Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Les Compagnons de la Chanson - Les cavaliers du ciel

Voir du même artiste


Titre : Les cavaliers du ciel


Année : 1968


Auteurs compositeurs : Stan Jones - Louis Amade - Jo Frachon


Durée : 2 m 57 s


Label : Columbia


Référence : CF 167



Présentation : Adaptation de la chanson "Riders in the sky (a cowboy legend)" de Burl Ives.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

pillaillé épillaiyo
Dans le grand vent qui court le long de la plaine endormi
Un vieux cowboy sur son cheval avance dans la nuit
Tandis qu'il va sous le brouillard poursuivant son chemin
Il voit surgissant des ravins des cavaliers sans fin
Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel
De noir taureau les yeux brillants les sabots en argent
Cachant par leur naseaux des gèles feux des gèles sang
Il vont criant la peur troupeau maudit de Lucifer
Surgit dans un galop de fer les portes de l'enfer
Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel
Alors courant ivre de sang après tout ces troupeaux
Les cavaliers de tout les temps saisissant leurs lasso
Couvert de boue couvert de pluie vent courant infini
Leurs cris ressemble a l'agonie de vieux courant maudit
Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel
Le vieux cowboy entends son ton crier par une voie
La voix d'un cavalier disant copain prend garde a toi
Il faut changer ta vie pour ne pas poursuivre avec nous
Couvert de sang couvert de boue l'éternité des fous
Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel
Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
Trocol Harum Le 03/12/2021 à 22:23
La chanson, à l'origine nommée "Riders in the sky (a cowboy legend)" puis "Riders in the sky" ou "(Ghost) riders in the sky", a été créée par Burl Ives. La version française, "Les cavaliers du ciel", a été chantée par Les Compagnons de la Chanson puis par Armand Mestral et, en 2000, par Bobby Hachey. Une autre version "Cow-boy Joe" a été interprété par le Grand Jojo.
En danois, Peter Belli a chanté "Den sorte truck".
En néerlandais, Gert Timmerman a interprété "Goudzoekers in de zon", alors que le duo Sha-Na a chanté "Ritme van de zomer" et qu'en flamand, le Grand Jojo a interprété "Cow-boy Joe".
En finnois, "Aaveratsastajat" a été interprété par Henry Theel ja Metro-tytöt, par Danny ou par Kari Tapio alors qu'"Hirvenmetsästys" était chanté par Pertti Metsärinne et que Solistiyhtye Suomi interprétait "Haavekatsastaja".
En allemand, "Geisterreiter" a été chanté par Gerhard Wendland, par Bruce Low, par Ralf Paulsen, par Peter Alexander ou par Franny& Sammy.
La version hongroise, "Cowboy-legenda" est interprétée par Záray Márta és Vámosi János.
En italien, "I cavalieri del cielo" a été chanté par Gino Latilla et par Mario del Monacop.
En portugais, "Cavaleiros do Céu" a été chanté par Nilo Sérgio e Garotas da Lua, par Ouro Negro ou par Carlo Gonzaga.
En espagnol, "Jinetes en el cielo" a été interprété par Raphael ou par Elder Barber.
La version japonaise est chantée par Kazuya Kosaka.
En tchèque, "Starý honec krav" a été interprété par Rudolf Cortés alors Žlutý pes ou Wabi ont chanté la même chanson mais avec le titre "Ďáblovo stádo".
La parodie "Borscht Riders in the Sky" est chantée par Mickey Katz.
Parmi les reprises, notons celle de Vaughn Monroe, celle de Bing Crosby, celle de Peggy Lee, celle de Frankie Laine, celle de Roy Rogers ou celle d'Elvis Presley.
Parmi les instrumentaux, notons celui des Bourgeois de Calais, celui des Sunlights et celui des Shadows.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !