Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Le bien ou le mal
Mais qui est mauvais, qui est sage
On nous en a rempli des pages
C'est dommage
Des cours de morale
Et des leçons sentimentales
On croit qu'on a passé l'age
C'est dommage
Quel souci
Montaigne et La Boétie
Quel souci
On dit oh oh oh oh
Quel souci
Qu'est-ce qu'on s'instruit
Qu'est ce qu'on lit
Quel souci
On répète ces mots choisis
Ou-ouh
Am et am et am stram gram
Pic et pic et colegram
Am et am et am stram gram
Bourre et bourre et ratatam
C'est dommage Am et am et am stram gram
Pic et pic et colegram
Am et am et am stram gram
Bourre et bourre et ratatam
- oh no !
(hennissement)
Hummm
Les joies de l'amour
Plus c'est bon, comment c'est court
Vous l'avez lu dans des ouvrages
C'est dommage
Ils tiennent des discours
On vit la nuit, on dort le jour
Mais comment en faire bon usage
C'est dommage
Ha Ha !
refrain
(rire de bébé)
- Moustique !
(clap)
- Hej ! Tu veux me parler, Hein ? Ok, et bien ha ! Parle !
Mais ké ké qu est-ce quon s'instruit
Et ké ké qu'est-ce quon lit
A tou tout tout ce qui nous est appris
Nous est acquis, a qui, à quoi, a quand, quand, à où ?
Des leçons y'en a de partout
Et chez chez toi, chez moi
Et chez chez vous, chez nous
Et des bla bla bla bla bla
Et des bla bla bla qui nous…
Et des des fais pas ci
Et des des fais comme nous
Qu'on nous laisse un peu tranquille
Et le reste on s'en fout
refrain
Well I'm the teacher, now take a chance,
we're gonna party hearty, everybody let's dance
hej, hej, hej, hej !
Yeah… C'est dommage…
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
calamiteuxLe 05/04/2001 à 21:35
Pour ceux qui ne s'en souviennent pas : c'était une petite blonde rigolote, Californienne d'origine. Fille de musicien de jazz si je ne m'abuse. Succès grâce à ce titre très formaté FM des années 80 et M6, suivi d'un moins connu : Cache ta joie.
C'était ma rubrique : 15 ans que j'attendais de pouvoir placer ça dans la conversation, merci B&M !
hypernazeLe 16/04/2001 à 14:09
Je ne lasse toujours pas du "moustique ! zzzzzz… paf !"
bigkarimLe 19/07/2001 à 00:58
si qqun peut me dire le nom du rappeur qu'on entend a la fin de la chanson je lui envoie un cheque de 100 fr promis je sais qui c si qqun trouve il me donne son adresse et promis je lui envoie un cheque de 100fr bonne chance et soyez nombreux a repondre.
ThomThomLe 19/12/2001 à 10:38
C'est Benny B je crois :o)
crazy_horseLe 03/01/2002 à 12:03
Alors là je vais m'en mettre pas mal à dos ! Personnellement j'aime toujours bien (pasqueu j'aimai déjà avant). Je trouve ça bien produit avec plein de sons differents qui viennent ponctuer les phrases. L'accents est sympas, le clip aussi il était bien, je crois que c'est mondino d'ailleur qui l'a fait. Info : le bébé qu'on entand rire au milieu du morceau est le même que celui de goldman dans l'album "entre gris clair et gris foncé" chanson "fais des bébés" à la fin. pour ceux qui l'on vous pouvez vérifier… voilà, je vous embète plus avec mon commentaire à ralonge…
KarineLe 14/01/2002 à 16:16
Morceau marrant ! Moi aussi j'aime bien le moustique (qu'est-ce qu'il fout là en fait ?), le bébé et… le super rappeur 100% Français… Heureusement que de côté-là on a evolué !
MOCLe 07/04/2002 à 23:57
le passage am- & am a am stram-gram: fabuleux, un peu glauque même, me rappelle la terrible séquence avec les jumelles fantômes de l'hôtel dans Shining. Si elles pouvaient chanter, elles auraient chanté ça. à l'époque, je faisais toujours des rapports entre films et chansons… même sans rapport ! on s'amuse comme on peut, pas vrai ?
