/2002
ce serait une musique de Barbelivien ? Ou juste il a refait ces paroles débiles  ??

foilfoil Le 25/02/2002
Moi je trouve que Karen sublime cette chanson qui était fade à l'origine.
Grâce à Karen, cette chanson nous transcende et vraiment, ca a bien la classe VIVE KAREN

FanDeCorbier Le 07/03/2002
Bon, poilpoil va falloir que tu m'expliques. Pour moi c'est une evidence: cette chanson est une vieille bouse. L'interpretation est correcte, mais les paroles c'est…. comment dire? c'est du Barbelivien. Et le "Theoreme Barbelivien" dit que Barbelivien aux paroles = Vieille bouse.

prodrigu Le 27/04/2002
Quand j'avais 13 ans, elle me faisait phantasmer, la Karen. Mes parents avaient une télé sans le son.

petitpois Le 09/06/2002
Il faut rappeler que la belle Karen avait commencé par ravaler son prénom, qui au début s'écrivait Carène!

Thanrak Le 02/07/2002
Ayaya mais c'est magnifique !
"Boul'vard périphérique
Sur nos motos héroïques "
J'en viens *presque* à préfèrer les trucs gnangnan comme l'été indien à ces chansons pour-faire-jeune

Migua86 Le 14/09/2002
Moi j'aime toujours autant entendre sa voix sur "Europe…" quelque chose, et je suis sur que c'est une personne formidable… à l'envers ou à l'endroit !

morphee Le 16/12/2002
je n'ai toujours pas compris l'expression "avoir l'émotion de notre génération" ??

Pilot Le 20/12/2002
ah, c'est bon ça ! Il faudra faire un programme spécial "reprise francaise d'une chanson étrangère". Ca existe déjà peut-être ?

pere_dodu Le 20/12/2002
C'est la version du pauvre de "Ricci e Poveri" (mauvaise blague a 2 lires)

babotte44 Le 06/01/2003
Et ben moi, j'adorais quand j'avais 7 ans, et je ne l'ai pas entendu depuis mais je suis sûre que j'adore encore plus! NA! bon déjà à l'époque je ne comprenais pas les paroles, à la relecture aujourd'hui, ce n'est toujours pas clair!!!

fraise_des_bois Le 06/01/2003
J'aime mieux la version italienne, ça rend mieux qu'en français, c'est mieux chanté et au moins on comprend pas les paroles : ça parait moins débile !!

zazzie Le 02/02/2003
Tout de suite, quand on voit une franco prendre un pseudonoyme anglophone… Ça donne une idée de la (non) qualité de l'œuvre ! En plus, Cheryl, c'est un prénom ça, non ?

Angoulman Le 02/02/2003
Non, Karen, c'est ma première érection ou presque (pourtant j'étais à la maternelle…), en particulier avec le cultissime 1,2,3,Mickey Donald et Moi

crastaing Le 02/02/2003
On parle beaucoup d'elle pour son émission "Hugo délire", mais moi, j'ai le souvenir d'une émission qu'elle présentait quand j'étais tout petit et qui s'appelait "Vitamine".
"Vitamine - L'émission qui donne bonne mine!". Y a-t-il quelqu'un d'autre qui s'en souvient?

tarass boulba Le 04/02/2003
Vitamine ! TF1, le mercredi, à 13h30. Karen C. présentait avec Franck Lapersonne, qui a depuis fait carrière dans le théâtre de boulevard… Le générique était assez bidesque : quelque chose comme : "roule dans la paille, vitamine ! bulles sous la mousse, vitamine ! tu mets, tu mets, tu mets les pouces, vitamine !"

Tryph Le 05/02/2003
Karen était une grande batteuse (je parle d'instrument) elle aurait pu être notre Sheila E. Elle fait de la radio sur Europe1 soous un autre nom désormais. Bidissime!

fan80 Le 02/03/2003
Karen je t'aime !!! Reviens…. Cette version francaise est beaucoup mieux que l'italienne !!! c'est juste mon avis, fo pas se facher !!!