Suzanne_ALe 16/09/2002 à 00:59
Marrant qu'il y en ait tant qui n'aiment pas, pour du 80s, je trouve que ça reste supportable…
Pouce MoussuLe 25/12/2002 à 21:44
La pochette me fait penser à Total Recall …
arti95Le 09/02/2003 à 02:41
Mon passage préféré c'est quand le moustique chante !
patrickgadaisLe 25/04/2003 à 07:03
dans le clip, y'avait Nagui qui jouait, comme dans celui d'ailleurs d'A cause des garcons (ou il y avait également Alain Chamfort)… Quelle culture clipesque ce pat…
floflo8Le 01/08/2003 à 00:56
elle a sorti un autre album (dernier en date) en 1999 "personal legends" > complètement différent des chansons légères kelle chantait. Elle intervient aussi dans les groupes de formation musicale à l ANPE
DavydLe 12/08/2003 à 17:57
Pour une fois qu'on avait une vraie déjantée dans la chanson française (même d'origine américaine)… Elle apportait quand même un petit grain de folie qui fait aujourd'hui cruellement défaut !
jérémyupperLe 13/02/2004 à 11:33
Alors moi je suis un fan de Claudia. J'a peut etre que 18 ans mais je me souviens du clip que je regardais sur m6 : Y'avait un bébé, un arbitre de foot qui se faisait pourchasser par un moustique, puis après dans les chœurs, il y avait une équipé de foot composée que de petites personnes. C'est de mémoire si je m'en souviens bien, ça doit faire 15 ans que je l'ai pas revu. J'ai en ma possesion le maxi 45t, avec la version longue, et les bruitages sans musique inclus. Claudia Phillips c'était super et ça l'est encore. C'est une chanson méga délire. Claudia avait sorti d'autres chansons comme "Souvenez-vous de nous", "Dany", "Cache ta joie", "Donne-moi du feu".
Justjack2003Le 09/04/2004 à 00:20
Je crois qu'on devrait exposer la pochette du 45 tours dans un musée
ThanrakLe 10/04/2004 à 23:14
Après le hennissement, je crois que c'est : "Plus c'est bon quand moins c'est court - Vous avez lu dans des ouvrages" au lieu de: "Plus c'est bon, comment c'est court - Vous avez le temps des orages "
Justjack2003Le 15/04/2004 à 12:02
Figurez vous que j'ai vu le clip dans "Pop Kitsch" sur MCM. Edifiant. Un mélange de genre absolument affreux. Il ya même Mimi Mathy. Claudia revient.
hre mgbyeLe 25/05/2004 à 13:27
On peut supposer à voir la pochette:
- Qu'elle a surnommé ses deux seins « Montaigne » et « La Boétie » (après tout, il paraît que la plupart des hommes donnent un surnom à leur bistouquette… ou leur compagne le font pour eux), et que la chanson parle de ses états d'âme quand à sa ptôse mammaire.
- que le bon goût n'a pas de limites.
- qu'elle a trop vu les films comme « videodrome » de Cronenberg
CiaopeopleLe 23/06/2004 à 19:54
La musique est vraiment tripante on dirait une sorte de transe avant l'heure … No souci !
ObsidianLe 21/08/2004 à 23:00
Je crois que c'est son meilleur titre. La rythmique est vraiment très travaillée contrairement à ce que certains détracteurs pourraient penser. Elle était assez en avance sur son temps d'ailleurs …
the-nomade-soulLe 23/09/2004 à 21:28
Je me rappelle du clip et du passage dantesque ou des nains chantent am stram gram, y avait meme Gian Coucou du Miel et les abeilles qui se trémousse avec grace.
diamonddogLe 12/10/2004 à 19:25
Le Tom-Tom Club (une ex des Talking heads) revisité en Français par Claudia Phillips… non bien sur ! C'est une chanteuse de jazz qui donne toujours des cours au derniéres des news disons que c'est fun et des bon souvenirs y' avait aussi Tristan vers la méme époque dans le style… " je suis de bonne, bonne humeur ce matin; y à des matins comme ça"
bernardestardyLe 26/10/2004 à 14:13
Je l'ai croisée la semaine dernière dans un concert. Il m' a fallu 2 jours pour la reconnaitre !
OrsiaLe 29/10/2004 à 18:02
Un article assez intéressant sur le relation entrentenue par Montaigne et La Boétie… (si ça intéresse quequ'un… :p)
ladyesterdayLe 13/01/2005 à 19:14
le clip oui je me souviens très bien, n'est il pas de JB Mondino ? un sacré bond en arrière mais la pochette beurk, quoi que le single n'a pas très bien vieilli non plus…
monstersLe 30/07/2005 à 23:36
Tom Tom Club total, avec une touche d'indeep, une bonne grosse ligne de basse imparable : du bon boulot. en boite ca a du castagner fort à l'époque, moustique on leve tous les bras ! avec un passage rap de rigueur…
Snark HunterLe 24/10/2005 à 16:55
En tout cas, grâce à la pochette, on est désormais fixé sur les mensuration de la demoiselle : elle porte des bonnets "Bé-Bé" !…
Claude AngloisLe 02/02/2006 à 14:10
Premiere fois d'entendre cette chanson, je le detestais, mais je l'aime plus chaque fois que je l'entends… La petite rap en en anglais doit etre "I'm the teacher, I'll take a chance, we got to party hearty, everybody let's dance".
zirconLe 31/07/2006 à 19:32
Sa voix rappelle la voix et le rythme des ritas mitsouko ou moustico (jeu de mot) ? vous ne trouvez pas bourre et bourre et ratatam !
m.merouLe 27/08/2006 à 17:50
je garde un souvenir ému du clip! genre mondino mais version fauché… y'avait un gros type en couche culotte qui faisait le bébé si je me souviens bien… (cauchemardesque en y repensant bien…)
altanLe 07/10/2006 à 15:46
Il y avait bien un gros type en couche culotte ! Et aussi une petite troupe de nains, pour verifier il suffit de regarde le clip !! ici
Robin FuséeLe 25/03/2008 à 13:21
Comme le clip était redoutable ! Au secours !
pjtuloupLe 11/10/2008 à 22:16
Totalement déjantée… J'admire !
sadapopLe 23/01/2009 à 13:48
C'est certes fort-maté mais c'est aussi fort bien.
FrofroLe 22/11/2009 à 17:16
une voix à la pauline ester
hugLe 28/01/2010 à 17:20
J'adore ! ça au moins pour l'époque c'était original sans se prendre au sérieux, alors que n'importe quelle chanson d'aujourd'hui avec ce tempo là m'énerve passablement. En quelque sorte, c'était précurseur du r'n'b, mais il y avait dans ce morceau un tout petit rien mais qui fait vraiment beaucoup défaut à toute la production musicale d'aujourd'hui : L'humour ! Aujourd'hui, l'humour n'est plus là, sauf chez des gens comme Oldelaf ou François Corbier et (parfois) Bénabar, la plupart du temps, c'est à celui qui chantera la plus passe-partout en ramassant plus gros que les autres. Et dès qu'une chanson rigolote fait un carton comme Anaïs ("Mon cœur, mon amour") ou Kamini ("Marly-Gomont") elle est suivie d'une chanson "énervante" comme "Christina" pour Anaïs et "J'suis blanc" pour Kamini… Bref, l'époque où l'humour comptait parfois plus que les royalties (Même si cette chanson s'est bien classé au Top 50 en 1988) est bel et bien révolue et c'est triste.
J'ai toujours adoré cette chanson et 25 ans plus tard, j'adore toujours. C'est gai et plein d'entrain. De plus, je trouve que c'était très avant-gardiste pour l'époque. ça fait penser un peu à ce que fera la blonde suédoise Indra 4/5 ans plus tard.
timothy-archerLe 04/02/2011 à 19:42
Si Lady Gaga nous lit, en voila une idée, un soutient gorge avec des têtes de vrais bébés mort, tu as pas encore fait ça…
gageons que cela ne saurait tarder
acayatcheLe 25/02/2011 à 23:17
Un bide de légende qu'est cette chanson. Ah là là. Quand je l'écoute encore aujourd'hui, je suis vraiment mort de rire. Rien que l'intro est terrible !
Le seul truc que je me souvenais c'est du "c'est dommage". Et je crois que c'est grâce à ce site que j'ai réussi à trouver le titre et l'interprète il a bien six-sept ans déjà.
En parlant des textes de cette chanson, j'ai toujours pensé que c'était pour faire de la concurrence à Mylène Farmer… J'espère que je me trompe.
fperotLe 13/05/2013 à 15:31
La voix "masculine" (de Mais ké ké qu'est-ce qu'on s'instruit à Et le reste on s'en fout) me fait penser à Plastic Bertrand
Bibi FrissonLe 28/04/2017 à 22:08
L'un de ces rares titres francophones de l'époque qui glissait très bien en soirée…
Pour ceux qui ne s'en souviennent pas : c'était une petite blonde rigolote, Californienne d'origine. Fille de musicien de jazz si je ne m'abuse. Succès grâce à ce titre très formaté FM des années 80 et M6, suivi d'un moins connu : Cache ta joie.
C'était ma rubrique : 15 ans que j'attendais de pouvoir placer ça dans la conversation, merci B&M !