Lord Sinclair Le 14/03/2003
Vous êtes sûrs de l'année ???
J'aurais dit 83 ou 84. 81, cela me paraît fort reculé. Mais je dis cela je dis rien.

morphee Le 14/03/2003
Sûr et certain.

Tryph Le 26/03/2003
Oui, parce que 1979 et l'ère du groupe visage a généré la mode pirate (bow wow wow et Adam ant par ex) au début des eighties dans une vague sur laquelle ont bientôt vogué Karen et même les Village People (fringués en corsaire disco et chantant la Renaissance!) dans une espèce de chant du cygne (pour filer la métaphore aquatique…)

saperlipopette Le 14/06/2003
Petite correction : c'est la passionata et pas la passionatta :-)

Sirop_de_Lapin Le 15/08/2003
C'est bizarre j'étais sûre que j'avais déjà commenté ici… *regarde autour d'elle, suspicieuse et paranoïaque* bon enfin. Je préfère la version italienne, j'aime mieux ne pas comprendre les paroles :)

Deadraque Le 10/11/2003
Le version originale "Sarà perché ti amo" est dans mon top 5 de tout les disque que j'ai pu entendre sur la planéte terre (Saturne c'est pas mal sinon) donc la reprise de Karen jamais de la vieeeeeee!!!!! oui oui j'adorais charlotte Gainsbourg dans l'éffrontée ou j'ai découvert la chanson, depuis ca ne me pas laché…

galadriel86 Le 05/01/2004
sa période française n'arrive pas à la cheville de sa période disco anglais (karen I love you for ever) mais cette voix, ce physique (pas encore retouché à l'époque…karen karen karen…j'étais à tes pieds à l'époque et je le suis encore

pastisman Le 30/03/2004
pour les fans :
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Show/3963/Kar…

anthonyr Le 04/05/2004
est ce que quelqu'un sait si il y a eu des versions longues ou remix de cette chanson merci d'avance

maserati Le 10/09/2004
Dans la categorie: "mauvaise chanson, mal reprise" nous avons un vainqueur!

Bretzelliquide Le 24/11/2004
C'est E. Deup, dans un fluide Glacial, qui a donné cette définition: "Barbelivien: auteur de toutes les chansons de m… que Goldman n'a pas écrites".

Smokecity42 Le 04/12/2004
Qu' on le veuille ou non, Karen a marqué toute une époque avec son côté disco music-hall et fut longtemps considérée comme un sex-symbol sans aucune once de vulgarité…
et rien que pour ça elle mérite tout mon respect…
A tous ses détracteurs, essayez de danser et chanter en même temps, de vendre des millions de disques et après vous pourrez critiquer !!!

frenchline Le 30/05/2005
Du grand Karen, on en redemande !!! Avec les deux gogos qui faisaient les malins derrière elle, ça donnait sacrément sur les plateaux pailletés à souhait de ces débuts 80's, ou mieux encore au moment de la pause déjeuner avec Midi Première…N'oublions pas non plus prestations en extérieur lors des fêtes à neuneu et autres "Jeux de 20 h", ou mieux encore : "Les petits papiers de Noël" !!! Mine de rien, niveau de langue et références plutôt soutenues compte tenu du genre musical ! Respect Karen !

jeb 33 Le 02/07/2005
"on s'écrit téléphonique…"! Pratiquement vingt ans ans avant, elle avait déjà inventé le SMS !!! On t'aime, Karen !

Arnaud_Hilmarcher Le 21/11/2005
C'est balèze de trouver le moyen de dire du mal de Vérone dans l'adaptation d'une chanson italienne

viddaboum Le 02/02/2006
Bizarrement elle a le meme parapluie que céline dion la meêm année sur son 1er 33 tours, " la voix du bon dieu"!!!

elektra Le 06/04/2006
Une belle reprise de Ricchi et Poveri; à noter que, parmi les auteurs,il y a Enzo Ghinazzi, connu en Italie sous le nom (d'artiste) de Pupo (=bébé), lui-même chanteur dans les années '80 des tubes pour les minettes romantiques (comme je l'étais…). Tout un programme!