Je ne lasse toujours pas du "moustique ! zzzzzz… paf !"
si qqun peut me dire le nom du rappeur qu'on entend a la fin de la chanson je lui envoie un cheque de 100 fr promis je sais qui c si qqun trouve il me donne son adresse et promis je lui envoie un cheque de 100fr bonne chance et soyez nombreux a repondre.
C'est Benny B je crois :o)
Alors là je vais m'en mettre pas mal à dos ! Personnellement j'aime toujours bien (pasqueu j'aimai déjà avant). Je trouve ça bien produit avec plein de sons differents qui viennent ponctuer les phrases. L'accents est sympas, le clip aussi il était bien, je crois que c'est mondino d'ailleur qui l'a fait. Info : le bébé qu'on entand rire au milieu du morceau est le même que celui de goldman dans l'album "entre gris clair et gris foncé" chanson "fais des bébés" à la fin. pour ceux qui l'on vous pouvez vérifier… voilà, je vous embète plus avec mon commentaire à ralonge…
Morceau marrant ! Moi aussi j'aime bien le moustique (qu'est-ce qu'il fout là en fait ?), le bébé et… le super rappeur 100% Français… Heureusement que de côté-là on a evolué !
le passage am- & am a am stram-gram: fabuleux, un peu glauque même, me rappelle la terrible séquence avec les jumelles fantômes de l'hôtel dans Shining. Si elles pouvaient chanter, elles auraient chanté ça. à l'époque, je faisais toujours des rapports entre films et chansons… même sans rapport ! on s'amuse comme on peut, pas vrai ?
Marrant qu'il y en ait tant qui n'aiment pas, pour du 80s, je trouve que ça reste supportable…
La pochette me fait penser à Total Recall …
Mon passage préféré c'est quand le moustique chante !
dans le clip, y'avait Nagui qui jouait, comme dans celui d'ailleurs d'A cause des garcons (ou il y avait également Alain Chamfort)… Quelle culture clipesque ce pat…
elle a sorti un autre album (dernier en date) en 1999 "personal legends" > complètement différent des chansons légères kelle chantait. Elle intervient aussi dans les groupes de formation musicale à l ANPE
Pour une fois qu'on avait une vraie déjantée dans la chanson française (même d'origine américaine)… Elle apportait quand même un petit grain de folie qui fait aujourd'hui cruellement défaut !
Alors moi je suis un fan de Claudia. J'a peut etre que 18 ans mais je me souviens du clip que je regardais sur m6 : Y'avait un bébé, un arbitre de foot qui se faisait pourchasser par un moustique, puis après dans les chœurs, il y avait une équipé de foot composée que de petites personnes. C'est de mémoire si je m'en souviens bien, ça doit faire 15 ans que je l'ai pas revu. J'ai en ma possesion le maxi 45t, avec la version longue, et les bruitages sans musique inclus. Claudia Phillips c'était super et ça l'est encore. C'est une chanson méga délire. Claudia avait sorti d'autres chansons comme "Souvenez-vous de nous", "Dany", "Cache ta joie", "Donne-moi du feu".
Je crois qu'on devrait exposer la pochette du 45 tours dans un musée
Après le hennissement, je crois que c'est : "Plus c'est bon quand moins c'est court - Vous avez lu dans des ouvrages" au lieu de: "Plus c'est bon, comment c'est court - Vous avez le temps des orages "
Figurez vous que j'ai vu le clip dans "Pop Kitsch" sur MCM. Edifiant. Un mélange de genre absolument affreux. Il ya même Mimi Mathy. Claudia revient.
On peut supposer à voir la pochette:
- Qu'elle a surnommé ses deux seins « Montaigne » et « La Boétie » (après tout, il paraît que la plupart des hommes donnent un surnom à leur bistouquette… ou leur compagne le font pour eux), et que la chanson parle de ses états d'âme quand à sa ptôse mammaire.
- que le bon goût n'a pas de limites.
- qu'elle a trop vu les films comme « videodrome » de Cronenberg
La musique est vraiment tripante on dirait une sorte de transe avant l'heure … No souci !
Je crois que c'est son meilleur titre. La rythmique est vraiment très travaillée contrairement à ce que certains détracteurs pourraient penser. Elle était assez en avance sur son temps d'ailleurs …
Je me rappelle du clip et du passage dantesque ou des nains chantent am stram gram, y avait meme Gian Coucou du Miel et les abeilles qui se trémousse avec grace.