Quinte de toux Le 30/06/2006
Mes pauvres CHERIS mais Karen Cheryl (alias Isabelle Morizet) est maintenant journaliste sur Europe 1 [Ce n'est pas un scoop, hein ;o) (Petitcurieux)]. Elle a definitivement abnadonnée son surnom ridicule qui lui collait à la peau. C'est EUROPE 1, dès 1997, qui répond à cette envie profonde d'exercer autrement son métier : mettre les autres en lumière (comédiens, écrivains, chanteurs, scientifiques) est devenu son credo. Deux rendez-vous hebdomadaires sur l'antenne d'EUROPE 1, le samedi à 11 heures et le dimanche à 17 heures.

Phatal Le 16/01/2007
Faut reconnaitre que les premiers commentaires à l'époque protozoaire de B&M envoyaient carrément du bois !

mel54 Le 02/03/2007
C'était la période " pirate" ;-) les plus jeunes ne peuvent pas comprendre !
Au fait, elle avait déja refait son nez à l'époque ( je sais je suis méchant là)
heu…ok, je sort …

Dam-Dam Le 11/09/2007
Prestations télévisuelles :
http://www.youtube.com/watch?v=yKGiIIJBlow
http://www.dailymotion.com/video/xalkp_karen-chery…
http://www.dailymotion.com/video/xavw8_karen-chery…

Zanzi Le 12/11/2007
J'adooooore ! Trop kiffant, c'est toute mon enfance. Et d'ailleurs, avez-vous remarqué le prophétisme des paroles ? "On s'écrit téléphonique" ! En 1981, mais c'est la PROPHETIE DU TEXTO-SMS avec 20 ans d'avance !!!

Chezod Le 11/09/2009
En fait, le paroles ont été faites pour conserver les sonorités de la version originale (italienne). C'est pourquoi elles peuvent paraitre décalées ! Enfin, moi je les trouve décalées…
Durant les années 75-80, nous avons beaucoup pompés les succès des voisins avec des paroles françaises sans queue ni tête et Didier Barbelavie, maitre en la matière, ne fut pas le seul parolier "révélé" de ces années folles.
L'exemple le plus flagrant de ce genre de reprises à cette époque est "video killed the radio star" de Buggles qui devient "dites-moi qui est ce grand corbeau noir" de Ringo.

nb7518 Le 31/05/2011
De grace soyez tolérant. Cette reprise pas plus pataude que nos premiers pas d'amoureux dans les boums de pré-ados.

zorrozorro Le 10/07/2011
tout à fait moi j adore
par contre je me demande pourquoi elle n a jamais fait un seul spectacle à paris c est pas croyable ça !

Pétillant02 Le 09/02/2012
Je l'ai revu récemment à la télé…Toujours aussi mignonne!!!

mimi895 Le 06/09/2012
cette chanson a bercé mon adolescence et jen suis fiere bravo karen!!!!!

hug Le 28/07/2013
Chanson sympa à écouter. Un des plus gros tubes de la si charmante Karen. La chorégraphie faite à l'époque sur ce titre à la télévision peut faire penser à certaines de celles qui illustreront ensuite les chansons de Mylène Farmer. D'ailleurs, j'avais lu dans Platine que le premier chorégraphe de Mylène s'inspirait un peu de tout ce qu'il avait vu à la télévision.


Bon, comme toujours avec Karen Cheryl, le texte n'est pas transcendant, mais il faut admettre que comparé à la version originale, cette version-là sonne beaucoup plus dynamique au niveau des arrangements.

Nathalain Le 02/03/2014
"On s'écrit téléphonique". Les SMS des années 80 ?

dim91 Le 14/01/2017
Chanson parue sous le label Ibach. Karène officie dans l'émission tv "les grands du rire " sur France 3 , qui a été créée par Humbert Ibach. Si y a pas du piston là dessous…

vvfd Le 26/09/2020
Passage midi première du 16 octobre 1981 avec une simulation de duel à l'épée comme choré , on se croirait dans la taverne de Zorro. (ah non je confond c'est Douchka)

Furax71 Le 18/10/2024
Tout est bidesque ici: les paroles mais aussi et surtout la mélodie massacrée à l'orgue Bontempi, comme dans sa reprise de "Oh Chéri Chéri'! Un vrai régal!