Le Tom-Tom Club (une ex des Talking heads) revisité en Français par Claudia Phillips… non bien sur ! C'est une chanteuse de jazz qui donne toujours des cours au derniéres des news disons que c'est fun et des bon souvenirs y' avait aussi Tristan vers la méme époque dans le style… " je suis de bonne, bonne humeur ce matin; y à des matins comme ça"
Je l'ai croisée la semaine dernière dans un concert. Il m' a fallu 2 jours pour la reconnaitre !
Un article assez intéressant sur le relation entrentenue par Montaigne et La Boétie… (si ça intéresse quequ'un… :p)
le clip oui je me souviens très bien, n'est il pas de JB Mondino ? un sacré bond en arrière mais la pochette beurk, quoi que le single n'a pas très bien vieilli non plus…
Tom Tom Club total, avec une touche d'indeep, une bonne grosse ligne de basse imparable : du bon boulot. en boite ca a du castagner fort à l'époque, moustique on leve tous les bras ! avec un passage rap de rigueur…
En tout cas, grâce à la pochette, on est désormais fixé sur les mensuration de la demoiselle : elle porte des bonnets "Bé-Bé" !…
Premiere fois d'entendre cette chanson, je le detestais, mais je l'aime plus chaque fois que je l'entends… La petite rap en en anglais doit etre "I'm the teacher, I'll take a chance, we got to party hearty, everybody let's dance".
Sa voix rappelle la voix et le rythme des ritas mitsouko ou moustico (jeu de mot) ? vous ne trouvez pas bourre et bourre et ratatam !
je garde un souvenir ému du clip! genre mondino mais version fauché… y'avait un gros type en couche culotte qui faisait le bébé si je me souviens bien… (cauchemardesque en y repensant bien…)
Il y avait bien un gros type en couche culotte ! Et aussi une petite troupe de nains, pour verifier il suffit de regarde le clip !!
ici
Comme le clip était redoutable ! Au secours !
Totalement déjantée… J'admire !
C'est certes fort-maté mais c'est aussi fort bien.
une voix à la pauline ester
J'adore ! ça au moins pour l'époque c'était original sans se prendre au sérieux, alors que n'importe quelle chanson d'aujourd'hui avec ce tempo là m'énerve passablement. En quelque sorte, c'était précurseur du r'n'b, mais il y avait dans ce morceau un tout petit rien mais qui fait vraiment beaucoup défaut à toute la production musicale d'aujourd'hui : L'humour ! Aujourd'hui, l'humour n'est plus là, sauf chez des gens comme Oldelaf ou François Corbier et (parfois) Bénabar, la plupart du temps, c'est à celui qui chantera la plus passe-partout en ramassant plus gros que les autres. Et dès qu'une chanson rigolote fait un carton comme Anaïs ("Mon cœur, mon amour") ou Kamini ("Marly-Gomont") elle est suivie d'une chanson "énervante" comme "Christina" pour Anaïs et "J'suis blanc" pour Kamini… Bref, l'époque où l'humour comptait parfois plus que les royalties (Même si cette chanson s'est bien classé au Top 50 en 1988) est bel et bien révolue et c'est triste.
J'ai toujours adoré cette chanson et 25 ans plus tard, j'adore toujours. C'est gai et plein d'entrain. De plus, je trouve que c'était très avant-gardiste pour l'époque. ça fait penser un peu à ce que fera la blonde suédoise Indra 4/5 ans plus tard.
Si Lady Gaga nous lit, en voila une idée, un soutient gorge avec des têtes de vrais bébés mort, tu as pas encore fait ça…
gageons que cela ne saurait tarder
Un bide de légende qu'est cette chanson. Ah là là. Quand je l'écoute encore aujourd'hui, je suis vraiment mort de rire. Rien que l'intro est terrible !
Le seul truc que je me souvenais c'est du "c'est dommage". Et je crois que c'est grâce à ce site que j'ai réussi à trouver le titre et l'interprète il a bien six-sept ans déjà.
En parlant des textes de cette chanson, j'ai toujours pensé que c'était pour faire de la concurrence à Mylène Farmer… J'espère que je me trompe.
Le clip : http://www.youtube.com/watch?v=pYokDJR7ris&feature…
La voix "masculine" (de Mais ké ké qu'est-ce qu'on s'instruit à Et le reste on s'en fout) me fait penser à Plastic Bertrand
L'un de ces rares titres francophones de l'époque qui glissait très bien en soirée…
Bonjour,
j'ai fait une vidéo pour indiquer la source du sample de bébé utilisé conjointement par Goldman et Claudia Philipps.
https://www.youtube.com/watch?v=kzLaTcFqZlo
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !